– Если никакой опасности нет, я прокукую два раза.
– Глупости. Пойдем вместе, – покачал головой Фэй Ю. – Боюсь, пока ты будешь куковать, причина может исчезнуть.
– А такое возможно? – Глаза Сяо Бая округлились.
– Конечно, – ответил Фэй Ю. – Даже если есть небольшие различия во времени, местоположении и обстановке, причина может измениться.
– Я не знал, что так бывает. – Сяо Бай почувствовал, что Фэй Ю преподал ему ценный урок: – Тогда пойдем поскорее.
Мальчики зашли в Облачные врата почти одновременно.
Здесь, в месте, где хранятся музыкальные инструменты, за исключением музыкантов во дворце, обычно больше никого не было. Сама комната располагалась в самом углу, и никто никогда не зажигал здесь свечи на ночь. Внутри была кромешная тьма, что даже собственных рук было не разглядеть. И хотя на дворе – оживленная летняя ночь, в комнате стояла гробовая тишина.
«Окоченевшие» остановились и замерли.
Увидев это, Сяо Бай начал думать о «причине», про которую сказал Фэй Ю. Тот положил свою руку на плечо Сяо Бая и жестом попросил передать ему его ящик, который мальчик все это время таскал на спине. Сяо Бай быстро присел на корточки и потянулся, чтобы коснуться механизма ящика. Издав скрипящий звук, коробка открылась, и внутри возник яркий луч света, который устремился прямо в небо, проходя через всю комнату и освещая ее.
– Что это? – Сяо Бай ошеломленно уставился на ослепительное сияние.
– Не задавай вопросов, просто осмотрись вокруг и скажи мне, что не так с этим местом?
Когда Фэй Ю произнес это, свет в ящике постепенно потускнел, превратившись в еле заметный отблеск свечи. Сяо Бай же немедленно двинулся вперед и обошел Облачные врата по кругу. Здесь все было по-прежнему: колокольчики, каменный гонг, барабаны и гусли… Все располагалось на своих местах. Флейта также лежала в коробке на пьедестале из белого нефрита. Арфа, которая раньше стояла в углу, сейчас находилась в покоях принцессы Лин Лян, поэтому в комнате ее не было.
В этот момент он вдруг что-то почувствовал – нет, все же что-то было не так, но обнаружить это было непросто.
Дело не в положении инструментов.
В Облачных вратах не хватало одного инструмента.
Пропала семиструнная цинь, подаренная купцами из зарубежной страны.
Хотя он и видел ее лишь раз, но Сяо Бай – любитель музыки, поэтому он никогда не сможет забыть свои впечатления, когда он впервые увидел эту цинь. Это произошло, когда его впервые отправили в Облачные врата. Он пришел, чтобы взять один из инструментов для церемонии, но его внимание внезапно привлекла эта цинь. Она была довольно маленькой, весь корпус абсолютно черный без каких-либо узоров, что делало инструмент довольно неприметным. Но Сяо Бая привлек не внешний вид. Он просто чувствовал, что цинь словно таит в себе незаконченную историю. Он даже подошел к ней и сыграл несколько нот. Звук цинь был наполнен каким-то древним смыслом и будто исходил издалека.
В этом момент Сяо Бай внезапно вспомнил одну вещь. Этот инцидент, казалось, не имеет ничего общего с «окоченением», поэтому Сяо Бай не рассказал об этом Фэй Ю раньше. Он думал, что это простая случайность, но не теперь.
– Что такое? – прошептал ему на ухо Фэй Ю. – Ты забыл что-то важное?
– Я…
– Все верно, звук этого инструмента имеет какое-то отношение к «окоченению», – торжественно сказал Фэй Ю. – Запомни это хорошенько.
– Фэй Ю, откуда ты знаешь, что я…
– Не забывай, я все-таки лекарь.
– Я не рассказал тебе об одной мелочи, – откровенно признался Сяо Бай. – Однако я даже не уверен, происходило ли это на самом деле.
– Это случилось за последние семь дней? – предположил Фэй Ю.
Сяо Бай кивнул.
Глава 5. Слушая цинь
– Это все немного странно.
Сяо Бай осматривал комнату с легким недоумением. Вокруг стояла беспросветная ночная темнота, и луна скрылась за облаками. В ящике мерцал только тусклый свет свечи.
– Как ты и сказал, однажды ночью, около семи дней назад, я спал крепким сном. Не знаю, видел ли я сон или это было правдой. Я услышал прерывистый звук цинь. Сначала он был едва различим, а затем постепенно начал исчезать. Звук был чистым и звонким. Хотя я все еще спал, мелодия цинь перенесла мое сердце куда-то далеко в незнакомые мне края.
– Какая это была мелодия?
– Это было невероятно. Эти звуки цинь можно услышать только во сне, – Сяо Бай восхищенно произнес. – Техника игры великолепна. Насколько я знаю, ни один музыкант во дворце не может так играть. Даже если я буду путешествовать по всей стране, боюсь, не найду никого лучше.
– И что ты сделал?
– Ничего.
– Совсем ничего?
– Да, – сказал Сяо Бай. – Звук цинь был слишком красивый. Я просто слушал и едва мог двигаться. Что еще я бы сделал?
– Эх, ты действительно просто… – Фэй Ю невольно вздохнул.
– Что?
– Ничего, продолжай.
– О, кстати, я вспомнил. Не то чтобы я бездельничал. – Сяо Бай похлопал себя по голове и смущенно улыбнулся. – Поскольку звук цинь был такой трогательный, я не мог не взять флейту и не сыграть мелодию в такт.
– Это почти то же самое. – Темные зрачки Фэй Ю на мгновение вспыхнули пугающим светом. – А потом появился музыкант?