Chronicles From The Future: The amazing story of Paul Amadeus Dienach

That's when I discovered the book for the first time and started to "restore" it, without the sentimentalities that kept Papachatzis from doing something more than an exact translation of the ‘holy’ scripts of his teacher. Almost a century after the original script was written, this was a task that had to be undertaken so that a 21stcentury reader could really understand what a20thcentury man wanted to say.

And so I did it, making sure not to change any of the content, but filtering out irrelevant notes pertaining to Dienach’s early life and emphasizing his experience of the future, but in a simpler language and without the gaps that Dienach’s narration had.

I have tried to keep the true essence of his story intact. This was my debt to Dienach, whose chronicles from the future completely changed my perspective of life. Nothing more, nothing less. My only goal was to make it accessible to all of you, because if Dienach’s experience was indeed real, this book contains revolutionary information – something the Masons clearly recognized – and has the potential to radically change your view of the world and mankind.

Now that you know the background to this unique story, I will simply deposit the future in your hands with an abstract from the introduction of the 1979 edition of the book by George Papachatzis, the man who personally knew Dienach:

“The translator of the original texts knew Dienach personally. His belief is that the inspiration and writing of these texts wasn’t an imaginary creation of Dienach, based on his education and insightful abilities. It is a true phenomenon of parapsychology that was linked to his life. Maybe he has also added his own things, maybe he didn’t see or live all of the events that he so vividly describes and presents. What is certain is that most of the basic elements of his texts are true experiences that he had; he lived in advance a part of the future to come and a metaphysical phenomenon of incredible clarity happened to him - a phenomenon of parapsychology that rarely happens with such an intensity and roughness. Because of him, what is going to happen on Earth starting from the last decades of the 20

thcentury up to 3906 AD, is now known to us, at least in general terms.”

I have to tell you that while Papachatzis was just a student at the time of receiving Dienach’s diary, he went on to become a very respectable man of his era. He was Vice President of the European Movement (National Council of Greece), Founding Member of the Greek Philosophical Society, and a Professor of Philosophy and Culture. He risked a lot in publishing Dienach’s work and this on its own reflects his unwavering belief in its authenticity.

Now I leave you with Dienach’s diary, a chronicle from the future…

Achilleas Sirigos

May 2015

TRANSLATOR’S PREFACE TO THE FIRST EDITION (1972) OF THE VALLEY OF THE ROSES

(Pre-introductory and Critical Note, a kind of Preface, to Dienach’s published remnants. It was written six years prior to the first edition of The Valley of the Roses [1972]).