Инициативу восстановления Веймарского немецкого национального театра проявили руководитель отдела народного образования немецкого земельного управления В. Вольф и артисты театра. Эти инициаторы во главе с В. Вольфом и режиссером Куртом Берче посетили наше управление и заявили, что все артисты труппы уже с 10 июля начали подготовку к постановке некоторых гуманистических пьес, чтобы осенью 1945 года открыть театральный сезон. Но так как здание театра разрушено, то они просят отдать им городское здание Веймархалле, которое быстро можно подготовить и оборудовать так, чтобы оно соответствовало потребностям театра…
Конечно, эта просьба была удовлетворена, и осенью 1945 года театр начал свою деятельность.
При расчистке города от развалин, естественно, были убраны руины и возле здания Веймарского немецкого национального театра. В этом нелегком деле активную помощь населению города оказали воины советского гарнизона, выделенные по распоряжению генерал-полковника В. И. Чуйкова специально для очистки города от развалин а мусора.
Прежде чем допустить театральную труппу к возобновлению ее сценической деятельности, полагалось этот коллектив, как и все другие организации и учреждения, очистить от бывших активных нацистов. И тут мы столкнулись с некоторыми трудностями. Дело в том, что по распоряжению земельного правления профсоюзов работников искусств большая часть оркестра, хора, солистов, а также руководящего состава подлежали исключению из театральной труппы, как бывшие члены нацистской партии. Среди подлежавших исключению были опытные артисты, певцы, музыканты, которые были только номинальными, но не активными членами НСДАП, и недопущение их к театральной деятельности было бы определенным ущербом для национального искусства.
Но нельзя было игнорировать и требование профсоюза, хотя для сотрудников УСВАТ, занимавшихся оказанием помощи немецким органам в восстановлении театрального и других видов искусств, было ясно, что наша немецкие друзья немного перегибают палку.
Вскоре это подтвердилось. В. Вольф и Г. Шнайдер высказали свою озабоченность тем, что Веймарский национальный театр мог бы начать свою деятельность, но он ставит не только драмы и комедии, но и оперы, оперетты, дает концерты. Поэтому ему нужен главный дирижер. На мой вопрос, кого они сами рекомендовали бы на эту должность, был назван Герман Абендрот, но с добавлением, что он состоял членом нацистской партии.
— Что же он делал в этой партии? — поинтересовался я.
— Мы выяснили, что ничего не делал, только исправно уплачивал членские взносы, делал пожертвования и всю жизнь занимался только музыкой, главным образом классической, в том числе и русской.
— Нельзя ли подыскать главного дирижера театра из музыкантов-антифашистов?
Мои собеседники о чем-то посоветовались между собой.
— Такая возможность сейчас исключена, — ответил Г. Шнайдер. — Многие музыканты погибли в концлагерях и тюрьмах, многие из них эмигрировали и еще не вернулись домой, и у нас сейчас никакого выбора нет…
— Как артисты относятся к Абендроту? — спросил я.
— Как раз сами артисты просят нас назначить к ним Абендрота, — признался Г. Шнайдер. — Но мы без вашей санкции не можем удовлетворить их просьбу.
Прежде чем решить, можно ли назначить Абендрота главным дирижером театра, я высказал пожелание познакомиться с ним. Дирижер явился ко мне на следующий день.
Передо мной сидел человек чуть выше среднего роста, уже несколько отяжелевший, спокойный в движениях и в разговоре, он напряженно вслушивался в перевод моих вопросов к нему, видимо не зная, зачем он мне понадобился. О своем происхождении, учебе, работе Абендрот говорил охотно, но, когда я стал выяснять, чем он занимался, будучи в нацистской партии, он немного смутился, однако, подтвердил то, что мне было известно из разговора со Шнайдером и Вольфом.
Из беседы мне стало ясно, что Абендрот являлся только номинальным членом нацистской партии, поэтому я без обиняков спросил его, смог ли бы он взять на себя ответственнейшую должность главного дирижера Веймарского национального театра. Не скрывая волнения, он поспешно ответил:
— О, за такое доверие ко мне я буду стараться изо всех сил, сделаю все, что от меня зависит, чтобы восстановить былую славу этого театра.
И Герман Абендрот стал главным дирижером. Руководимый им оркестр являлся одним из лучших в Германии.