Былины Печоры и Зимнего берега

Жил-то был да князь Михайло.Поезжает князь да МихайлоОн далеце, далеко-тоВо чистое поле,5 Во широкое да раздолье,Ко заставы богатырьской.Ише на заставы богатырьскойИше съехались короли, королевици,И цари и царевици,10 Ише требовали князя МихайлаСо учетами годовыма.Говорил-то князь да МихайлоСвоей маменьки да родною,Восударины в доми большою:15 «Ише маменька моя родная,Восударыня да большая,Ты храни мою да княгину,Молоду мою да Марфиду,Ты корми ей пой белым хлебом,20 Белым хлебом перьвосортным,Ише пой мою да княгину,Молодую Марфиду,Медовою ей да водою».Поклонилась князю Михайлу25 Его маменька да родная,Государыня в доми да большая:«Буду, буду, князь я Михайло,Буду, буду я сама жеЕй же я наблюдати,30 Я твою да княгину,Молоду твою да Марфиду».Не успел-то князь да Михайло,Он же да отъехати,Ко чисту полю да приехати,35 Пало князя Михайла,Пало несчастьицо у его велико:Права оглоблечка да поломаласе.Призадумалсе князь да Михайло,Призадумалсе, призаплакалсе:40 «Ише у мня, у князя Михайла,У мня дома видно да несчасье,Родна маменька рознемогаитсе,Восударыня в доми большая».Не успел-то князь да Михайло,45 От двора-то он да отъехати,Его маменька да родная,Восударыня в доми большая,По три на день банечки да топила,По три веничка на день да хвостала,50 Горюч камень докрасна дожигала,На груди к ней же она клала,[О]на младеня из утробы потребляла,Она сходила его маменька да родная,Восударыня в доми большая,55 Она к братьям к рыболовам;«Уж вы братцы-рыболовы,

Уж вы сделайте мне колоду,Вы колоду положитиМолоду мою да княгину,60 Молоду же ей да Марфиду со младенем».Ише братцы рыболовы,Они не ослышились,Они скоро это дело сделали,Они сделали ей колоду65 И положили да княгину,Молодую-ту да МарфидуСо младенем во колоду.Приказала же его маменька да родная,Восударыня в доми большая:70 «Спустите ту да колодуВо синее же море,Ты неси, неси да колоду(Она голосом да кричала,По синему морю по волнам),75 He выкинывай же колоды,Не к тому бережку, ни к другому».Приезжал-то князь да Михайло,Из чистого же поля,Из хорошего да роздолья,80 Из заставы богатырьской.Как встречала князя МихайлаЕго маменька да родная,Восударыня в доми да большая,Она с радости да с веселья.85 Говорил-то князь да Михайла,Говорил он своей маменьки да родною:«Уж ты маменька моя родная,Восударыня в доми большая,Ише где моя да княгина,90 Молода моя да Марфида,Меня, князя Михайла, не стречает?»Говорила князю МихайлуЕму маменька да родная,Восударыня в доми большая:95 «Уж ты князь, ты князь да Михайло,Што горда, горда твоя да княгина,Молодая да Марфида.[О]на сидит во горницах да высоких,Во подвалышах сидит да глубоких,100 Она тя, князя Михайла, не ожидает,С чиста поля не стречает».Тогда пошел-то князь да МихайлоВо свои княжеськи да полаты,Заходил-то он да тихонько,105 Скиныва́л с себя богатырьско платье,Скиныва́л с себя латы богатырьски,Он скоро в высокие во горницы,Во подвалы-ти да глубоки, —Ише нет его да княгины,110 Молодой жены да Марфиды,Ише нет его да княгины,Нет ее, не случилосе,Не случилось, не пригодилосе.

И пошел князь да Михайло115 Он из горницы да высоких,Из подвалышов да глубоких,И ко своей маменьки да родною,Восударыни да большою:«Уж ты маменька да моя родная,120 Восударыни да большая,Вижу, много у тя есть неправда,Ты же сказывашь мне не ладно,Ише где моя да княгина,Молода моя да Марфида?»125 — «Я скажу те, князь да Михайло,Всю я сушшую правду:Как твоя-то же да княгина,Молода твоя да Марфида,Она ушла ко суседу на беседу,130 У суседа собрана беседа».Туда пошел-то князь да МихайлоКо суседу на беседу, —Ише нет его же княгины,Молодою ей же Марфиды,135 Не случилось ей, не пригодилосе.Да пошел-то князь да МихайлоКо своей маменьки да родною,Восударыни да большою:«Ах ты маменька моя да родная,140 А ты скажи же мне, князю Михайлу,Всю же сушшую ты же правду:Куда девала мою княгину,Молоду жену да Марфиду?»Говорила маменька да родная,145 Ише князю она да Михайлу:«Уж ты ой еси, князь Михайло,Я скажу те сушшую правду:Как ушла твоя да княгина,Молода твоя да Марфида,150 Во божью ту церковь богу молитьце,За тебя, за князя Михайла».Тогда пошел-то князь да Михайло,Он пошел-то в божью церковь,Приходил он в божью церьковь,155 Заходил он во крылос направо,Помолилсе он осподу-богуИ смотрел на все четыре стороны, —Ише нет его княгины,Нет дорогой его Марфиды,160 Не случилось ей, не пригодилосе.Подходил тогда князь МихайлоКо отцам-попам да духовным,Ко причетникам да духовным,Он же низёхонько им же кланялсе:165 «Уж вы ой еси, отцы-попы духовные,Вси причетницки да церковные,Вы не знаете ли, где моя да княгина,Молода же моя жена Марфида,Куда ей маменька моя родная,

