Чужие истории

– Если не верите, можете взглянуть на него. Он живет этажом ниже, в семьсот девятом номере.

– Покажите мне этого человека! – заинтригованно потребовал Майкл.

– Джордж привел его к семьсот девятому номеру и позвонил. Дверь открыл незнакомый мужчина лет сорока, невысокий, полный, с недовольным лицом.

– Нам нужен Александр Сосновский, – объяснил Джордж.

– Вы ошиблись! – незнакомец захлопнул дверь.

Позвонив администратору, Джордж узнал, что Алекс покинул отель рано утром.

– Но он не говорил о том, что собирается уехать сегодня, – растерянно пробормотал Джордж.

– Все это очень странно! – Майкл впился в Джорджа недоверчивым взглядом. – О чем Вы хотели поговорить?

– Прежде я должен показать кое-что, но сейчас еще рано. Наберитесь терпения! Дождитесь наступления темноты!

– Почему-то мне кажется, что второй сюрприз тоже сорвется! – буркнул Майкл.

Он почти угадал. Джордж планировал рискованную прогулку по крыше соседнего отеля, но передумал. Он решил поступить с Майклом так же, как с Алексом. Вряд ли Майклу известно о «дельте-ньюс». Интересно будет взглянуть на его реакцию.

Майкл ничего не заподозрил. Весь день он отсутствовал, вероятно, занимался организацией похорон Брэндона. Джордж подумал, что выбрал неподходящее время для глупой шутки, но любопытство победило в борьбе с угрызениями совести.

В одиннадцать часов вечера они уже находились на крыше, возле бассейна. Воздух был свежий, но теплый, безветренный. На небе сияли крупные звезды, а в темной воде бассейна отражались лишь блики искусственных огней.

Джордж хотел достать коньяк, но не успел. Майкл пошатнулся, отступил назад, к самому краю крыши, и сорвался вниз. Не понимая, что это означает, Джордж ринулся вслед за ним.

«Дельта-ньюс» сработала на уровне четвертого этажа. Майкл, как и положено, приземлился первым. Джордж упал рядом с ним, но быстро поднялся и протянул руку Майклу, чтобы помочь встать. Внезапно яркий свет ударил в глаза.

– Опять развлекаетесь?

– Олби? – неуверенно поинтересовался Джордж. Он сразу узнал голос мужчины, работающего на «дельта-ньюс», но почему-то сомневался.

– Кого Вы напугали на этот раз?! – Олби направил фонарь на Майкла.

Свет озарил бледное лицо, синеватые губы, неподвижное тело, застывшее в неестественной позе, и кровь на одежде.

– Мертв?! – ошеломленно спросил Джордж.

– Ничего не понимаю! Прежде никто не погибал, попадая сюда! – пробормотал Олби.

– Его застрелили, когда он находился на крыше! – догадался Джордж.

– Вас, – поправил Олби. – Это ведь Ваше тело.

– Нет! Мы разные люди, хотя внешне похожи и одеты одинаково, – возразил Джордж.

– Я понимаю, что трудно смириться со смертью и видеть свой собственный труп. Но факт остается фактом. Вы всего лишь бесплотный дух, покинувший свое грешное тело. Прежде я думал, что такое можно увидеть только в кино.

«Нелепая и жуткая ситуация! На месте Олби я бы, наверное, лишился рассудка», – подумал Джордж, направляясь к башне.

– Это путь для людей! А Вам надо туда! – Олби указал на небо. – Как только увидите лунную дорожку, то сразу идите по ней! Не бойтесь! Вам теперь уже ничего не повредит. А я пока вызову полицию.

Олби поспешил удалиться. Джордж тоже не стал задерживаться возле покойника.

Когда он вошел в холл, Сандра встретила его радостной улыбкой.

– Вы дежурите здесь круглосуточно и постоянно? – не понял Джордж. Каждый раз, когда он посещал этот отель, Сандра бессменно находилась на ресепшен. Создавалось впечатление, будто она не человек, а робот.

Девушка покраснела и пролепетала в ответ что-то невнятное. При других обстоятельствах Джордж охотно бы побеседовал с ней. Но в ту ночь ему хотелось быстрее покинуть Майами и вернуться к Норману. Игра со смертью больше не привлекала Джорджа.

***

Дышать было больно, но не так тяжело, как прежде. Тонкие, жесткие трубки, вставленные в нос, причиняли неудобства. Хотелось избавиться от них, но руки не действовали. Ноги тоже не ощущались. Рядом что-то шипело, словно змея, и гудело прерывисто, как морзянка. «На рай это не похоже, и ад должен быть другим. Значит, опять где-то между небом и землей», – мелькнула мысль.

– Он выживет? – донесся сквозь красноватый сумрак мужской голос, говоривший по-чешски.

– Мы сделали все, что могли. Надейтесь и, если верите в бога, то молитесь! – прозвучал ответ.

– Я молюсь каждый день, но ему не лучше! – в женском голосе чувствовалось отчаяние, такое сильное, что возникло желание уменьшить его.

Увидеть бы эту женщину, только мешает слепота! Надо что-то сказать ей, а губы не повинуются.

– Для него будет лучше, если он умрет! – вынес приговор кто-то невидимый и незнакомый.

– И для тех, кому он дорог, тоже! – добавил второй невидимка.

– Нет! – испуганно вскрикнула женщина.

– Почему вы так считаете?! – в мужском голосе удивление смешалось с гневом.

– Сердце работает нормально, и дыхание восстановилось, но его мозг мертв, – объяснил невидимый незнакомец.

– Его ранили в грудь, а не в голову! – возразила женщина.