Как было во городи во Киеви,Ише жил-то был же князь да девяноста лет,Ише брал себе княгину молоду жону,Молоду жону девяти же лет.5 Поезжал-то князь девяноста лет на три годичкаОн в Неверию, в неверную, в погануюСобирать-то он же всё да дани-пошлиныОставлял-то он свою княгину девяти же лет.Говорил-то же ей наказывал:10 «Уж ты ой еси, моя княгиня девяти же лет,Ты корми-ко пой моих да малых деточек,Ты сама-то за има да всё ухаживай,Ише пой-корми да их же да белым хлебом круписцятым,И корми-ко ты белым хлебом перьвосортным всё,15 Ише пой-ко их же медовой водой».Говорил-то князь же всё да девяноста летОн своей-то он княгины девяти же лет:«Уж ты ой еси, моя княгиня девяти же лет,Береги же ты мои хлебы, анбары же,20 С годовыма же всё с запасами,Шшо к анбарам-то к моим были дороженки не уторены,Не уторены дорожечки, не утоптаны,Годовы же хлебы из анбаров были не изъедены,И дороги-ти же водочки заморьские не выпиты».25 Говорил-то князь да девяноста лет,Говорил-то он своей княгини же,Молодой княгины девяти же лет:«Уж ты ой еси, княгиня девяти же лет,Ты послушай моего, князя, наказаньица,30 Шшо мои-ти все добры кони стоят же у мня,Они стоят-то у меня да во полуколен в шолку,И насыпано у их пшеницы белояровой,Не уедают-то они у мне же, всё же стоят,Как медовой водой напо́ены,35 Уж ты так же их пой-корми, как же я же их».Тут и слушала княгина же девяти же лет;Говорил-то же князь же ей девяноста лет:«Уж ты ой еси, княгиня моя молода жана,Молода жана девяти же лет,40 Никого к дому не пускай же ты,Некого же ты прохожого,А милостыну спасенную подавай же всё,А ночевать-то не пускай во грины княженеськая».И прошшалсе князь девяноста лет,45 Распрошшалсе он со своей с княгиней молодой женой,Молодой женой да девяти же лет.Провожала его кнегиня девяти же лет,Провожала его, сама она слёзно плакала.Уезжал тогда же князь да девяноста лет,50 Он далеко-далече да он в неверны земли,Собирать-то всё он с их да дани-пошлины,Он оставил свою княгину молоду жону,Молоду жону да девяти же лет.Прошло тому время очунь, очунь скорое.55 В ту же пору, в то же времечкоИ пришло-то тут ко терему княженеськомуИ пришло-то три манашины,Они просили-то княгины-то девяти же лет,Они просили у ей милостины спасенною,60 Подавала им же милостину спасеную,Они просилисе три манашины,Они просилися у ей да начевати-то,Говорила тогда княгиня-те девяти же лет:«Уж вы ой еси, три манашины,65 Не велел-то мне же князь да девяноста лет,Не пускать да некого́ на́чевать».Тут же три манашины разгневалисьНа молоду княгину девяти же лет,И говорили же ей да таковы слова:70 «Уж ты ой еси, княгиня девяти же лет,Как приедет князь да девяноста лет,Выходи его стречать в единой же беленькой рубашочки,В одных беленьких чулочках всё без башмачков».И тогда манашины пошли же прочь,75 Ани пошли же всё далече во чисто́ поле,В путь-дорожочку они же всё отправились,И постречалсе им же князь да девяноста лет:«Уж вы здрастуйте же, три манашины».Поклонилисе манашины низко князю:80 «Уж ты здрастуй, князь же девяноста лет».— «Вы откуль едете же три манашины?»— «Мы идем же города же всё из Киева».— «Ише што во городи же всё во КиевиЧто хорошое всё да всё же делаитсе?»85 Говорили калики перехожия:«А князь же ты да девяноста лет,И как во городи же всё во КиевиА твоя княгиня молодая девяти же лет,[О]на гуляет-то во городи во Киеви,90 А тебя, князя девяноста лет, не ожидает же.И как у тя-то были твои же всё добры́ кони,Они стояли же всё полуколен в шолку,Насыпано было у тя пшеницы белояровой,Не уедали они же у тебя, они же стояли,95 Медовой воды же всё не упивали,Они теперь стоят полуколен в грязьму.