Библия. Современный перевод (BTI, пер. Кулакова)

⁹ И пришел один из семи ангелов, у которых было семь чаш с семью последними бедствиями. Он сказал мне: «Иди сюда, я покажу тебе невесту, будущую жену Агнца». ¹⁰ Вознес он меня, Духом объятого, на огромную, высокую гору и показал мне святой город Иерусалим, сходящий с неба, от Бога. ¹¹ Сиял этот город славою Божьей, и сияние это было подобно сиянию драгоценного камня, прозрачного, как хрусталь, алмаза. ¹² Город окружала большая, высокая стена, и было в ней двенадцать ворот, у которых стояли двенадцать ангелов, и были начертаны на воротах имена, _имена двенадцати колен сынов Израиля. ¹³ С востока было трое ворот, с севера — трое, с юга — трое и с запада — тоже трое. ¹⁴ Стояла стена города на двенадцати основаниях, и на них — двенадцать имен двенадцати апостолов Агнца.

¹⁵ У говорившего со мной ангела была золотая трость, которой собирался он измерить и город, и ворота его, и стены его.

¹⁶ Город был квадратным (длина его равнялась ширине). Намерил ангел тростью 12000 стадий и в длину, и в ширину, и в высоту. ¹⁷ И стену города он измерил: было в ней 144 локтя (меры человеческой, которой и ангелы пользовались). ¹⁸ Стена города была из яшмы, а сам он — золото чистое, как стекло прозрачное. ¹⁹ Основания городской стены украшены всякими драгоценными камнями: в первом основании — яшма, во втором — сапфир, в третьем — халцедон, в четвертом — изумруд, ²⁰ в пятом — сардоникс, в шестом — сердолик, в седьмом — хризолит, в восьмом — берилл, в девятом — топаз, в десятом — хризопраз, в одиннадцатом — гиацинт и в двенадцатом — аметист. ²¹ А двенадцать ворот — двенадцать жемчужин: каждые ворота — из одной жемчужины. Улицы города — чистое золото, как стекло прозрачное.

²² А храма в городе я не увидел, ибо храм его — Господь Бог Вседержитель и Агнец. ²³ Не нужно этому городу, чтобы солнце и луна светили ему. Слава Божия воссияла над ним, и Агнец — солнце его. ²⁴ В таком вот сиянии будут жить народы, и цари земные принесут сюда славу свою. ²⁵ Ворота города будут открыты весь

день, никогда не будут они запираться, ночи ведь там не будет. ²⁶ Принесена будет в этот город слава и честь народов. ²⁷ И не войдет в него ничто нечистое и никто из делающих мерзкое и ложь говорящих, только те, кто записан в Книгу Жизни Агнца, войдут в этот город.

Глава 22

Показал мне ангел реку воды жизни, прозрачную, как кристалл. Она начинается от престола Бога и Агнца. ² На обоих берегах реки, протекающей посередине улицы города Божия, растет древо жизни. Двенадцать раз в году приносит оно народам плоды (каждый месяц — новые) и целебные листья. Ничего не будет в том городе проклятого. Воздвигнется там престол Бога и Агнца, и будут служить и поклоняться Ему слуги Его. ⁴ Увидят они лицо Его, и имя Его будет на челе у них. ⁵ Ночей там больше не будет, и не понадобится людям уже ни светильников свет, ни свет солнца, ибо Господь Бог воссияет над ними. И будут царствовать они во веки веков.

Пришествие Христа

⁶ «Верны эти слова, — заключил ангел, — и истинны. Потому и послал меня, ангела Своего, Господь Бог, вдохновлявший пророков, показать слугам Своим, чему надлежит произойти вскоре».

⁷ «Вот, Я скоро приду! — говорит Иисус. — Блажен, кто в сердце хранит пророческие слова книги этой!»

⁸ Я, Иоанн, сам всё это слышал и видел. Потрясенный всем, что показал мне ангел, я у ног его пал на колени, чтобы поклониться ему. Но он удержал меня: «Не делай этого! Я ведь только соработник твой и твоих братьев — пророков и всех тех, кто в сердце хранит слова этой книги. Богу поклонись!»

¹⁰ И сказал мне: «Не запечатывай слов пророчества книги этой, ибо время их исполнения близко! ¹¹

А пока грешник пусть еще грешит и порочный продолжает дальше пребывать в своих пороках, но праведный пусть и впредь поступает праведно и святой не перестает освящаться!»

¹² «Вот, Я скоро приду, — сказал Иисус, — награда и возмездие Мое будет со Мною, чтобы воздать каждому по делам его. ¹³ Я — Альфа и Омега, Первый и Последний, Начало и Конец.

¹⁴ Блаженны те, кто кровью Моей одежды свои омывает: имеют они право на древо жизни и в город могут войти через врата. ¹⁵ А псы и чародеи, блудники и убийцы, идолопоклонники и все, кто любит ложь и ложью живет, — не попадут они в город.

¹⁶ Я, Иисус, послал ангела Моего засвидетельствовать вам это в церквах. Я — Потомок Давидов, Побег от корня его, Звезда сияющая, Звезда утренняя.

¹⁷ И Дух, и Невеста взывают: «Приди!» И всякий слышащий это пусть тоже скажет: «Приди!» И да придут все жаждущие и чающие: пусть пьют они воду жизни, Богом даруемую!

¹⁸ Но всякому, кто слышит слова этой книги пророчеств, свидетельствую: если кто добавит что — то к ним, пошлет Бог на того бедствия, описанные в книге этой. ¹⁹ И если отнимет кто от слов пророчества этого, не допустит Бог того к древу жизни и в город святой не войдет он, не обретет он ничего из того, что описано в книге этой».