доказывающий, что настоящая Лори — героиня Сопротивления — расстреляна нацистами,
доказывает ещё и то, что к нам приходила авантюристка, воспользовавшаяся внешним
сходством и документами покойной. В этом нет ничего удивительного, так как все
девушки с длинными ногами всегда похожи друг на друга.
В рассуждениях Элен было одно слабое место: она не знала, что в добавление к двум
Лори, одна из которых была расстреляна, а вторая приходила к нам, существовала ещё
третья Лори, умершая сегодня в клинике доктора Фолькнера. Я ей об этом не говорил,
памятуя об обещании, данном шефу.
Что касается записки, которую нашли у Лори гестаповцы, то Элен считала, что Лори,
возможно, и во время войны была связана с уголовниками, которыми руководит (или
руководил) Дегрей, по кличке “маркиз де Сен-Клер”, а его штаб-квартира и есть особняк
Сен-Клер. Это чисто в духе французского уголовного мира. Ведь на прошлой неделе
ребята из 5-го отдела схватили банду, главарь которой носил кличку Генрих IV. Очень
многие уголовники были героями Сопротивления, так как в душе любого подонка всегда
остаётся место для патриотизма, что не мешает ему продолжать своё дело при любых
властях. Вспомнить хотя бы нашего собственного Аль-Капоне. Разве не он выложил
большую сумму на создание первых отрядов нашей авиации и участвовал волонтёром в
испано-американской войне?
Лори, наверное, всё-таки не была столь безмозглой, чтобы таскать с собой такой
простой пароль, написанный на бумажке. Очень вероятно, что целью всего этого дела
является арест Дегрея, который уже порядком надоел своим сообщникам. Таких случаев
сколько угодно.
Я слушал Элен, восхищаясь её фантазией, отмечая, что в общем-то она права: искать
особняк Сен-Клера — это единственное, что остаётся делать. Иначе совершенно
невозможно представить, какие шаги можно предпринять дальше.
— Элен, — заметил я, — вам, по-моему, не имеет смысла возвращаться в колледж
после демобилизации. Поступайте в Высшую Полицейскую Школу в Нью-Йорке. Я
убеждён, что через пять лет там уже будет существовать премия имени Элен. Для наиболее
способных студентов.
— А вам, Мак, — не замедлила с ответным комплиментом Элен, — я рекомендую
податься в политические деятели или в профессиональные шантажисты, что в общем-то
одно и то же. А то ваши таланты могут пропасть без всякой реальной пользы.
Я непонимающе посмотрел на неё. Она засмеялась.
— Расскажите-ка мне, Джерри, как вам удалось в такие дни выбить у шефа три дня
отпуска?
Элен права. То, что шеф дал мне эти три дня именно сейчас, удивило меня не
меньше, чем её.
В начале своего рассказа я уже упоминал о том, чем занимался наш 8-й отдел, и вот
сейчас мы стояли на пороге первого “чрезвычайного происшествия”. Виной всему был
всемирно известный физик и математик Пауль Генденберг. Этот человек, впервые в мире
создавший стройную математическую теорию волновой структуры материи и написавший
целую серию работ, которых я не только не мог понять, но даже и запомнить их названия,
сейчас находился в числе наших “детишек”.
Будучи профессором математики в Геттильгене, доктор Генденберг, наотрез отказался
сотрудничать с нацистами и даже позволил себе нелестные замечания в адрес фюрера, что
стоило ему научной карьеры. Он ушёл в отставку, поселился в Мюнхене, испытывая
неописуемые материальные лишения, так как нацисты наложили арест на все его
банковские счета. Профессор прошёл все круги Дантова Ада, начиная от голода и кончая
ковровыми бомбёжками Мюнхена нашей авиацией, в результате которых он потерял почти
всех близких. И в довершение всего, когда нацисты после июня 1944 года окончательно
плюнули на общественное мнение, его бросили в концлагерь. Три попытки похитить его
обошлись нашему отряду в 130 человек только убитых и пропавших без вести, но
закончились полным провалом. По линии агентурной разведки нам удалось связаться с
одним из наших разведчиков, занимавшим крупный пост в СС. Он приложил все силы,
едва не погубив при этом самого себя, чтобы профессора, по крайней мере, не отправили в
крематорий, но не мог спасти его от ужасов лагерной жизни.
В 1945 году я с тремя джипами, наполненными вооружёнными до зубов головорезами
нашей южной группы, при поддержке лёгкого танка, увезённого из соседней части,
ворвался в лагерь, обогнав миль на 15 передовые отряды нашей наступающей армии. Если
бы немцы к этому времени не потеряли всякую охоту к сопротивлению, то могли бы
достаточно хорошо проучить меня за такую наглость. Лагерная охрана разбежалась, живые
мертвецы лежали, сидели и бродили вокруг, но нас интересовал только профессор
Генденберг.
Мы обнаружили его в одном из бараков — обтянутую кожей груду костей, покрытую
арестантским халатом, полумёртвого от голода и издевательств, заросшего седой щетиной,