Не насыпано у них пшеницы белояровой,А не налито им же воды медовою,[О]ни стоят у тя голодны всё голоднёхоньки,100 Как твои же малы деточки ревут же всё,Они ревут-то от голоду же смертного.Как и князь же всё девяноста же лет,К твоим годовым анбарам хлебным уторяныИ уторены дорожечки, утоптаны.105 Годовы хлебы в анбарах вси приедены,И сладкия заморски водочки повыпиты».И тут князь же девяноста лет,Он едва же на своем добро́м конеОн же чуть же усидел же всё,110 Он поклонилсе манашинам же всё:«Ну спасибо же вам же, всё манашенки,Россказали мне да про мою княгину,Про мою княгину же да девяти же лет».Говорили манашины князю девяноста лет:115 «Уж ты ой еси же, князь да девяноста лет,Когда приедешь ты к своим ко гринам княженеським же,Тебя стретит княгиня да девяти же лет,В одной беленькой рубашечки без пояса,В одных беленьких чулочках без башмачек-то».120 Тогда князь же да девяноста летИше брал в руки да саблю вострую,Отрубил княгины же да девяти же лет,Отрубил у ей да буйну голову,Тогда пошел скоро же князь да со добра́ коня,125 Он пошел во свои-ти конюшенки в стоялыя,Где стояли же его же всё добры́ кони́,Как добры кони стояли всё же его пречудные,Они стояли же да всё полуколен в шолку,Насыпано было им пшеницы белояровой,130 Не могли они да уедать же всё,Медовой воды же было всё наполнено.Он пошел-то князь скоро во свои во грины княженеськие,Ко своим же он к малым деточкам,Они спят-то все до единого,135 Ише нянюшки же у их да всё же мамушки.Приходил же князь же к нянюшкам, ко мамушкам,Говорил же им же таковы слова:«Уж вы нянюшки же мои, мамушки,Какова моя княгиня девяти же лет?140 Наблюдала моих же малых деточек?Она кормила их же поила же их?»Говорили же нянюшки же, мамушки:«Уж ты ой еси же, князь да девяноста лет.Кормила-поила твоя княгиня девяти же лет,145 Она ходила за има да всё ухаживала,Она своима глазами всё доглядывала».Тут пошел же князь да девяноста лет,Он из грины-то пошел да княженеською,Он же брал ключи от анбаров он же всё,155 Он пошел-то же ко анбарам же,А как дорожечки к анбарам были не уторены,Не уторены дорожечки, не утоптаны,А заморские замочки не приломаные,Годовы-ти хлебы в анбарах не приеденные,160 А заморски дорогие водочки не выпитыя.Тут пошел же князь девяноста лет,Он повесил буйну голову с могучих плеч,Покатились у его да горючи́ слезы́ из глаз.Брал-то он скоро из конюшенки стоялою,165 Он же брал скоро запрягал же его,Он садилсе-скакал да на добра́ коня,Он поехал далече во чисто́ поле,Во чисто́ поле, в широкое раздольице,Он настиг-то да трех манашин-от.170 Перьву-ту манашину конем стоптал,А вторую манашину мечом сосек,А третья-те манашина змолиласе,[О]на змолиласе князю девяноста лет,А в праву ножечку она да поклониласе,175 Таковы слова она ему да говорила же:«Не губи мене же, князь да девяноста лет,Я сослужу тебе же службу великую,Я схожу тебе да за живой водой,Оживу твою княгину девяти же лет».180 Уж же тут же князь да девяноста летГоворил же ей манашины да таковы слова:«Уж ты ой еси, манашина же всё,Уж ты можешь мне достать же ты живой воды,Оживить мою княгину девяти же лет,185 Я спушшу тебя тогда да на божью́ волю».Тут манашина да говорила князю девяноста лет:«Сослужу я те же, князь, да помогу же я».Она дала ему ковчаг да со живой водой.А тогда брал же князь же девяноста лет,190 Он спустил в живых же всё манашину,А приезжал же князь да девяноста летКо своему ко терему да княженеському,Тут плеснул же взял на княгину девяти же лет,Он плеснул на ей да три раза́,195 Тут княгина его да девяти же лет,Ожила она да стала всё по-старому,Стала по старому да всё по-прежному,Тогда князь же да девяноста лет,Он обрадовалсе да радосью великою,200 Шшо ожила его же княгина девяти же лет.