Читаем Alfred Hitchcock Mystery Magazine. Vol. 40, No. 6, June, 1995 полностью

What day had Uncle Willis died anyway? She had the obituary in her bag, she took it out and read the date, relayed it to Beta, and there she was, looking in on Uncle Willis’s last day of life on earth.

He looked much the same, sparser of hair and thinner, maybe the lenses in the glasses were thicker but actually much the same. He was in the kitchen, he had one of those plastic and foil packets of lunchmeat and a loaf of bread on the counter, he was making a sandwich. Not much of a sandwich. Just luncheon meat and bread. Plop on a plate. Biting into it standing up. Frowning. She didn’t blame him. Sighing. Recalling Mother’s cooking? Yes, in a way, he said it out loud, “I’d give a lot for one of your pickles, Lucille.”

Another dry bite of sandwich. “Guess they’re all gone.”

He chewed, swallowed, picked at his teeth. False teeth. Ugh.

“It was quite a while back,” said Uncle Willis. “Not much chance that there might be just one jar still hanging around...”

Of course not, she assured the Betamax. She smashed them all. Ages ago.

What was Uncle Willis doing?

He was heading for the basement. Are you senile, Uncle Willis? she asked him. There’s nothing down there but spiders and dust and old junk long forgotten...

He made his way down the stairs, blinked in the semigloom. There were shelves holding old tins and empty jars and wadded up cloths, there was the cubbyhole behind the chimney, yes, he was heading for it, the man had lost it, obviously the man had lost it, looking for pickles almost thirty years later...

He bent over, reached in, and found nothing, she could tell by the look of disappointment, he reached in farther, as far as his arm could go and... brought out a filthy container of something, he rubbed at it like Aladdin’s lamp and uncovered glass, he cradled it in his arm and struggled back up the steps as fast as he could go, in the kitchen he rubbed at it with a dishrag until there it was for Uncle Willis and Betamax and Didi (back to the small d again) to see...

She blinked her eyes, shook her head, stopped, rewound, began again. There was Uncle Willis and the sandwich just as before, but that was all. No pickles. Just Uncle Willis eating his sandwich, rinsing off the plate, wiping it and putting it away (he had always been neat), going up to his room for his afternoon nap, going to sleep, a restless sleep, tossing, turning, making sounds, gurgles and choking noises and at last the death rattle... Uncle Willis had died in his sleep! That’s all. Just as she’d thought. Natural causes. She’d imagined the pickles. She’d dreamed the pickles. (Just as she’d imagined the smashing of the pickles? Why don’t you bring that day back, Didi? The day of departure. Did you really go down and smash the jars of pickles, did you really? Why don’t you look and see?)

“Didi has a very vivid imagination,” her mother was fond of saying. “She’s going to do something very artistic when she grows up because she has this wonderful imagination. Not like me, not at all like me. If I can’t see it, I can’t picture it but Didi can.”

Yeah. Right. Something artistic. Like selling undergarments in the local Penney’s. As for imagination, people who see pickles that aren’t there are in serious trouble, she had to be sure and she was afraid to run the tape again because this time maybe the pickles would be there. What she needed to know was — why had Uncle Willis died?

Who could tell her? The doctor who’d signed his death certificate had the answer, there had to be a doctor, that was the law, but who was he and whom could she ask?

Ask? No one. It would seem very strange if she went around asking what killed Uncle Willis. “Beta, do your thing,” she commanded and began the tape on the day after Uncle Willis died.

It was evening, and there was someone standing on Uncle Willis’s porch as the police cruiser drove up. The someone was a woman, a woman with a child, the child was whining and pulling at his mother, his mother was saying, “Shut up, Gordon.” She had no idea who they were.

Two uniformed policemen got out of the car and went up to the porch. “I rang the doorbell, and I knocked, and I looked in the windows,” the woman told them. “He’s pretty old, you know, and I think something must be wrong.”

“Mama,” wailed Gordon.

“Shut up,” she said without emotion.

“You live next door?” one of the policemen asked.

“Yeah. Over there. I come in a couple of days a week and vacuum and clean, this is payday, he always pays me on Fridays, but he don’t answer. I just know there’s something wrong.”

The cop banged again on the door. The other cop peered in the window. “Why can’t you just bust the door in?” asked the woman.

“Can’t do that without cause,” said the cop. “Private property.”

“I’ll have a look-see around back,” the second one announced.

“I should think you would just bust the door in,” said the woman. “I know something’s wrong.”

“Hey, Smitty,” his partner called from the rear of the building.

Smitty clomped down the steps and disappeared around the corner of the house.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Роковой подарок
Роковой подарок

Остросюжетный роман прославленной звезды российского детектива Татьяны Устиновой «Роковой подарок» написан в фирменной легкой и хорошо узнаваемой манере: закрученная интрига, интеллигентный юмор, достоверные бытовые детали и запоминающиеся персонажи. Как всегда, роман полон семейных тайн и интриг, есть в нем место и проникновенной любовной истории.Знаменитая писательница Марина Покровская – в миру Маня Поливанова – совсем приуныла. Алекс Шан-Гирей, любовь всей её жизни, ведёт себя странно, да и работа не ладится. Чтобы немного собраться с мыслями, Маня уезжает в город Беловодск и становится свидетелем преступления. Прямо у неё на глазах застрелен местный деловой человек, состоятельный, умный, хваткий, верный муж и добрый отец, одним словом, идеальный мужчина.Маня начинает расследование, и оказывается, что жизнь Максима – так зовут убитого – на самом деле была вовсе не такой уж идеальной!.. Писательница и сама не рада, что ввязалась в такое опасное и неоднозначное предприятие…

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы
Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика / Боевик
Пояс Ориона
Пояс Ориона

Тонечка – любящая и любимая жена, дочь и мать. Счастливица, одним словом! А еще она известный сценарист и может быть рядом со своим мужем-режиссером всегда и везде – и на работе, и на отдыхе. И живут они душа в душу, и понимают друг друга с полуслова… Или Тонечке только кажется, что это так? Однажды они отправляются в прекрасный старинный город. Ее муж Александр должен встретиться с давним другом, которого Тонечка не знает. Кто такой этот Кондрат Ермолаев? Муж говорит – повар, а похоже, что бандит. Во всяком случае, как раз в присутствии столичных гостей его задерживают по подозрению в убийстве жены. Александр явно что-то скрывает, встревоженная Тонечка пытается разобраться в происходящем сама – и оказывается в самом центре детективной истории, сюжет которой ей, сценаристу, совсем непонятен. Ясно одно: в опасности и Тонечка, и ее дети, и идеальный брак с прекрасным мужчиной, который, возможно, не тот, за кого себя выдавал…

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы / Прочие Детективы