Белая субмарина: Морской волк 4-6

– «Поскольку Норвегия – это полноправный член Еврорейха, мы имеем законное право поступить с ее северными провинциями, как с завоеванной территорией вражеской страны», – Молотов сказал это вчера Идену и Гопкинсу. Вы, Бэзил, этого коммюнике еще не видели. То есть теперь Сталин примеряет на себя роль покорителя Европы?

– Русские более трезвомыслящи и умеренны. Уже не хотят непременной мировой революции – но не упустят случая проглотить то, что лежит рядом. Боюсь, что Польшу и Проливы мы уже потеряли безвозвратно. Уинстон, Коморовский и в самом деле был немецким агентом? И вы это знали?

– Он сам меня клятвенно уверял, что группенфюрер Фегеляйн не больше чем его друг с давних довоенных времен, на почве конного спорта. С которым он не встречался после начала войны, лишь изредка поддерживая контакт через третьих лиц.

– Личный представитель Гиммлера в ставке фюрера – муж сестры Евы Браун. И «третьи лица» не были агентами СД? Уинстон, я-то промолчу, но не дай бог, узнают писаки! Неужели не нашлось более подходящей кандидатуры?

– Бэзил, поверьте, что Коморовский был самый подходящим экземпляром из всего польского зверинца здесь. У этой публики есть общий недостаток: от ненависти к русским отключаются мозги. Думаю, что Сикорский, поставь я его, наломал бы дров куда больше, хотя у того бы, наверное, хватило решимости застрелиться, а не петь соловьем в подвале НКВД, рассказывая, что было и не было. Впрочем, что еще может говорить немецкий шпион Коморовский, кроме наглого вранья, желая поссорить нас с русскими? Нас обманули, мы ни при чем. Но это лирика, Бэзил. Какие же будут практические рекомендации? Как бы вы советовали поступить бедной Британии, от которой словно отвернулся бог?

– Я бы назвал эту политику: «Дружить с Америкой против русских – и дружить с русскими против янки». Сдерживать каждого – чужими руками. Нарвик был первой такой попыткой – к сожалению, неудачной. Но направление было выбрано верно.

– Вы смеетесь, Бэзил? В Комитете начальников штабов уже говорят, что речь идет не о координации, а о нашем подчинении американцам! Отчего-то янки в нарвикском провале обвиняют исключительно нас! Хотя мы понесли гораздо большие потери. Черт с самолюбием, переживу! Но ведь сам план вторжения на континент – под угрозой! С янки вполне станется считать «без разницы, чья Европа – лишь бы покупала наш товар»! И если теперь иные из серьезных военных теоретиков искренне считают, что высадка стратегического десанта на вражескую территорию – это невозможное дело в современной войне? Или требуется совершенно фантастический перевес в десять, двадцать, тридцать раз? При том, что немецкие укрепления на том берегу Канала как минимум не уступают Нарвику! Американцы настаивают на принятии португальского плана за основной – боюсь, теперь нам нечего будет им возразить!

– Уинстон, решать, конечно, вам, но я остаюсь в своем мнении. Португалия бесплодна стратегически – допустим, мы сумеем высадить и снабжать там армию, способную не только обороняться, но и развить наступление. По самому оптимистическому прогнозу, в этом случае мы встретимся с русскими где-нибудь у Тулузы! Когда в Париже уже будет заседать коммунистическое правительство – а до того русские войдут и в Рим; и север Европы, Голландия, Бельгия, Дания и Норвегия тоже упадут им в руки. Высадка в северной Франции абсолютно необходима – и кажется, я знаю, как это сделать! Но позвольте мне рассказать о том позже, сейчас я еще не готов, неясны отдельные детали. Дайте мне еще две недели.

– Конечно, мой друг. Если ваш план окажется хорош и сработает, клянусь, что сделаю всё, чтобы вам при жизни поставили памятник, не уступающий тому, что на Трафальгарской колонне.