— Так к нам в Москву прикатил Халд, ну голландец, он тут у вас месяц зависал, мы с ним в одном клубе пересеклись, вот он и втер нам, как вы тут и где, что и как… А к тому же у него, у Халда, фото были, мы все в улет, вроде это ты, Слави, хотя хрен знает, столько лет прошло… Но старый пипл авторитетно заявил — он. Вот мы в трех и покатили…
— Стопом?-
на русскую речь задала вопрос по-английски Диди и изобразила международный жест с большим оттопыренным пальцем. Алекс расхохотался:
— Ну, Слави, она у тебя уже и по-русски сечет!..
— Что-то не так? -
удивилась Диди. Слави перевел, Алекс получил подзатыльник от Диди, поцелуй от Нуры, Смит ответил:
— Зимой стопом караул, мы на самолете…
— Умка, споешь?.. -
негромко поинтересовался Слави, удачно воспользовавшись очередной паузой в музыкальном сопровождении праздника. Умка кивнула головою и принялась расчехлять гитару. Какая-то герлушка лет так пятнадцати от силы обвешанная связками бус как новогдняя елка, налетев на стол Президента и Ко, чмокнула сначала Диди, затем Алекса, а на последок и Слави — людички! я вас всех люблю! и исчезла в орущей и поющей, кричащей и танцующей, крутящейся и черт ее знает какой толпе-куче народу… Алекс улыбнулся как-то отстранено, пробормотал — это надо перекурить, и с размаху ткнулся головою в тарелку с остатками какой-то пищи. Диди и Нура поначалу переполошились, но услышав довольно таки сильный храп из-под лица павшего, успокоились и даже расхохотались… Утомился… Слави даже почувствовал некоторую зависть — вот бы и мне так, бац фейсом в хавчик и пускай пузыри… Президент, мать его за ногу, нельзя, да и не тянет вроде… А хорошо бы… Умка закончила настраивать гитару и поднялась с места, следом Слави, махнув рукой Аделке, сидящей за соседним столиком — хелп! Аделка с полжеста поняла и устремилась на помощь.
Кое-как протолкавшись сквозь хиппов к сцене, Слави поднялся на нее и помог Умке с Аделкой. Взмахами рук в сторону музыкантов аж четырех команд, усиленно перепутанных между собою и проводами, Президент добился относительной тишины на подиуме, густо уставленного пустыми и не очень пивными бутылками. Затем повернулся к залу. Вид со сцены был еще больше значителен, чем от двери или стола… Море волосатых голов различнейшего цвета… Бусы, яркие шмотки, в глазах рябило, дым косыми полосами стелился под потолком… Разноцветные шарики, бумажные ленты… Да, какой ништяк, кто бы мог подумать, сколько волосатых фейсов и все свои… На левый глаз навернулась слеза, видимо из-за дыма…
— Внимание, секунду внимания, фолкс, ей вы там, перестали галдеть, я сейчас вам что-то интересного сообщу! -
начал Слави, а Аделка стараясь передать и интонацию, дословно переводила на чешский с английского. На двуязычную речь, да еще усиленную через усилки и колонки, ну и конечно знакомый голос всеми любимого и уважаемого Президента сделали свое дело — воцарила относительная тишина. Только кто-то где-то бубнил в углу и за стойкой Володя-Борода побулькивал чем-то. Подождав секунду-другую, Слави продолжил:
— Месяц назад нашим Центром была отпечатана брошюра — "Разыскивается легенда!" А теперь она перед вами! не брошюра, а легенда, живая легенда российских хиппов! Умка, певица российских хиппи, сегодня будет петь для нас всех!.. К нам приехали хиппи из России, пока только в количестве трех штук, но в дальнейшем я думаю их будет намного больше! Скоро наш с вами Центр станет международным центром хиппи!.. А сейчас!.. Умка!
Все присутствующие зааплодировали спичу Президента, только Смит покрутил головой и изобразил руками — вернешься за стол — задушу. Внезапно общие и дружные аплодисменты прорезал сонный голос Алекса:
— Кого встречаем, фолкс?!..
Все покатились со смеха, даже и те, кто не все понял — Алекс спросил по-русски. Умка не обращая внимания на всеобщее оживление, смех и крики, шагнула к стойке микрофона, склонила его к себе, поправила ремень гитары и… Резкий звук зазвеневших звонких струн ударил по нервам присутствующих, все вздрогнули, и в мгновенно возникшую тишину на волосатые головы упало лавиной на русском:
Катись по земле мое легкое тело,
Катись не думай, куда бы хотело!..
МОСКВА.
Директор ФСБ поднял свой вовсе не тяжелый взгляд на закончившего доклад Георгия Сергеевича и отметив отличнейший, в полоску, гангстерский! костюм кандидата на похороны с салютом, требовательно протянул руку. Довольно таки подобострастно изогнув спину, Георгий Сергеевич подал директору тоненькую потрепанную коричневую папку из давно умершего картона. Директор небрежно махнул рукой — свободен, не дожидаясь исчезновения этого, как его там, Стиляги что ли? С трудом развязал засохшие кальсонные тесемки серого цвета и распахнул папку. На первом листе, схваченном как и все остальные слегка подржавевшими полосками белого металла — верх гения делопроизводства семидесятых, в верхнем левом углу также ржавела выцветшая когда-то красная надпись — СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО, ДЛЯ ОГРАНИЧЕННОГО КРУГА ЛИЦ С ДОПУСКОМ КАТЕГОРИИ "А5". Ниже, посередине листа, большими черными буквами —
СПРАВКА.