– Если вас тянет в Советскую Россию, то милости просим. Лично я еду в Харбин.
– Но я не хочу к красным, господин Фогель, – возмутилась мисс Фелби.
– Ваше дело, – пожал плечами Салнынь. – Единственная мудрая мысль, которую я от вас услыхал за два месяца…
– Но как же я? – не унималась девушка.
– Бросьтесь на шею к своему японскому обожателю, к Кендзо, – посоветовал Салнынь. – Заодно и проверите искренность его чувств к вам!
– Похоже на то, что мисс Делфи тоже собралась уезжать из Шанхая, – подвел итоги Агасфер. – Ее босс, мистер Фогель, съехал из «Астор Хауса» еще вчера. Мы проследили его до «Метрополитен Трейдинг & К». Это экспортно-импортная фирма – очевидно, явка или опорный узел советской разведки.
– Почему ты так уверен, Бергуша? – перебил его Медников. – Мало ли таких контор в Шанхае!
– Во-первых, «МТ & К» финансируется только Харбинскими отделениями «Доброфлота» и «Дальбанка». Обе эти фирмы созданы новыми советскими властями. Во-вторых, прежде чем сразу поехать в «МТ & К», он дважды останавливал такси у общественных телефонов и звонил кому-то по телефону 188-24, сообщал, что звонит из «Плазы-Отеля» и просил позвать к аппарату некоего мистера Хабера. Первый звонок служил, думаю, просьбой об укрытии. Позвонив второй раз, он получил разрешение на визит и сразу велел шоферу ехать в «Метрополитен…». Я не знаю – сидит ли он еще там или уже успел тайком выбраться из Шанхая. Да меня этот Гриша, признаться, мало интересует. Осама-младший – вот кто нам нужен! А он не появляется в «Асторе» уже два дня, хотя номер числится пока за ним. Ищет его и мисс Делфи: она несколько раз предупредила старшего портье о том, что ждет мистера Кендзо, и просила немедленно сообщить, если он появится. Заказала два билета на поезд до Харбина на сегодняшний вечер и ждет. Да и сама больше мечется по вестибюлю отеля. Глаза заплаканные – очевидно, боится, что и наш «Ромео» ее бросил.
– А может, и вправду бросил, – пожал плечами Медников. – Ты, Бергуша, так зациклился на любви, что не хочешь ни о чем другом слышать. А вдруг Осама просто разыгрывал влюбленность и, когда запахло жареным, потихоньку скрылся?
– Интуиция, брат Евстратий, – великая вещь! Носом чую – не бросит он своего «ангела»! Просто занят своими делами и не знает, что объект его обожания в беде. Подождем еще немного. Ху, твои люди на телефонной станции и в таксомоторной фирме не подведут?
– Берг, ты плохо меня знаешь. Меня и людей, с которыми я работаю. Работал, – поправился Безухий. – Никто не посмеет подвести меня и моих людей! Кроме того, мы же предупредили и человека в «Астор Хаусе». Нужно ждать, вот и все.
– Но если Масао появится в отеле, он может и не вызывать таксомотор, а поймать случайный на улице…
– Ты же знаешь, Берг, что мы предусмотрели и это… Будь мужчиной, имей терпение!
Терпение начало вознаграждаться в течение ближайшего часа. Сначала раздался звонок из отеля, и бесцветный голос сообщил, что господин Кендзо появился в «Астор Хаусе». Звонивший добавил, что мисс Делфи и новоприбывший сидят в кафетерии ресторана. Дама плачет, мистер Кендзо ее успокаивает. Через полчаса снова позвонили из «Астор Хауса». Мадам вызвала таксомотор, а мистер Кендзо заявил об отказе от своего номера, рассчитался и несколько раз звонил куда-то из общественного телефона в вестибюле отеля. «Бесцветный» извинился за то, что подслушать разговор не удалось: господин Кендзо был очень осторожен. Фланирующему рядом официанту, удалось услышать только раздраженный голос мистера Кендзо, объяснявший кому-то о срочной необходимости своей поездки.
Очередной звонок от «бесцветного» состоялся через 10 минут: мистер Кендзо усадил мисс Делфи в таксомотор. Удалось подслушать примерно следующее: «Не волнуйся, милая, мне нужно закончить свои дела, и я приеду прямо к поезду». Господин пошел собирать вещи…
Безухий жестом попросил у Агасфера трубку и бросил в нее несколько фраз по-китайски.
– Что ты ему сказал, Ху? – не удержался Медников.
– Я сказал, что нужно задержать Кендзо в отеле как можно дольше. И что если он не сделает этого, я обрежу ему яйца и скормлю их бездомным собакам.
Не успел Медников прокомментировать кровожадность Безухого, как телефон зазвонил снова. Диспетчер «Серебряной луны» сообщил, что поступил срочный заказ на автомобиль из отеля «Астор». Заказчик – мистер Кендзо. Не особо церемонясь, Безухий взял у Агасфера трубку и поговорил с диспетчером по-китайски сам.
– Шофер будет ползти как черепаха и сделает небольшую аварию там, где мы договаривались, – доложил он. – Наш человек из полиции давно поджидает их, и задержит, насколько возможно. Будь я проклят, Берг, если это guī dàn[67]
успеет на Харбинский поезд! Но он может уехать и на следующем, завтра утром…– Не уедет, – улыбнулся Агасфер. – Я сейчас дам тебе номер, ты позвонишь и попросишь к трубке господина Осаму. Скажешь ему, что Масао попал в неприятности на Шанхайском вокзале…