Большая книга скандинавских мифов: более 150 преданий и легенд

Наконец Хервёр выехала с войском навстречу гуннам, и началось сражение. Но так как у гуннов армия была гораздо больше, войско Хервёр начало нести потери, и в конце концов Хервёр пала, и вокруг нее много людей. Когда Ормар увидел гибель девушки-воительницы, он и все, кто остался жив, бежали. День и ночь Ормар скакал так быстро, как только мог, к конунгу Ангантюру в Археймар. Гунны же начали грабить и жечь по всей стране.

Представ перед конунгом Ангантюром, Ормар сказал:

– Я пришел с юга сказать, что гунны зажгли Мюрквид, превратив лес и прилегающую к нему богатую местность в залитую кровью пустошь. Твоя сестра Хервёр сложила свою голову в битве.

Услышав это, конунг Ангантюр сжал губы и долго ничего не говорил. Наконец он сказал так:

– Не по-братски с тобой обошлись, славная сестра…

Потом он окинул взором дружину и увидел, что у него не так уж и много людей.

Бросив яростный взгляд на Гицура Грютингалиди, Ангантюр пробормотал:

– Если бы не твоя невоздержанность в речах, старик, мы бы нынче пили мед, а не готовились к неравной битве!

На это гордый воспитатель Хейдрека ответил:

– Хлёд все равно рано или поздно счел бы себя обманутым и либо силой, либо обманом завладел Тюрфингом. Я уж знаю этих проклятых гуннов. А теперь я сам поскачу впереди войска, чтобы вручить Хумли и Хлёду посох войны! Но прежде я хочу дать тебе разумный совет. Если тебе кажется, что под твоим началом мало людей, потребуй исполнения закона прежнего конунга. А именно: отметь ветками орешника большое поле и назначь во всеуслышание место сражения. Это станет знаком для всех хёвдингов. Ни один из них не сможет уклониться от похода со своими людьми, но, напротив, должен будет прибыть к тебе на помощь.

После этого Гицур Грютингалиди облачился в крепкие доспехи и быстро вскочил на своего коня, словно молодой человек, а не дряхлый старец.

Тогда просветлевший ликом Ангантюр сказал ему:

– Передай Хумли и Хлёду, что я буду ждать их в Дюльгье, на Дунхейде, у гор Яссара [108]

. На том поле прежде готы не раз разбивали своих врагов!

Едва подъехав к рядам гуннов, посланец конунга стал кричать громовым голосом:

– В смятении ваше войско! Падают ваши стяги! Обречены ваши вожди изведать гнев Одина! К Дюльгье зову вас, на Дунхейд, на битву у гор Яссара!

Услышав слова Гицура Грютингалиди, Хлёд сказал своим воинам:

– Схватите этого дерзкого слугу!

Но конунг Хумли возразил, что не стоит губить тех, кто отваживается скакать в одиночку на коне перед строем своих врагов.

Посланец же Ангантюра продолжил издеваться над гуннами:

– Не испугают нас, готов, ваши рогатые луки!

После этого Гицур Грютингалиди пришпорил своего коня и вернулся к конунгу Ангантюру. Тот спросил старика о том, как велико у гуннов войско.

Гицур Грютингалиди ответил:

– У них шесть полков мужей. В каждом полку пять тысяч человек, в каждой тысяче – тринадцать сотен.

Услышав о невероятно огромном войске гуннов, Ангантюр тотчас разослал во все стороны гонцов, призывая к себе всех, кто мог бы оказать ему помощь и кто владел оружием. Затем он отправился в Дюльгье на Дунхейд.

Но когда войска готов и гуннов наконец встретились, оказалось, что пришельцев с востока все равно вдвое больше.

Битва на Дунхейде

На другой день готы и гунны начали битву. Сражение, с перерывами на темное время суток, продолжалось восемь дней. И хотя предводители войск были живы, никто не мог сказать, сколько народу погибло. Однако же денно и нощно со всех сторон к Ангантюру прибывали люди, и получилось так, что у него не стало меньше людей, чем было вначале.

Битва разгорелась с еще большим упорством. Гунны, предчувствуя свое поражение, дрались со всем мужеством и стремительностью. Но готы защищали свою свободу и родину и потому стояли непоколебимо, подбадривая друг друга. Сражение оказалось столь яростным, что реки запрудились и вышли из берегов, а долины заполнились мертвыми конями, людьми и кровью.

На исходе дня готы так бешено пошли на приступ, что ряды гуннов поддались. Увидев это, Ангантюр вышел из ограды щитов в передние ряды с Тюрфингом в руке и стал рубить людей и коней. Тут ограда щитов перед конунгами гуннов распалась, и братья обменялись ударами. Хлёд и Хумли пали, и гунны обратились в бегство.

Конунг Ангантюр пошел посмотреть на мертвых, он нашел тело Хлёда [109]. Печально качая головой, он произнес без всякой злобы:

– Предлагал я тебе, брат, сокровища. Теперь нет у тебя в расплату за битву ни светлых колец, ни клочка земли. И все же проклят оказался мой род, и все из-за Тюрфинга, меча мертвецов. Я стал братоубийцей, тем, кто всегда будет помнить злой приговор норн.

Так свершилось пророчество давно умершего отца Хервёр, дочери Свавы, некогда изреченное на острове Самсё.

О Рёрике Ютландском, правителе Гардарики

Еще юношей Рёрик показал себя отважным воином. Неудивительно, что свеи считали, будто его настоящим отцом был Людбранд Бьорн из знатного рода Скьёльдунгов, ведущего свое начало от аса Скьёльда, сына бога Одина.