- Гиатрос Аглая, а если очистить сквозь муки души грешников, дать им шанс прожить ещё одну земную жизнь в теле человека, то каким образом я смог бы получить от них свою долю энергии? Так сказать, чтобы вышло не в ущерб. В Тартаре ведь они страдают бесконечно, от этого энергия льётся щедрой рекой.
- Создайте комнату страха, - предложила я, - различные квесты, где человек сможет испытать силу духа, получить какие-нибудь плюшки. Желающих будет много, поверьте мне.
И снова многозначительное молчание.
- Мы подумаем над всем предложенным, - в итоге сказал Зевс, поднимаясь, - мне пора в путь, Аглая, поговори с Аидом. И затем он вас отпустит.
Не успела я рот открыть, чтобы попрощаться с ним, как он взял и исчез, словно и не было.
- Гиатрос Аглая, - Аид встал и принялся расхаживать перед столом, несколько нервируя меня и заставляя переживать. - Знаете ли вы, что у нас с Персефоной нет детей? В народе бытует, что Макария (богиня блаженной смерти) и Евмениды (богини мести и ненависти) наши дочери. Но то лишь прекрасно сработавшие слухи. На самом деле, после того, как Персефона проглотила зёрна граната, она была обречена на возвращение в моё царство, а также стала неспособной к деторождению.
- А зачем вы?..
- Я люблю её, - бесцеремонно перебил меня он, не давая договорить, - Перси нужна мне, как воздух. Я дал ей возможность уйти, и не моя вина в том, что она поддалась соблазну и проглотила те зёрна граната, что по моему приказу были рассыпаны на тропе. Сейчас не о прошлом речь, - махнул он рукой, - если вы сможете помочь моей супруге исцелиться, можете попросить у меня выполнение одного желания. И не обязательно сейчас.
- Неужели вы не показывали супругу Великим целителям? Неужели ваша магия также оказалась бессильна?
- Увы, даже боги не всесильны, - тихо добавил он, да так, что я на мгновение засомневалась, а не показалось ли мне. - Осмотры показывают, что супруга моя полностью здорова.
- Верховный бог Аид, а вы уверены, что Персефона хочет от вас детей? - помявшись мгновение, решительно спросила я. - Вы-то её любите, а вот она вас?
Мужчина молчал. Его плотно сжатые губы недвусмысленно намекали насколько он недоволен моими речами. Но ведь это очевидно: Персефона могущественная богиня, ей ничего не стоило запретить своему телу беременеть, как бы странно это ни звучало.
- Она должна захотеть сама, - негромко, но твёрдо добавила я, - и никак иначе. Поговорите с ней. И если вы хотя бы на миг почувствуете отторжение со стороны вашей жены, стоит задуматься, а правильно ли вы поступили и продолжаете поступать.
На том наш разговор закончился: Бог Аид был страшно недоволен, но смог сдержать свой гнев и раздражение.
- И отпустите Эвридику, - добавила я, шалея от своей наглости и неоправданной смелости, нашла время испытывать терпение грозного бога.
- С чего это? - прищурился Аид, замирая надо мной, словно коршун, готовый сорваться вниз на беззащитного хомячка.
- Ради любви. - Я встретила его чёрный взор не дрогнув.
Аид прищурился, крепко сцепив зубы, так, что на скулах заиграли желваки.
- Подумаю, - был его ответ и мужчина исчез, оставив меня одну.
- Я вс же хотела бы осмотреть госпожу богиню Персефону! - громко позвала я, не надеясь на ответ.
Но спустя пару минут богиня плодородия и владычица преисподней появилась рядом со мной и я, поклонившись, испросила у неё разрешение на осмотр. Как оказалось всё у неё было в порядке - здоровая, крепкая женщина.
А на прощание Персефона крепко сжала мою ладонь и шепнула:
- Эфхаристо! (прим. автора: с греч. - спасибо).
- Всё у вас будет хорошо, - в ответ улыбнулась ей я, - если он любит вас не только на словах, то отпустит.
- Арфей, - Аид снова был собран и хмур, от него веяло холодом и потусторонней жутью. - Моё решение такое: я верну тебе Эвридику, - гениальный музыкант радостно вскинул голову, в его пустом до этого взоре впервые появились искры радости, - но только вы оба станете смертными, - довольно усмехнулся Аид.
- Я согласен! - счастливо рассмеялся Арфей, и даже покрутился вокруг своей оси, чуть ли не прыгая от восторга.
- Да будет так! - явная досада проскользнула в голосе Аида, он, наверное, ожидал, что Арфей откажется и предпочтёт бессмертное существование, пусть и мёртвом мире, а оно вон как вышло. - Ваша встреча состоится у выхода из моего царства.
Обратный путь не занял и пяти секунд: перед нашей "грозной" троицей вдруг замерцало полотно и по приказу Персефоны мы дружно в него шагнули и очутились ровно под проходом, ведущим в пещеру Тэнара.
Запрокинув голову, вгляделась в голубое-голубое такое далёкое небо.
- И как будем туда карабкаться? - недовольно проворчал гиатрос Иринеос. - Склон довольно крут, как бы назад не скатиться. И нет, чтобы сразу нас к лагерю друзей перекинуть.
- Никак нельзя, гиатрос Иринеос, - фыркнула я, едва сдерживая смех и нетерпение, возможно, Геракл где-то там, и уже ждёт меня. - Боги любят издеваться.
Тут послышался шорох и к нам свесилась толстая верёвка.
- А вот и решение проблемы, - озвучил очевидное Арфей, с его губ не сходила лёгкая улыбка. - Вы первая, гиатрос Аглая.