– У меня есть вопрос, и хотя все полны желания помогать, я его предпочитаю обсудить с тобой лично.
– Как скажешь, Кимико.
– Это неловко, – пробормотала она, опуская глаза. – И я нервничаю.
Квену хотелось подойти ближе, но он заставил себя остаться на месте.
– Я ценю твое доверие.
Она разразилась целой серией тонких жестов, смешивая извинения с мольбами о терпении.
– Я знаю, как вести
– Каких?..
Кимико закрыла глаза и продолжила:
– Когда дело касается амарантийской культуры, поцелуй может означать много разных вещей – приветствие, извинение, благодарность, подчинение… Просьбы, обещания, претензии. Все дело в нюансах.
Квен начал понимать, к чему она клонит.
– И все эти нюансы зависят от контекста, позы, подачи и продолжительности. – Девушка смотрела на него сквозь ресницы. – Мне предстоит целовать тебя публично, и большинство зрителей будут искать смыслы. Поможешь мне? Пожалуйста! Я не хочу, чтобы даже следы смущения, осторожности или страха окрасили то, что должно стать радостным моментом.
Кимико была права. Это важно. Квен толкнул Эджа локтем – тому понравились ее слова, и он уже весело рассуждал на темы позы, подачи и продолжительности.
– Я готов.
– Спасибо. – Кимико расправила плечи. – Так… может, нам встать?
Вскочив, Квен помог ей подняться на ноги. Она сразу же приняла позу внимательного ожидания, и впервые он обратил на это внимание, впервые не принял ее позу как должное. Кимико хорошо двигалась – плавно, легко.
– Ты и раньше все это делала.
Ответный наклон ее подбородка был идеальным.
– А я даже не замечал, – смущенно признался он.
Не
– Я считаю это комплиментом. – Кимико протянула ему свои ладони. – Но все равно буду очень признательна за урок по нюансам в обычаях собачьих кланов.
Сердце Квена застучало чаще.
– Могу я тебя касаться?
Она дала согласие, не произнеся ни слова. На сердце стало легко, и он походя научил ее трем приветствиям, отражавшим разную степень привязанности, ласковым покаянным прикосновениям, а также поцелую благодарности (который сбился с пути). Кимико черпала вдохновение из романтических преданий и хотела знать о целомудренных и учтивых формах близкого общения. Его кровь уже пела. Мысли расплывались.
Хвост Эджа громко стучал по циновке.
Флай чихнула. Демонстративно.
Квен неохотно отстранился, отступил на шаг.
Кимико коснулась его губ.
– Ты уверен, что это было простое «спасибо
– Нет. – Голос предательски дрогнул, и он прочистил горло. – Скорее, это было «
– Мне стоит считать это тоже комплиментом?
– Да, пожалуйста.
Все складывалось лучше, чем он заслуживал. В Кимико были и готовность, и доверие, хотя он чувствовал и то, что она сосредоточена на обучении. Она хотела понять формы. Ему нужно было учить, не забываясь.
– А что мне делать с руками? – спросила Кимико.
Элоквент просиял, ведь он жаждал ее прикосновений. Взяв девушку за запястья, он наглядно показал ей множество простых сообщений и сигналов. Как он уже обнаружил, помогая Тэмме, тонкие нюансы значений было трудно облечь в слова.
–
– Нет, это повторная, обычно после отказа. Я ее называю «ну пожалуйста, можно еще пудинга». – Видя ее непонимание, Квен усмехнулся. – Эвер обожает сладости, особенно молочный пудинг. Вот так он выпрашивает вторую порцию.
Поняв, в чем дело, Кимико уверенно заскользила пальцами по линии его подбородка.
– А третий уровень выпрашивания у хитрюг-попрошаек имеется?
– Хотя я сам этого не помню, дядя Лауд клянется, что когда я был щенком, то умел выпрашивать хоть до десятого уровня.
Кимико снова улыбнулась, подбадривая его своим интересом:
– Что же ты просил?
– Домашнего питомца.
– Вроде котенка?
Он фыркнул:
– Это было бы слишком просто. Я хотел целое созвездие питомцев. И приручить северный ветер. И еще я выпрашивал аквариум с морской водой.
– Истории из амарантийских преданий. – Она задумалась, потом погладила его по щеке. – Раньше мне хотелось отправиться на поиски – найти скрытые рощи, кладку драконьих яиц, спасти упавшую звезду.
Квен потянулся за ее рукой:
– Значит, в душ
– Нет. Не совсем. – Кимико чуть отошла, опустила руки. – Я любила своего дедушку и его рассказы. Моя работа – сохранять их, а не гоняться за приключениями.
– Тогда хорошо, что ты выбрала для сватовства поцелуи, а не подарки. – Он легким движением погладил ее подбородок, добавив к этому «пудинговую» просьбу. – А то, глядишь, пришлось бы тебе гоняться за Отпечатками, чтобы произвести на меня впечатление.
– Так вот, значит, как ты отказываешь поклонницам – даешь им невыполнимые задания?