Большая книга скандинавских мифов: более 150 преданий и легенд

Теперь конунг Хейдрек успокоился и сделался великим мудрецом. Он решил, что для блага страны необходимо каждый год приносить богу Фрейру огромного вепря. Так, по мнению Хейдрека, можно будет избежать голода.

И вот по приказанию конунга были избраны двенадцать самых уважаемых и мудрых людей Рейдготаланда. Им было поручено ухаживать за священным вепрем. Эти двенадцать человек отлично справились со своим заданием, хорошо откормив вепря. Жертвенное животное получилось таким огромным, как самые крупные старые быки, и таким красивым, что каждая щетинка казалась золотой. Когда наступил йоль [103], вепря отвели в палату к конунгу. Там Хейдрек, положив одну руку вепрю на голову, а другую на щетину, поклялся, что сколько бы зла человек ни причинил ему, он будет подвергнут справедливому правосудию двенадцати мудрецов. Но даже самый закоренелый преступник будет отпущен на свободу, если сможет загадать загадки, которые конунг не сумеет разгадать.

Загадки Гестумблинди

Одного бонда звали Гестумблинди, он похвалялся своей мудростью и при этом был большим недругом конунга Хейдрека. Конунг предложил Гестумблинди соревнование в знаниях, но тот посчитал себя неспособным тягаться мудростью с Хейдреком и принес жертвы Одину для того, чтобы владыка Асгарда помог ему.

Поздно вечером в дверь бонда постучали, Гестумблинди открыл ее и увидел некоего человека. Когда хозяин спросил у гостя его имя, незнакомец назвался также Гестумблинди и сказал, что они должны поменяться одеждой. Бонд, догадавшись, что перед ним, должно быть, предстал сам Один, сделал так, как велено.

На следующий день мнимый Гестумблинди явился на встречу с Хейдреком.

Поприветствовав друг друга, конунг и тот, кто скрылся под маской бонда, приступили к состязаниям в мудрости. Мнимый Гестумблинди вызвался загадывать загадки, а Хейдрек отвечать на них.

Вот гость спросил конунга:

– Скажи, что это такое? Ломатель людей, зачинатель и мешатель слов.

– Хороша твоя загадка, Гестумблинди! – рассмеялся Хейдрек. – Но я отгадал ее. Речь идет о пиве. У многих оно сокрушает ум, и многие становятся слишком болтливыми, когда им подносят этот пенный напиток, а у некоторых заплетаются языки, так что они не могут вымолвить ни слова.

Тогда сказал Гестумблинди:

– Выйдя из дома, я видел на дороге дорогу. Была дорога внизу, и дорога вверху, и дорога по сторонам.

– Ты шел по мосту через реку, и под тобой была речная дорога, а птицы летели над твоей головой и рядом с тобой с двух сторон, и это была их дорога.

Гестумблинди загадал новую загадку:

– Что это за двое, у которых десять ног, три глаза и один хвост?

– Это Один скачет на Слейпнире.

Усмехнулся Гестумблинди:

– Ответь на последний мой вопрос, если ты и вправду мудрее всех конунгов: что сказал Один Бальдру на ухо, прежде чем поднял его на костер?

Тут конунг Хейдрек, вскочив, воскликнул:

– Об этом знаешь только ты, мерзкая тварь!

С этими словами Хейдрек замахнулся на Одина Тюрфингом. Но владыка Асгарда обернулся соколом и полетел прочь. А конунг ударил его вслед и отсек сзади хвостовое оперение, и поэтому сокол с тех пор такой короткохвостый.

Вернувшись к себе, Один сказал:

– За то, что ты, Хейдрек, посягнул на меня и хотел убить невиновного, тебя самого скоро погубят.

Об убийстве Хейдрека и требованиях Хлёда

Говорят, что у конунга Хейдрека имелись какие-то невольники, которых он захватил в походе на западе. Они происходили из высоких родов и ненавидели свой жалкий удел. Одной ночью, когда конунг Хейдрек пребывал в своей усадьбе в горах Харвади [104], эти люди взяли себе оружие, взломали спальню хозяина и убили конунга Хейдрека и всех, кто находился внутри. Затем беглецы, взяв меч Тюрфинг, поспешно покинули усадьбу.

После этого Ангантюр, сын Хейдрека, велел созвать тинг, и на этом тинге он был объявлен конунгом над всем Рейдготаландом: от гор Харвади на западе и до реки Данпарстадир и моря на востоке и юге. На том же тинге Ангантюр дал торжественное обещание, что не сядет на трон своего отца, пока не отомстит за него.

Вскоре после тинга Ангантюр отправился на поиски убийц Хейдрека. Однажды вечером он спустился к морю у реки, которая называлась Могильная река [105]. Там Ангантюр увидел трех людей в лодке, а затем – как один из них бросил выловленную большую рыбину двум другим и крикнул:

– Возьмите-ка кто-нибудь из вас меч из-под передней доски и отрежьте рыбе голову.

Один из рыбаков, взяв меч, отрезал рыбе голову со словами:

– Эта щука заплатила за убийство Хейдрека в горах Харвади!

Тут Ангантюр сразу узнал в мече похищенный Тюрфинг.

Ничего не подозревающие рыбаки пристали к берегу и улеглись спать в палатке. Около полуночи Ангантюр повалил палатку и убил всех заночевавших в ней, меч же Тюрфинг забрал себе. Затем Ангантюр вернулся домой.

Вскоре Ангантюр велел устроить большой пир в Данпарстадире на хуторе, который назывался Археймар, дабы почтить память своего отца [106].