(На этом месте исполнитель, певший всю былину с огромным увлечением, устал и дальнейшее передал в кратких словах: Сокольник едет к матери за проверкой, узнает от нее правду, сердится, убивает ее, возвращается к Илье, спящему в шатре, и пытается убить его копьем. Илью спасает крест на груди. Богатырь просыпается, убивает Сокольника, выбрасывает из шатра и снова засыпает).
54
ПРО БУТМАНА
Как про белого сказать царя про бедного,Про удалого сказать да добра молодца,Ах ты ой еси, удалой доброй молодец,А ты часто-де ходишь на царев кабак,5 Он помногу пьет да зелена́ вина,Он не рюмками пьет да не стаканами,Он откатыват бочки-сороковочки.Во хмелю-ту сам детина несурядливой,Из речей-то детина вышибаетсе,10 Он ведь силушкою да похваляетсе:«Уж как силушкой я буду царя сильней,Уж как смёточкою буду посме́тливей».Погодилисе у царя люди придворные,Вот придворные люди губернаторы,15 Вот пошли они к царю, скоро доло́жили.Вот позвал тогда ведь царь да слугов верныих,Слугов верныих позвал да неизменныих:«Вот и связать и сковать да горьку пьяницу,Привести его сюда да на допрос ко мне!»20 Вот пошли тогда бояра толстобрюхие:«Ах ты ой еси, удалой доброй молодец,Уж как звал тебя ведь царь да на почестен пир».Приходит Бутман да сын Иванович.Заходил туда Бутман да сын Иванович,25 Вот и стал тогда ведь царь его допрашивать,Ай и стал ему Бутман да всё загадывать:«Ты подай пока мне чару зелена́ вина,Не велику и не малу — полтора ведра».Вот и дал ему царь да чару выкушать.30 Выпивает-то Бутман да эту чарочку:«Не оммыло у меня да ретиво́ сердцо́,Не взвеселило у мня да буйну голову».Наливает ведь тут царь да ему водочки.Выпивает Бутман вторую чарочку:35 «Вот когда война была со турками,Тогда-то тебя от смерти повыручил».— «Ах ты ой еси, удалой доброй молодец,Ах ты будешь у нас царем, а я слугой твоей.Уж я дам тебе города все с пригородками,40 Я отдам тебе корабли да все со шлюпками».— «Мне не надо города твои с пригородками,Мне на надо корабли твои со шлюпками,Разреши ты мне пить да зелено́ виноВот бесплатно вино да бескопеечно».45 Вот пошел тогда Бутман да сын Иванович,Заревел он, закричал да громким голосом:«Ах вы ой еси, товарищи кабацкие,Вы пойдемте со мною да опохме́лимсе».——
Малафей Иванович и Семен Иванович Чупровы
М. И. Чупров, 68 лет, и С. И. Чупров, 67 лет, — родные братья, постоянные жители дер. Абрамовской на реке Пижме, грамотные, двоюродные братья Еремея Прововича Чупрова, с которым вместе поют. Малафей Иванович издавна входил в ту замечательную семейную группу певцов, от которой в 1929 г. были записаны песни и былины (см. фотоснимок этой группы в кн.: Астахова, 1938, стр. 368—369). Но былины в 1955 г., как и раньше, оба брата знали слабо, ни одного цельного текста самостоятельно вспомнить не могли. Знали и пели старые песни, в основном солдатские и исторические (про князя Долгорукова, Платова и др.).
55
КАК ПРО БЕЛОГО СКАЗАТЬ [БУТМАН]