Человек поднимает голову. Это Бабаши, лицо которого превратилось в один большой синяк. Он безразличным взглядом скользит по лицам и снова роняет голову на колени.
ТОЛБУЗИН
(Делла Вольпе)
Правдой? В таком разе ты, фрязин, расскажи, как, сообразно подлой своей душе и выгоде, доносил князю о родильном зелье, зная о страшной смерти первой его жены и уповая на нее.
Делла Вольпе безумным взглядом смотрит на Толбузина.
ТОЛБУЗИН
Желаешь еще правды? Расскажи и о том, как, уладив побег и тем избавившись от счастливого конкурента, в тот час, когда измена раскрылась, первым прибежал к князю и указал путь, где ловить муроля.
(Аристотелю)
Не послушал ты доброго совета, доверился иуде. Единожды предав, он, алкая вернуть государеву любовь, предаст и вдругорядь и трижды.
Делла Вольпе машет головой.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
Нет, нет, нет...
ТОЛБУЗИН
И ты хочешь спасти этого дьявола, муроль?
Аристотель отворачивается. Делла Вольпе тянет к нему руки.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
Мастер!
Аристотель замирает на месте, втянув голову в плечи.
АРИСТОТЕЛЬ
Бог простит, и я прощаю.
Аристотель выпрямляется и идет прочь. Делла Вольпе содрогается в плаче, повиснув на прутьях решетки.
Толбузин делает знак ратникам, которые начинают наваливать под клетки хворост.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
(испуганно)
Что вы делаете? Что вы хотите?
Ратники продолжают свое дело. Когда под каждой клеткой вырастает большая куча, один из факельщиков поджигает сначала одну кучу с двух сторон, потом - вторую. Густой белый дым ползет по берегу. Делла Вольпе дико кричит. Сквозь крик пробивает гудение - это очнувшийся Бабаши, сидя с закрытыми глазами, затягивает унылую степную песню. Делла Вольпе бросается на клетку, раскачивает ее.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
Замолчи! Слышишь? Замолчи! Замолчи! Замолчи!
Делла Вольпе заходится в кашле, сгибается. Бабаши неожиданно умолкает, поднимается.
БАБАШИ
(кричит)
Разве я скверно тебе служил, боярин?!
Толбузин смотрит на Бабаши, потом делает знак Осоке. Тот достает с телеги самострел, натягивает его и подает Толбузину. Толбузин подъезжает к клеткам, накладывая стрелу. Бабаши разводит руки в стороны. Тонко звенит тетива, стрела попадает Бабаши в грудь. Он повисает на прутьях. Одежда его занимается пламенем.
Делла Вольпе расширенными от ужаса глазами смотрит на него, потом с остервенением начинает раскачивать свою клетку.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
(кричит)
Мерзавец! Сволочь! Сволочь!
Делла Вольпе снова заходится в кашле.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
(сквозь кашель)
Милосердия!
Толпа москвичей молча смотрит на клетку. Один из мужиков в толпе сурово сжимает губы. Одна из женщин прикрывает рот ладонью. Один из детей улыбаясь чистой, невинной улыбкой, смотрит на огонь.
Пламенем объяты обе клетки. Огонь лижет небо, поднимаясь и растворяясь в голубой вышине.
68. НАТ.МОСКВА - БЛАГОВЕЩЕНСКАЯ БАШНЯ.ДЕНЬ
Возле Благовещенской башни стоят несколько подвод. Работники носят из башни корзинами землю и высыпают ее в подводы.
Ко входу на коне подъезжает Толбузин, спешивается и оглядывает долгим взглядом работу. Потом входит в двери, расталкивая работников. Один из них роняет корзину, земля высыпается на ступени. Не обращая на это внимания, Толбузин спускается вниз по ступеням.
69. ИНТ.МОСКВА - БЛАГОВЕЩЕНСКАЯ БАШНЯ.ДЕНЬ
В сумраке башни шевелятся несколько фигур, копающих землю и ворочающих камни.
НЕИЗВЕСТНЫЙ
(кричит)
Муро-о-оль!
Субота показывается из ямы.
СУБОТА
Чего голосишь?
НЕИЗВЕСТНЫЙ
Боярин муроля ищет!
СУБОТА
Здесь он!
Из темноты со светильником в руках показывается Толбузин. Из ямы прямо перед ним вылазит Аристотель. Толбузин отшатывается от неожиданности.
ТОЛБУЗИН
Не докопался еще до геены огненной, муроль? Вот что, собирайся. Ты нужен князю.
АРИСТОТЕЛЬ
А Либерия?
ТОЛБУЗИН
Есть дела важнее книг.
АРИСТОТЕЛЬ
Какие же?
ТОЛБУЗИН
(после паузы)
Война.
Аристотель кивает.
70. НАТ.УГРА - ЛАГЕРЬ МОСКВИЧЕЙ.ДЕНЬ
Ровным рядом стоит шеренга пеших ратников в кольчугах с оружием в руках. Над головами вяло шевелятся на ветру тяжелые стяги. В центре войска стоит конный полк. Резко храпит конь. На белом коне, в кольчуге и без шлема сидит князь. Ветер треплет его волосы. Он тревожно вглядывается вперед. Рядом с ним на рыжем коне сидит Иван Молодой, в сверкающей кольчуге и шлеме. Губы его плотно сжаты, взгляд устремлен вперед. По другую сторону от князя сидит на пегом коне Толбузин тоже в кольчуге. Он смотрит спокойно, даже меланхолично.
71. НАТ.УГРА - ЛАГЕРЬ ТАТАР.ДЕНЬ
На противоположном берегу стоит шеренга конного татарского войска. Одинаковые плоские лица в кожаных шлемах и пестрой одежде и броне. На вздыбленных копьях шевелятся бунчуки. На холме стоят несколько конных в богатых доспехах. Хан АХМАТ (40) в золоченом шлеме с тюрбаном с непроницаемым лицом смотрит вперед. Потом поднимает руку и резко ее опускает. Стоящий перед войском огромного размера БАТЫР (30) на мощном черном коне повторяет его жест и первым выезжает вперед. Степное войско с гулом и звоном трогается следом.
72. НАТ.УГРА - ЛАГЕРЬ МОСКВИЧЕЙ.ДЕНЬ
Конная и пешая русская рать продолжает стоять неподвижно.
73. НАТ.УГРА.ДЕНЬ
Татарская конница ускоряет бег. Земля гудит под копытами.
74. НАТ.УГРА - ЛАГЕРЬ МОСКВИЧЕЙ.ДЕНЬ