Буран

Султан Сауран

Отправь назад посла царицы белой,А то живым он не уйдет от нас.

Букенбай

(Вынимает из ножен меч, протягивает Султану Саурану.)

С твоим мечом расстаться не хотел я,Но вот возьми, а то не ровен час…

Султан Сауран

Но мы ведь в дружбе вечной поклялись!

Букенбай

С тобой мы вместе шли, да разошлись.Я не могу, султан, тебе позволитьУбить посла и гнев на всех навлечь.

Султан Сауран

Так, значит, вот куда ты клонишь речь!Что ж, я готов твою исполнить волю.

(Батыры обмениваются оружием, мечами.)

Нартай

Сказать дозвольте слово мне!

Голоса:

— Давай,Нартай-батыр, скажи нам слово с миром!— Какой Нартай батыр, он — раб Нартай!— Он был рабом, за храбрость стал батыром.

Хан Абулхаир

Что ж, начинай.

Нартай

Султан сказал, друзья,Что храбреца и волка кормят ноги.Сказал, что их добыча на дороге.И это правда, возразить нельзя.Но где добыча слабых и убогих,Старух и стариков, детишек многих?Султан почтенный скажет пусть о том.

Султан Сауран

Но дело храбреца — в походе ратномЗаботиться о племени своем.

Нартай

Мы, воины, не все назад придем.Судьба не будет всем благоприятной.Что будет с нашими детьми потом?Я добываю хлеб своим трудом.Пусть будет мирным он и благодатным.И я устал весь век махать мечом,Хочу пасти стада, поставить дом.А если вновь война, что станет с нами?

Голоса:

— Он слово молвит нашими устами!— Довольно бед, и войн, и прочих зол…

Букенбай

Решенье хана нечего иначить.Я подпирать готов его престолИ жду, чтоб средний жуз за мной пошел.

Абулхаир, дай бог тебе удачи.

Голоса:

— Мы держимся, батыр, за твой подол!

Хан Абулхаир

Единоверцы, братья, это значит,Что мы идем с Рессеем…

Голоса:

— Решено!— Пусть все свершится так, а не иначе!

Султан Сауран

Не быть нам вольным ни под чьей рукою!

Хан Абулхаир

Пусть будет миром вознагражденоСогласие, созревшее давно.Упрямые султаны, только двое,Со всем народом вы не заодно.

Голоса:

— Согласье нам с Рессеем суждено!— Ты с нами, повелитель, мы с тобою!

Хан Абулхаир

Так значит порешили!

Голоса:

— Решено!

Султан Барак(Саурану)

Весь черный люд Абулхаир умелоСейчас на сторону свою склонил,Но и у нас еще довольно сил.Покуда мы не проиграли дела.Нельзя и ханам преступать предела,Предел Абулхаир переступил.Так действуй ты решительно и смело.

Султан Сауран