cad659fe448f4c6482a35f8a486983da

“Нет!” он сказал. «Мое мнение об этом не изменится! Если я уступлю и приму условия контракта, который предлагает National, вот что произойдет: первый альбом будет продаваться как лесной пожар и принесет много денег всем участникам. Но это будет фарс. Радиостанции будут переигрывать три или четыре приемлемые песни, пока люди не заболеют ими до смерти, и мою настоящую работу никто не услышит, кроме тех редких людей, которые купят альбом и вместо этого послушают все треки только мелодий для эфира. А потом, когда я сделаю второй альбом, он будет продаваться не так много, а новый для радио, Intemperanceпохожие по звучанию мелодии не будут так активно транслироваться в эфире, потому что люди начнут видеть в них фальшивые куски дерьма. Альбом получит плохие отзывы и может даже стать бомбой. Если National даже поддержит третий альбом, это будет еще хуже. Через пять лет я буду ничем иным, как бывшим рокером, который раньше играл для Intemperance , певцом, который не успевал за временем и теперь потерялся в безвестности. К 2000 году очень немногие люди будут даже знать, кто я ».

«Возможно, это правда, Джейк», - сказала Полина. «Я не говорю, что это так, но я могу хотя бы представить себе это как возможность. Но даже если это так … не лучше ли выпускать очередной хитовый альбом, чем ничего не делать? Если вы останетесь здесь, в Новой Зеландии, прячась от мира, ты все равно исчезнешь в безвестности, не так ли? “

«Я мог бы», - признал он. «Но, по крайней мере, я не пойду туда в качестве аншлага. По крайней мере, когда люди меня вспомнят, это будет связано с работой, которую я проделал с Intemperance, а не с той чушью, которую я устроил после того, как мы расстались. Я извините, но если я собираюсь делать еще музыку, я сделаю это по-своему ».

Полина разочарованно покачала головой. «Боже», - сказала она. «Не могу поверить, что я объехал полмира, чтобы поговорить об этом. Я мог бы просто остаться дома и поговорить с Селией».

Джейк немного оживился при упоминании Селии. Когда он уехал из Соединенных Штатов, она оказалась в еще худшем положении, чем Джейк. Единственный контракт на запись, который ей предлагали, заключался в том, что лейбл полностью контролировал музыку, которую она будет исполнять, и имел строгие правила относительно ее веса и других характеристик физической привлекательности. Короче говоря, контракт был разработан, чтобы превратить ее в безмозглого секс-символа поп-музыки, которого они могли бы использовать для альбома или двух, а затем выбросить в сторону.

«Все еще нет никаких успехов в том, чтобы записать Селию, да?» - спросил Джейк.

«Нет, хотя в ее случае я не могу сказать, что сильно ее виню. Они в основном пытаются заставить ее подписаться на кабалу».

“Как она поживает?” - спросил Джейк.

Полина взглянула на него, получив подтверждение того, о чем она давно подозревала в глазах Джейка. «Сейчас она в каком-то фанке», - сказала она ему. «Она и Грег оба. После того фиаско в Северных джунглях никто не предлагает Грегу никаких ролей - даже в качестве второго актера - кроме одного режиссера, который планировал снять серию комедийных фильмов, имитирующих приключенческие боевики. А он всего лишь предлагая ему несколько миллионов долларов за фильм за привилегию быть типажем на всю жизнь. Грег, кстати, отказал ему. И Селия, ну, она начинает думать, что ее больше никогда не снимут. Ее трудно утешить, когда Я примерно на три четверти убежден, что она права.

«Это просто неправильно», - сказал Джейк, покачивая головой из-за несправедливости всего этого. «Селия - невероятно талантливый музыкант и автор песен, и у нее один из самых красивых голосов контральто, когда-либо существовавших. Ее нельзя заставлять молчать».

Полина пожала плечами, демонстрируя небольшое разочарование в тяжелом положении Селии. В конце концов, она была менеджером Селии, и пока ей было нечем управлять. Она еще не заработала на ней ни цента и, вероятно, никогда не заработает. «Я с тобой по этому поводу, братан», - сказала она Джейку. «Но на самом деле, что она может сделать? Никто не хочет позволить ей пойти в студию и сыграть десять мелодий ее собственного сочинения. Они даже не послушают ее демо-запись».

«Боже», - сказал Джейк. “Мне нужно выпить.” Он встал и вытащил бутылку вина из своей повседневной полки на кухне. Даже не взглянув, чтобы увидеть, что это было - не считая того, что это было что-то красное, он схватил штопор и открыл его менее чем за двадцать секунд. Он отнес его обратно к столу и налил себе стакан.

“Кто-нибудь еще?” он спросил.

«Никаких для меня, спасибо», - зевнула Джилл. «Я действительно не думаю, что смогу долго бодрствовать».

«Я тоже», - сказала Полина. «Я знаю, что еще немного рано, но я пойду в стойку, если можно».

«Конечно», - сказал Джейк, частично разочарованный тем, что у него больше не будет компании этим вечером, частично рад, что у него не будет больше компании этим вечером. «Вы сможете проспать до завтра, если будете работать над этим».

«Я чувствую, что тоже могу проспать завтра», - сказала ему Полина.