170 Она куда же ей да девала?»Отвечали-то отцы-попы духовные,Все прицетницьки да церковные:«Уж ты ой еси, князь Михайло,Уж мы скажом тебе сушшую правду:175 Ты уехал, князь да Михайло,Ты далеце во чисто поле,Во широкое да во роздолье.Твоя маменька да родная,Восударыня да большая,180 Твою-ту да княгину,Молоду твою да Марфиду,Она ей с сего света да сгубила,Во сине море да пометала,Пометала ей со младенем».185 Тогда князь да Михайло,Он-то им три раза поклонилсе,Из божьей церквы пошел скоро,Он пошел, слёзно да заплакал.Приходил-то князь да Михайло190 Во свой княжеськой да терем,Ко своим нянюшкам да мамушкам,Он ко сенным красным девицам:«Уж вы нянюшки, мамушки,Уж вы сенны мои красны девушки,195 Вы скажите мне, князю Михайлу,Сушшу правду не утайте,Ише где моя да княгина,Молода моя да Марфида?»— «Уж ты ой еси, князь да Михайло,200 Уж мы скажом тебе сушшу правду:Когда поехал ты в чисто поле,Во широкое да раздолье,Ты к заставы богатырьской,Твоя маменька да родная,205 Восударыня в доми большая,По три на день банечки да топила,По три веничка да хвосталаМолоду твоя да княгину,Молоду твою да Марфиду,210 Три она камня докрасна раскаляла,На белы ее груди клала,И младеня из утробы потребляла.[О]на сходила ко братцам-рыболовам,Заказала им да колоду,215 Ише братцы-рыболовы,По приказанью они по ее сделали,Они сделали да колоду,[О]ни положили твою княгину,Молоду твою да Марфиду,220 Со младенем со княже́вицом.Приказала маменька твоя да родная,Ише бросить ее, ту колоду,Во синее море,Во глубокую пучину,225 На большия на волны,Сама она по бережку да бегала,

По россыпцетому песоцьку,Зычным голосом да кричала:„Нет, нет да колоду,230 Как княгину со младенем,Не выкинывай некуда же ей,Не к тому же бережку, ни к другому“».Тогда пошел-то князь да Михайло,Он пошел скоро к рыболовам:235 «Уж вы ой, вы братцы-рыболовы,Закажите шолков невод,Уж вы выловите да княгину,Молоду моя жену да Марфиду,Шшо Марфиду со младенем,240 Со премла́деньким с моим с княже́вицом».Тут же братики-рыболовыПо приказаньицу князя МихайлаОни тут они не ослышились,Ише скоро дело делали,245 Они скоро шолков невод киналиВо синее во море,Во пучину морьскую,Они во волны-ти да велики.Уж выловили да колоду250 Из-за синего моря.Тут-то князь да МихайлоПриказал же им да колодуКак россекце-то да скоренько,Ише тут-то братцы-рыболовы255 Скоро, скоро они россекли,Как младеня из колоды вынимали,Молодую княгину,И княгину-ту да Марфиду.Тогда пошел-то князь да Михайло,260 Он во кузницу да в железну,Он сковал три ножечка да булатных,Вот пришел князь да Михайло,Ише сам тут закололсе,Ко своей княгины Марфиды,265 Ко своем-ту да младеню,Ко премла́дому да княже́вицю.Его маменька да родная,Восударыня да большая,[О]на по бережку да ведь бегала,270 Нежным голосом да кричала,[О]на кричала же да плакала:«Ой тошнёхонько мне порой-то —Уж я три души сгубила,Три души я да напрасно;275 Я во-перьвых да сгубилаСвоего я чада милого,Чада милого да любимого,Уж я князя да Михайла;Во-вторых я да сгубила280 Я премла́дого да княжевица,А во третьих-то я да сгубилаЯ премла́дую да княгину,Молоду жону его да Марфиду».