Американский Шерлок Холмс. Зарождение криминалистики в США

^{487}«Всем своим поведением…» — Letter from Heinrich to his mother, July 10, 1924, box 29, folder 40–41, Edward Oscar Heinrich Papers.

^{488}«…И всегда стремлюсь проводить свободное время с Марион». — Letter from Heinrich to Kaiser, May 7, 1946, box 1, John Boynton Kaiser Papers.

^{489}«Марион понемногу сдает…» — Letter from Heinrich to his mother, May 8, 1924, box 29, folder 40–41, Edward Oscar Heinrich Papers.

^{490}Оскар уловил запах смерти — Letter from Heinrich to Earl Warren titled «In re: Bessie Ferguson» (p. 12), June 24, 1926, «Ferguson folder», carton 4, folder 12–14, Edward Oscar Heinrich Papers.

^{491}Фрэнк Барнет — «Perspectives of a Newspaperwoman», Perspectives on the Alameda County District Attorney’s Office, Vol. I. (1970).

^{492}«Барнет хотел, чтобы она сходила ко врачу…» — Notes, September 28, 1925, «Ferguson» folder, carton 4, folder 12–14, Edward Oscar Heinrich Papers.

^{493}«Ловкость, с которой преступник расчленил останки жертвы, исключает Барнета из списка подозреваемых…» — Letter from Heinrich to Earl Warren titled «In re: Bessie Ferguson», June 24, 1926, «Ferguson» folder, carton 12, folder 6–7, Edward Oscar Heinrich Papers.

^{494}«Разговор утомляет человека…» — Lecture notes, July 19, 1920, «Criminology 113C: course materials and lectures 1920» folder, carton 12, folder 6–7, Edward Oscar Heinrich Papers.

^{495}Слушатели курса по криминалистике в университете Беркли изумленно смотрели на стоявшего у доски преподавателя. — «Sherlock Holmeses in Embryo Should Attend This University Course», Santa Cruz Evening News (CA), February 24, 1917.

^{496}«Недоученный хуже неученого…» — Letter from Kaiser to Heinrich, July 5, 1921, box 1, John Boynton Kaiser Papers.

^{497}

«Типичный полицейский, возомнивший себя криминалистом…» — Letter from Heinrich to Kaiser, May 16, 1927, box 28, folder 14, Edward Oscar Heinrich Papers.

^{498}«Мораль ситуации такова…» — Letter from Heinrich to Crossman, October 18, 1926, box 5, folder 30, Edward Oscar Heinrich Papers.

^{499}«Я давно пришел к выводу…» — Letter from Heinrich to Bennett F. Davenport, November 18, 1924, box 26, folder 12, Edward Oscar Heinrich Papers.

^{500}«Я пока не понял…» — Letter from Heinrich to Bennett F. Davenport, July 23, 1925, box 26, folder 12, Edward Oscar Heinrich Papers.

^{501}«Посреди коврового ворса я обнаружил…» — Letter from Heinrich to Earl Warren titled «In re: Bessie Ferguson», June 24, 1926, «Ferguson» folder, carton 12, folder 6–7, Edward Oscar Heinrich Papers.

^{502}

«Я не готов назвать…» — Letter from Heinrich to Earl Warren titled «In re: Bessie Ferguson», June 24, 1926, «Ferguson» folder, carton 12, folder 6–7, Edward Oscar Heinrich Papers.

^{503}Турист, шедший по лесной тропе в Эль-Серрито… — «Gruesome Find Starts Probe of Mystery Pit Full of Charred Bones», Santa Cruz Evening News (CA), November 2, 1927.

Глава 10

^{504}Мартин Колвелл стоял у дверей… — Colin Evans, Murder 2: The Second Casebook of Forensic Detection (New York: John Wiley & Sons, 2004), 60; Block, The Wizard of Berkeley, 166–67.

^{505}В окуляре показался серебристый предмет. — Trial transcript of People vs. Colwell (p. 28), «Colwell» folder, carton 70, folder 1–3, Edward Oscar Heinrich Papers.

^{506}«Пуля в стене: 144,69 грамма…» — «Colwell» folder, carton 70, folder 1–3, Edward Oscar Heinrich Papers.

^{507}

…при нем обнаружился пятизарядный бескурковый револьвер… — Block, The Wizard of Berkeley, 169.

^{508}«Вы у меня получите!» — Block, The Wizard of Berkeley, 170.

^{509}История баллистики — Thomas Gale, «Microscope, Comparison», World of Forensic Science (Detroit: Thomson Gale, 2006); Lisa Steele, Science for Lawyers (Chicago: American Bar Association, 2008), 1–4.

^{510}Парафиновый воск — Trial transcript of People vs. Colwell (p. 16), «Colwell» folder, carton 70, folder 1–3, Edward Oscar Heinrich Papers.

^{511}«Нарезы канала ствола…» — Block, The Wizard of Berkeley, 165.

^{512}«Нарезы делаются специальным…» — Ibid., 173.