Читаем Чартер со смертью полностью

— Когда женишься, вспомнишь, как я тебя отговаривала от этой профессии! — произнесла мама зловещим голосом. — Все жены моряков потаскухи! И не они в этом виноваты, а их мужья! Это же какой надо быть деревянной, чтобы месяцами терпеливо ждать моряка из плаванья? Никто не выдержит такого поста, ведь природа требует своего, сынок. Поэтому жизнь моряка связана со шлюхами: с теми, которых они ищут в портах, и с теми, которые ждут их дома!

Леша был в корне не согласен с матерью, но ее слова всякий раз всплывали у него в памяти, когда он начинал подумывать о серьезных отношениях. И порой, глядя во влюбленные глаза девушки, сидящей напротив, он неожиданно вспоминал мамины предостережения.

Тимур, все время нервно поглядывающий в сторону, где оставил свой багаж, взял налитый в высокие запотевшие стаканы кофе фраппе и сказал приятелю:

— Пойдем, соловей! Мне надо сдать багаж.

Отойдя в сторону, приятели стали пить холодный, со льдом кофе. Леша, поддерживая разговор с Тимуром, то и дело оценивающе поглядывал на баристку, одетую в обтягивающие джинсы и светлую футболку. Он заметил, что и она посматривает в их сторону, когда нет клиентов.

Предложение, которое Леша шутя сделал девушке, теперь захватило его и заставляло действовать.

«Почему бы и нет? Девочка что надо, скрасит мне досуг на яхте. Дойдем до острова Корфу, и там я с ней расстанусь. Куплю ей обратный билет… А если захочет, можем дойти и до Дубровника».

Тимур, заметив взгляды приятеля, насмешливо сказал:

— Понравилась девочка?!

Леша ответил ему словами Высоцкого:

И плавал бриг туда, куда хотел,
Встречался, с кем судьба его сводила[10].

Леша глянул на часы и допил кофе, оставив лед на дне стакана.

— Тимур, ты хотел сдать багаж? Я провожу тебя к стойке, и вали внутрь! Мне тоже пора встречать клиентов.

Прощаясь, Тимур попросил:

— Держи меня в курсе своего передвижения, я надеюсь вернуться еще до того, как ты дойдешь до Корфу. — И добавил, кивнув на баристку: — Девочка что надо!

— Да иди ты, сводник! — Леша шутливо хлопнул друга по плечу. — У тебя неделя. Если что, пару дней я тебя подожду.

Попрощавшись с Тимуром, Леша сразу же направился в бар. У него из головы не выходила фигуристая баристка и возникшая идея о совместном путешествии.

2

Светлана увидела, как ее земляки направились в соседний зал, и на нее нахлынули тоска и раздражение. Вот уже три года подряд приезжает она сюда на заработки, вызывая неприкрытую зависть у знакомых. Ну да, она работает в Греции, где солнце и море, а апельсины растут прямо над головой, где много диковинных, незнакомых фруктов, и зарабатывает значительно больше, чем у себя дома, работая учительницей. И еще есть теоретическая возможность выйти замуж за богатого грека или другого иностранца, который, выпив приготовленный ею кофе, безумно влюбился бы в нее.

Вот только в реальности все выглядит иначе. Работая с утра до ночи, после летнего сезона она увозила домой полторы-две тысячи евро, ведь тут дорого все: жилье, питание, транспорт. Живет она вдвоем с мамой, которая все время болеет. Этих денег, при постоянном подорожании «коммуналки», едва хватает на то, чтобы дожить до следующего сезона. Выйти замуж в Греции тоже не так просто, как кажется со стороны. Иностранцы, с которыми Света была знакома, рассчитывали лишь на легкую любовную интрижку без продолжения. Ее знакомая Лида, которая уже восемнадцать лет живет в Греции с мужем, тоже не в восторге от здешней жизни. Местные продолжают относиться к ним как к пришлым, и отношения ограничиваются деловыми. Вакуум общения!

К стойке подошел толстый пожилой мужчина в очках, одетый в светлые шорты и синюю тенниску. Он заказал два капучино и один сэндвич с ветчиной. Мужчина говорил на английском, но Света почему-то подумала, что он немец. Незнакомец смотрел на нее в упор, и в его взгляде читалось нечто такое, отчего девушке стало не по себе. Получив заказ, он отошел к креслам для отдыха, где его ожидала такая же тучная женщина с безобразной фигурой. Мужчина что-то сказал ей, и они, разделив сэндвич на две части, стали жевать и пить капучино, поглядывая на Свету.

Девушка чувствовала их вязкие взгляды; ее движения стали скованными, и все валилось из рук.

«Почему они на меня пялятся? Им здесь что, зоопарк?» Света ощутила огромное желание подойти к этим толстякам и спросить их прямо, что им от нее нужно. Конечно же, она не стала этого делать, не из-за робости, а чтобы избежать конфликта, как учил ее хозяин, Алексис. В этом году сезон начался поздно и туристов прилетает мало. Поэтому торговля идет вяло, а связанная с ней зарплата баристки совсем маленькая.

— Ну как, решилась? Едем на яхту?

Света резко обернулась и посмотрела на улыбающегося Алексея. Она обрадовалась, вновь увидев его, и в то же время его слова ее задели. «Он что, меня дразнит?»

— Пошутили — и хватит. Я на работе и никуда уезжать не собираюсь.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер