25 За якоря булатные брала дани-пошлины да сорок тысяцей,За шлюпочки дубовы брала дани-пошлины,И за премла́деньких карабельшичков да брала сорок тысяцей,И за премла́деньких матросичков да брала сорок тысяцей,Отобрала у их же ка́рабли заморские,30 С дорогима-ти с товарами заморскима,И засадила премладеньких же корабельшичковВо тюрьмы-то засадила заключебные,Она морила их да смертью же всё голодною.Тут садилисе премла́дые да карабельшшички35 На ремча́ты струночки да они скорёхонько,И же брали в руки перышка да лебединыя,Они писали же грамотку да скорописцету,[О]ни во матушку во славну в каменну́ Москву,Своему-ту князю всё любимому,40 А любимому к(ы)нязю Глебу сыну всё Володьевичу:«Уж ты ой еси, наш князь любимой же,Уж ты Глеб же сын да всё Володьевич,Мы же шли же по́ морю, морю Хвалыньскому,Ише падала погодушка очунь великая,45 А как зачало у нас рвать белы-ти паруса поло́тьнены,И ломать же стало у нас да черны ка́рабли заморские,Закинало нас же в тот город во Концырь-от,А в том городи во Концыри не король королил,Не король королил же всё, не царь царил,50 И царила-королила же Маринка б.... безбожница,А безбожница Маринка дочь Кандальевна,Отобрала же у нас да вси же ка́рабли заморьские,С дорогима же товарами заморьскима,Как везены те ко князю Глебу сыну всё Володьевичу,55 В подареньице тебе же всё трои перчаточки,Эти перчаточки же были у нас же очунь до́роги,Из семи шолков же были разных же,Они расшиты же были красным золотом,Россажоны дорогим были да скатным жемчугом,60 Во серёдочке было по дорогому камешку да драгоценному,Этим камешком да цены не было,Цены не было, было да не обло́жоно.Отобрала у нас же Маринка б.... безбожница,Как безбожница дочь Кандальевна,65 Она за черны ка́рабли же всё заморьские,С нас брала она да дани-пошлины,По сороку же брала да она тысяцей,И же с нас, мы по горы пройдем, брала да сорок тысяцей,А она с якорей брала с булатных по сороку тысяцей,70 Со шлюпочек с дубовых брала сорок тысяцей,Засадила она нас да в темны те́мницы,Заключила же нас в злодейку в заключебную,И морит же нас она же смертью всё голодною».Тут же князь Глеб сын же Володьевич75 Принимал же он скоро грамотку да скорописцету,Он читал скоро же, быстро прочитывал,Побежал брал в руки же туриной рог,Брал с собой же он всё туриной рог,А туриной же был у ей золочёной же,80 Побежал он скоро князь же Глеб да сын Володьевич,Он на ту ли на стеночку да городо́вую,Он на ту ли на башню науго́льнюю,Он во пе́рьвой раз трубил да во туриной рог —Его храбрая дружиночка от крепка сна да пробужаласе,85 Во второй-от раз трубил да во туриной рог,Его храбрая дружиночка скоро да одеваласе,Скоро одевалась в платье в богатырьское,В богатырьское платье одевалась она, латы да богатырьские,Они брали скоро копьица же вострые,90 Ишо брали они да сабли вострые,Поскакали скоро они во матушку да в каменну́ Москву,Ко своему князю любимому,И ко князю ко Глебу сыну же Володьевичу.Приезжали ко его к дому да княженеському,95 Ко тому ли ко крылечушку да ко точёному,Ко тим ко перилышкам да ко золочёным,Как стречал-то их да князь да Глеб же сын Володьевич,А он низко же им да всё же князь Глеб да сын ВолодьевичОн же кланялсе дружиночки же храброю:100 «Уж вы ой еси, дружиночка моя же храбрая,Уж вы храбрая моя да очунь верная!»Поезжал-то князь да сын Володьевич,И наказывал же он дружиночки хороброю:«Уж я буду во городи во Концыри,105 У той ли у Маринки дочери Кандальевны,Я перьвой раз струблю да во туриной рог —Вы же скоро от крепка сна пробужайтесе,Во второй струблю — да одевайтесе,110 Во свое же вы платье богатырьское,А во третей я раз струблю да во туриной рог —Уж наскакивайте да в город во Концырь-от,Вы рубите, бейте до старого до малого,Не оставляйте же их же всё на се́мена».115 И одевалсе князь же Глеб да сын Володьевич,Скинывал с себя дорогое платье цве́тное,Одевал же на себя да богатырьское,И одевал он на себя латы да богатырьские,И он садилсе же князь да Глеб же сын Володьевич,120 На своего коня да богатырьсково,И же брал с собой копьице же вострое,И же брал с собой же саблю вострую,И поехал скоро в славной в Концырь-город,Где царила Маринка же да б.... безбожница.125 А подъезжали скоро ко городу ко Концырю,А ише тут же оставлял свою же он друженочку хоробрую,Оставлял же их он же да во чисто́м поли́,Во широком же всё в роздольици,Во белы́х шатрах же всё поло́тьненых,130 А поехал же князь да Глеб Володьевич,Он во город-от поехал же во Концырь-от,Где царила-королила же Маринка б.... безбожница,И Маринка же дочь Кандальевка.А и приувидала же Маринка б.... безбожница,135 Ише едет князь же Глеб да сын Володьевич,Выходила на крылечушко да королевьское,Оперлась во перилышко да золочёные,Золочёные были, точёные,Брала в руки же трубочку да золочёную,140 Она смотряла же во чисто́ поле,Ише едет князь же Глеб да сын Володьевич,Он же едет на своем кони да богатырьском-то,А у его же конь да очунь быстро бежит.Приезжал ко крылечушку да королевьскому,145 И он ко терему же всё да королевьскому,Ко той-то к Маринки дочери Кандальевки,Ише кланялась Маринка дочь Кандальевка:«Уж ты здрастуй, князь же Глеб да сын Володьевич!»— «Уж ты здрастуй, здрастуй, б.... Маринка дочь Кандальевка».150 И тут говорил-то князь же Глеб да сын Володьевич,Он Маринки дочери же всё Кандальевки:«Ах ты Маринка же б.... безбожница,Ты зачем у мне отобрала двенадцать кораблей заморьских жеС дорогима же товарами заморьскима?156 Мне везены, князю Глебу сыну же Володьевичу,Трои перчаточки же мне да в подареньицо,Ети перчаточки же очунь были до́роги,Из семи-то шолков разных заморских-то,Эти перчаточки росшиты были красным золотом,160 Россажоны были дорогим да скатным жемчугом,И посажено было по дорогому камешку да драгоценному,Драгоценному было, бесценному,И цены-то же ему же всё же не было,Цены не было же всё да не обло́жено.165 Ты зачем, Маринка же ты б.... безбожница,Убрала мои ка́рабли, товары да всё заморьские,Ты брала с меня да дани-пошлины,Дани-пошлины брала да сорок тысяцей,За якоря булатные брала да сорок тысяцей,170 Ты за шлюпки мои брала да сорок тысяцей,За премладеньких карабельшичок брала да дани-пошлины,А сорок же брала же с их да с их же тысяць же,Засадила моих премла́дых карабельшичков,И премладеньких моих же всё матросичков175 Во темные же ты их да всё во те́мницы,Заключила во ту ли во злодеюшку да заключебнуюИ моришь же их же всё смертью голодною?»Говорила же тут Маринка дочь Кандальевка:«Уж ты ой еси же, князь да Глеб же сын Володьевич,180 Отгадай-ко ты у мня да три хитрых мудрых загадочек,Отгадаешь же мои же ты загадочки,Я отдам тебе же все да черны ка́рабли заморские,С дорогима-то товарами заморскима,Я отдам тебе трои перчаточки,185 Которы везены тебе да в подарочки,И я выпушшу твоих премладеньких же карабельшичков,Уж я выпушшу твоих премладеньких матросичков,Я тогда же за тебя же, князь же Глеб да сын Володьевич,Я тогда же сама за тебя взаму́ж иду,190 Отгадай-ко, князь же Глеб же сын Володьевич,Ишо у вас во матушке да в каменно́й МосквеКраше свету есь да краше свету есь?»— «Не хитра-мудра», — да говорил тогда,Говорил-то князь же Глеб да сын Володьевич.195 «Не хитра-мудра твоя же всё загадочка:У нас во славной матушки да в каменно́й МосквеКраше свету у нас да красно солнышко».— «Ише втора загадочка:Да што же выше лесу же?»200 — «А у нас во славной матушки да в каменно́й Москве,Светет светел месяць-от».— «А что же чашше лесу-ту?»— «А чашше лесу часты звездочки».— «А без замочков у вас во славной матушке во каменной Москве?»205 — «Не хитра да мудра, да Маринка б.... безбожница,Не хитра-мудра твоя же всё загадочка:А у нас во матушки же в каменно́й МосквеА Дунай, а Непр-река да очунь быстрая».А и говорила тут Маринка дочь Кандальевна:210 «Уж ты князь да Глеб Володьевич,Я теперь же за тебя да я замуж иду».И выносила Маринка дочь Кандальевна,И выносила она чарочку золоченую.Наливала дорогого напиточку заморьского,215 Подносила Глебу сыну Володьевичу:«Выпей, выкушай ты, князь да Глеб да сын Володьевич,От меня же напиточку да всё заморьского».Ише брал же князь да Глеб да сын Володьевич,Он же брал-то своей рученькой же правою,220 Он хотел же пить да из чарочки да золоченою,Дорогого напиточку да всё заморьского.Его доброй-от же конь да богатырьской-отВзял потолконул своей да ножкой правоюКак его-то чарочку да золоченую,225 Он же вылил из чарочки на матушку да на сыру́ землю́,Сырая земля да загорела жеОт того напиточка да всё заморьского.Тогда разгорелось князя Глеба сына все ВолодьевичаРозгорелось у его да ретиво́ серьцо́,230 Росходилисе у его да могучи́ плечи́,А могучи́ плечи же всё да богатырьские,Он же брал скоро в руки сабельку же вострую,Он же отсек у Маринки дочери Кандальевны,Вот отсек у ей да буйну голову.235 Он струбил же тут скоро да во туриной рог.Его дружиночка же всё храбраяВот со крепка же сна скоро да пробудиласе,Во второй же раз струбил же он да во туриной рог —Она скоро же одеваласе240 Во свое же она платье богатырьское,Во третей же раз струбил же князь да Глеб Володьевич, —И скоро его дружиночка наскакивалаНа добры́х конях же всё да богатырьских же,Она рубила во городи во Концыри245 Она до старого рубила и до мла́дого,Не оставили же они же всё на се́мена.Вот тогда же князь да Глеб да сын ВолодьевичОн пошел скоро во те во темницы во темныя,И во те ли злодеюшки да заключебныя,250 Он топтал-ломал да скоро двери же,Выпускал своих премладеньких да карабельшичков,Выпускал же он премладеньких матросичков,Отправлял же он черны ка́рабли,Черны ка́рабли с товарами заморьскима,255 Он во славну матушку же в каменну́ Москву.А сам поехал же своей с дружиночкой,Он с хороброю да во чисто́ поле,Во широкое поехал да во роздольицо,Они ко славной ко матушки,260 Да в каменну́ Москву.