49. S&S (1926). S. 170; Bergengren (1960). S. 109. Судя по отметке в лабораторном журнале, первый опыт был проведен 15 апр. 1879.
50. Lundholm C., Old Ardeer, ANA, ÖII:6, RA.
51. АН к Фредрику Абелю (ФА) 15 апр. 1879, BI:1; RA; S&S (1926). S. 169; Larsson (2010). S. 57ff; АН к СХ, 4 июня 1879, в: Sjöman (1995). S. 122f. Он забыл упомянуть, что там, несмотря на уединенность, было более ста сотрудников.
52. Schivelbusch (1998). S. 42–70, цитата. S. 70 и 56; Kullander (1994). S. 88.
53. Письмо к СХ 3 июня 1879, см.: Sjöman (1995). S. 121. По всей видимости, Нобель читал Napoleon Le Petit (1852); Kullander (1994). S. 84.
54. Israel (1998). S. 186ff; NYH, 4 янв. 1880. Крылатая фраза – сокращение оригинального высказывания, ответа на вопрос, насколько дешевым может стать электричество: «After the electric light goes into general use, none but the extravagant will burn tallow candles».
ГЛАВЫ 15 и 16
Описание покушения при помощи динамита в России основано на книге Эдварда Радзинского «Последний великий царь» (Edvard Radzinskij. Alexander II. Den siste store tsaren), а также упомянутой ранее книге Саймона Себаг-Монтефиоре о династии Романовых и на работе Пола Бушковича «Краткая история России (Paul Bushkovitсh. A Сoncise History of Russia).
Покупка Альфредом Нобелем дома в Севране обрела цвет и объем благодаря нескольким краеведческим статьям и другим публикациям, таким как: Эдмон Лемоншуа. Севран-ан-Франс вчера и сегодня (Edmond Lemonchois, Sevran-en-France d’hier et d’aujourd’hui); Louis Menard. Historique de la Poudrerie de Sevran-Livry; La Siècle de la Poudrerie и статья Le séjour et les travaux d’Alfred Nobel á Sevran 1878–1891.
О Полиле нашлись аналогичные материалы, такие как: «Производство динамита в Полиле. История, завод и люди» (La Dynamiterie de Paulilles. Une histoire, une usine et des hommes 1870–1991; Clément. Praca & Deliaus Paulilles. L’Avenir d’une mémoire).
Израильский историк науки Йоэль Бергман изучал баллистит и привнес новые знания о работе Альфреда Нобеля со взрывчатыми веществами, в том числе своим научным трудом «Поль Вьей, Кордит и баллистит» (Paul Vieille, Cordite & Ballistite).
При описании визита Нурденшёльда я опиралась на шведские и французские газеты за период с 31 марта по 9 апреля 1880 г. Оценить Августа Стриндберга в тот период, когда он написал свое стихотворение о Нобеле, мне помогли книги: Гуннар Бранделл. Стриндберг – жизнь писателя (Gunnar Brandell. Strindberg – ett författarliv); Торстен Эклюнд (ред.). Письма Стриндберга. Т. III и V (Torsten Eklunds (red.). Strindbergs brev. Volym III, V) и национальное издание полного собрания сочинений Стриндберга с комментариями «Стихи и проза. Часть 1» (Dikter på vers och prosa, del 15). Здесь появляются также первые письма Альфреда Нобеля Берте фон Зутнер. Они изданы в оригинале (на французском или немецком языках) в: Edelgard Biedermann. Chère Baronne et Amie. Cher monsieur et ami. Der Briefwechsel zwischen Alfred Nobel und Bertha von Suttner (2001). Оригиналы писем Альфреда Нобеля Берте фон Зутнер можно найти в Женеве в библиотеке ООН Nobels United Nations Library, а также в книгах копий, ANA, RA. Письма Берты фон Зутнер хранятся в ANA, EII:2, RA. Я обращалась как к книге Бидермана, так и к рукописным письмам.
1. «Bref från Paris», GP, 9 янв. 1880.
2. Radzinskij (2007). S. 297 (цитата).
3. Radzinskij (2007), цитата. S. 328. Плотника звали Степан Халтурин.
4. ЛН к АН 14 марта 1880, ANA, EI:3, RA.
5. АН к Нурденшёльду 19 марта 1880, AENA, KVA.
6. Пригласительные карточки и схема размещения гостей, ANA, EII:4, RA.
7. SBL, статья о Кристине Нильссон; Erlandsson (2009). S. 242. Встречаются варианты написания Christina Nilsson и Christine Nilsson, однако в газетах 1880 г. писали Kristina.
8. AEN к Оскару II 15 апр. 1880, ANA, EII:2, RA; АЭН к АН 10 и 15 апр. 1880, ANA, EII:2, RA; Kung Maj: ts ordensarkiv, matriklar, SE/KH/1/6 (1880–1899); АН к АЭН 14 мая 1880 и 10 апр. 1881, АЭН, Inkomna brev, 1850–1901, E 01:18, VAA (памятный подарок прибыл только через год).
9. ЛН к АН май 1880, см.: Åsbrink (2010). S. 59; ЛН к АН12 авг. 1880, ANA, EI:3, RA.
10. РН к АН, май 1880, RNDS.
11. KW Hagelin, памятные записки, см.: Handlingar rörande Nobel, F 175:2, TMA.
12. АН к АЛ 25 июня 1880, ANA, ÖII:5, RA; АНкСХ 23 июня 1880, в: Sjöman (1995. S. 128f. Дело The Giant Powder Company vs The California Powder Works et al, Circuit Court of the United States, District of California, и дело Carl Dittmar vs Alfred Rix and George I. Doe, US Circuit Court, southern District of New York, 1880. ANA FIII:9 RA.
13. АН к СХ 6 июля 1880, в: Sjöman (1995), s. 131; Larsson (2010). S. 167. Контракт был подписан 7 мая. Квартира поступала в распоряжение нового арендатора с 1 июля 1880, но ремонтировалась до осени.
14. АН к СХ 5 дек. 1880, в: Sjöman (1995), s. 133.
15. Письма АН к СХ за 1881 и 1882 г., в: Sjöman (1995). S. 128–159; конверт, адресованный «Frau Sophie Nobel» в ANA, EI:4, RA.
16. РН к АН, 22 июня 1879, RNDS.
17. АН к СХ, 21 сент. 1882, в: Sjöman (1995). S. 157.