«если вздумал рискнуть, идидо конца.а иначе и не начинай.если вздумал рискнуть, идидо конца.это значит терять подруг,жен, родных, работы и,вероятно, рассудок.иди до конца.это значит не есть 3–4 дня,это значит замерзать наскамейке в парке.это значит – тюрьма,это значит – глумление,осмеяние,отчуждение.отчуждение – это дар1,всё прочее – это проверка твоейвыдержки и того,насколько ты в самом деле готоврискнуть.и ты получишь свое,несмотря на отказы и тяжелейшие препятствияи это будет лучше, чемвсё, что ты мог бывообразить.если вздумал рискнуть, идидо конца.с этим ничто несравнится.ты останешься наедине с богамии ночи озарятсяогнем.давай же, давай же, давай же,давай.иди до конца.до конца.ты разгонишь жизньдо истерики, этоединственный стоящий бойиз всех»[148]. Bukowski С. Factotum. – London: Virgin Books, 2009.
Bukowski C. Ham on Rye. – Edinburgh; London: Canongate, 2015.
Bukowski C. Post Office. – London: Virgin Books, 2009.
Bukowski C. Pulp. – London: Virgin Books, 2009.
Bukowski C. South of No North: Stories of the Buried Life. – New York: HarperCollins Publishers, 2003.
Bukowski C. Tales of Ordinary Madness. – London: Virgin Books, 2009.
Bukowski C. The Most Beautiful Woman in Town & Other Stories. – London: Virgin Books, 2009.
Bukowski C. The Pleasures of the Damned: Poems 1951–1993. – New York: HarperCollins Publishers, 2007.
Bukowski C. Women. – London: Virgin Books, 2009.
Cherkovski N. Hank, the Life of Charles Bukowski. – New York: Random House, 1991.
Debritto A. Charles Bukowski, King of the Underground. From Obscurity to Literary Icon. – New York: Palgrave Macmillan, 2013.
Gray Baughan M. Charles Bukowski. – Philadelphia: Chelsea House Publishers, 2004.
Hendin J. G. (ed.) A Concise Companion to Postwar American Literature and Culture. – Hoboken: Blackwell Publishing, 2004.
Miles В. Charles Bukowski. – London: Virgin Books, 2009.
Williams W. C. The Collected Early Poems. – New Direction Books, 1951.
Агамбен Д. Человек без содержания. – М.: Новое литературное обозрение, 2018.
Агамбен Д. Что такое акт творения? // Костер и рассказ. – М.: Grundrisse, 2015. С. 45–73.
Ado П. Духовные упражнения и античная философия. – М.; СПб.: Изд-во «Степной ветер»; ИД «Коло», 2005.
Аствацатуров А. Генри Миллер и его парижская трилогия. – М.: Новое литературное обозрение, 2010.
Барт Р. Миф сегодня // Мифологии. – М.: Академический Проект, 2010. С. 265–323.
Барт Р. Нулевая степень письма. – М.: Академический Проект, 2008.
Барт Р. Смерть автора // Избранные работы: Семиотика: Поэтика. – М.: Прогресс, 1989. С. 384–391.
Бауэрс Д. Демократические дали // Литературная история Соединенных Штатов Америки. Том 1. – М.: Прогресс, 1977. С. 413–427.
Бахтин М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура Средневековья и Ренессанса. – М.: Эксмо, 2015.
Бланшо М. Пространство литературы. – М.: Логос, 2002.
Блум Г. Западный канон. Книги и школа всех времен. – М.: Новое литературное обозрение, 2017.
Блум Х[149]. Страх влияния. Карта перечитывания. – Екатеринбург: Изд-во Урал, ун-та, 1998.
Буковски Ч. Интервью: Солнце, вот он я. – СПб.: Азбука-классика, 2010.
Бурдье П. Поле литературы // Социальное пространство: поля и практики. – М.: Институт экспериментальной социологии; СПб.: Алетейя, 2007. С. 365–473.
Деррида Ж. Cogito и история безумия // Письмо и различие. – СПб.: Академический проект, 2000. С. 43–82.
Ерофеев В. Мой очень жизненный путь. – М.: Вагриус, 2003.
Каспи А. Повседневная жизнь Соединенных Штатов в эпоху процветания и «сухого закона». 1919–1929. – М.: Молодая гвардия, 2008.
Кейдж Д. Лекция о Ничто // Тишина. Лекции и статьи. – Вологда: Библиотека Московского Концептуализма Германа Титова, 2012.
Ливергант А. Генри Миллер. – М.: Молодая гвардия, 2016.
Лондон Д. Джон – Ячменное зерно // Собрание сочинений в четырнадцати томах. Том 11. – М.: Издательство «Правда», 1961. С. 3—168.