Читаем Blowback полностью

Jillian placed her hands atop the widow’s and tried to calm her. “Marie, your name, along with Elliot Burnham’s, was listed as the owner of a group of artifacts being authenticated for sale by Sotheby’s. Why is that?”

“I have no idea.”

It was there again, the tell. This time it was even more pronounced. Marie Lavoine was not a good liar. Harvath could see that she was on the edge of coming unraveled. “Marie, I can tell just by looking at you that you know who we’re talking about.”

Lavoine’s eyes started to tear again. “Why would you want to torment a lonely old woman?”

“Why would you want to protect a killer?”

“I am protecting no one.”

“You’re protecting the man who calls himself Elliot Burnham,” said Harvath as he raised his voice and tried to apply just a little more pressure. He could see she was almost there. She wanted to come clean about something. The guilt was eating away at her. She had a confession and it was right on the tip of her tongue. “If you don’t talk to us, we have no choice but to go to the police with this. I don’t want to do that. You seem like a very nice woman to me. Whatever your connection to this man is, I’m sure you had no idea what a bad individual he was; but if you don’t cooperate, we’re not going to be able to help you.”

“I needed his help,” said Lavoine, breaking down into tears.

“Help with what?” asked Jillian as she tried to comfort the woman.

“Selling some of the treasure.”

“Treasure?”

“Yes, the artifacts. I have no pension-nothing. Bernard left me only with the hotel and my memories. And only the memories are completely mine. The bank still expects its payments on the hotel. The artifacts are all I have. Please do not take them from me. Please,” the woman begged. “Monsieur Burnham and I were going to split the money. That is why he wanted to use the hotel for his address.”

After taking a moment to collect her thoughts, Lavoine told them that two years ago Elliot Burnham arrived at the hotel and asked for Bernard by name. Not only had Burnham been looking for the most knowledgeable guide in the region, he also wanted the most discreet. Bernard fit the bill on both counts. Over the years, many celebrities had called the Carré de l’Ours home while they tackled Mount Viso, and despite the pressure from lifelong friends in the village, Bernard had refused to divulge even the smallest bit of gossip about his guests. He had a sterling reputation and it paid off in spades with the arrival of Elliot Burnham.

Burnham presented himself as the director of a large archeological foundation in America. After leaving a sizable deposit, in cash, along with a list of equipment and supplies that would be needed, he returned a week later with the “chief archeologist from his foundation, “Dr. Donald Ellyson.

In Lavoine’s opinion Ellyson seemed to her a man who had been broken by the world, but at the same time, there was a confidence about him that suggested a hopefulness about the future. He was a confusing man of terrible habits-a hard drinker, a gambler, and a tomcat who liked to womanize in the surrounding villages, but someone who always had a kind word for her, especially when it came to her cooking. Ellyson’s death, as well as that of Maurice Vevé, whom Bernard often hired on as a Sherpa on his more involved expeditions, only made the death of her husband more painful. For just one of them to have been lost due to a misstep or maybe the poor placement of a crampon or ice axe would have been difficult to bear, but for all three men to lose their lives on the same day was an absolute tragedy.

“So he came to mount an expedition then?” queried Jillian, coaxing Marie Lavoine forward. “Did Burnham share with you what they hoped to find?”

“No,” she said, shaking her head. “Bernard and Maurice had been sworn to secrecy. They were instructed not to discuss their work with anyone. Not even me. Monsieur Burnham booked out the entire hotel. He paid for all the rooms and did not care that they went empty.”

Jillian shrugged her shoulders in agreement and waited for Marie to continue.

“At first, Dr. Ellyson was extremely secretive. Even Bernard had no idea what the man was looking for. They made many trips to the Col de la Traversette -”

“What’s the Col de la Traversette?” asked Harvath.

“It’s a pass located just to the north of Mount Viso.”

“Did you know why Ellyson was so interested in it?” asked Jillian.

“Not at first,” said Lavoine. “But I had my suspicions. He was occupying two rooms. One he used for sleeping and the other became an office. I was never allowed in the room he used as an office. He kept it locked, and Bernard had turned over all of the keys to it. The room he used for his living quarters was something different. We had a young girl from the Czech Republic who did our cleaning, but Dr. Ellyson didn’t trust her. I was the only one he would allow to clean his room.”

Alcott nodded encouragingly.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер
Глазами жертвы
Глазами жертвы

Продолжение бестселлеров «Внутри убийцы» (самый популярный роман в России в 2020 г.) и «Заживо в темноте». В этом романе многолетний кошмар Зои Бентли наконец-то закончится. Она найдет ответы на все вопросы…Он – убийца-маньяк, одержимый ею.Она – профайлер ФБР, идущая по его следу.Она может думать, как убийца.Потому что когда-то была его жертвой..УБИЙЦА, ПЬЮЩИЙ КРОВЬ СВОИХ ЖЕРТВ?Профайлер ФБР Зои Бентли и ее напарник, агент Тейтум Грей повидали в жизни всякое. И все же при виде тела этой мертвой девушки даже их пробирала дрожь.ВАМПИР? – ВРЯД ЛИ. НО И НЕ ЧЕЛОВЕКПочерк убийства схож с жуткими расправами Рода Гловера – маньяка, за которым они гоняются уже не первый месяц. Зои уверена – это его рук дело. Какие же персональные демоны, из каких самых темных глубин подсознания, могут заставить совершать подобные ужасы? Ответ на этот вопрос – ключ ко всему.ОДНАКО МНОГОЕ ВЫГЛЯДИТ СТРАННОУбийство произошло в доме, а не на улице. Жертве зачем-то несколько раз вводили в руку иглу. После смерти кто-то надел ей на шею цепочку с кулоном и укрыл одеялом. И главное: на месте убийства обнаружены следы двух разных пар мужских ботинок…«Идеальное завершение трилогии! От сюжета кровь стынет в жилах. Майк Омер мастерски показал, на что нужно сделать упор в детективах, чтобы истории цепляли. Книга получилась очень напряженной и динамичной, а герои прописаны бесподобно, так что будьте готовы к тому, что от романа невозможно будет оторваться, пока не перелистнёте последнюю страницу. Очень рекомендую этот триллер всем тем, кто ценит в книгах завораживающую и пугающую атмосферу, прекрасных персонажей и качественный сюжет». – Гарик @ultraviolence_g.«Майк Омер реально радует. Вся трилогия на едином высочайшем уровне – нечастое явление в литературе. Развитие сюжета, характеров основных героев, даже самого автора – все это есть. Но самое главное – у этой истории есть своя предыстория. И она обязательно будет издана! Зои Бентли не уходит от нас – наоборот…» – Владимир Хорос, руководитель группы зарубежной остросюжетной литературы.«Это было фантастически! Третья часть еще более завораживающая и увлекательная. Яркие персонажи, интересные и шокирующие повороты, вампиризм, интрига… Омер набирает обороты в писательском мастерстве и в очередной раз заставляет меня не спать ночами, чтобы скорее разгадать все загадки. Поистине захватывающий триллер! Лучшее из всего, что я читала в этом жанре». – Полина @polly.reads.

Майк Омер

Детективы / Про маньяков / Триллер / Зарубежные детективы