Дар слов мне был обещан от природы

Спит дева под яркой лунойКак лилия над глубиной,И снится ей сон,Что друг ее тяжко страдает.Виденье покою мешает;Рождается стон.Усталое сердце дрожит под луной,Как лодка без паруса над глубиной.Вдруг, вздрогнув, она открывает глаза…«Зачем ему эти мученья?»В ресницах застыла и блещет слезаРаскаянья и сожаленья.А завтра, влюбленного встретив опять,Глаза потупляет,Чтоб взглядом надежды не дать.

И друг ее снова страдает.

Язык взглядов

Пусть не будет открыто вовек то, что мы с тобой затаим.Наши взгляды пусть будут гонцами — твоим и моимПосмотри — мои сомкнуты губы, но я говорю,Ты ответь языком, тем, который мы в тайне храним.Много лет пролетело — не умер никто от любви,Ныне космоса взгляд, устремленный на нас, недвижим.И хотя не открыто сплетение наших сердец,Но напевом любви затаенной мы оба звучим.Пусть зимою наступит весна для влюбленных сердец,А иначе я в но́чи весенние стужей томим.Все легенды о райских садах и томленье о них,Лишь рассказы о мире, в котором мы оба царим.Все сияние солнца — от нашего храма огня.Потому что мы оба в огне, не сгорая, горим.

Четверостишия

Надежда

Прорезала молния сумрак ночной,И вспыхнул тот факел, что вечно со мной.Не пой так зловеще, ночная сова,Ведь солнце встает за густой пеленой.

Утро желаний

Прекрасное утро. Покончив со сном,К тебе устремлюсь я, страстью влеком.В открытые двери бросаю цветы,Целую, любуюсь прекрасным лицом.

Пери

Ты пери, ты увлечь меня хотела,С кокетством милым принялась за дело.И ты меня звала, но лишь пришел я,

Вспорхнув голубкой сизой, улетела.

Камень

Раз утром на лугу расцвел цветок.Взглянул я, — опечалился цветок.Сказал я: «Вздор!» — и руку протянул,Но в пальцах камнем сделался цветок.

Одиночество

Светает на небе и в поле, поют до утра соловьи,И ночь на сапфирном подоле рассыпала блестки свои,Ты вечером мне обещала на грудь мою ночью прилечь,Без счета ночей улетало, объятия пусты мои.

На чужбине

Я как свирель грущу, неся разлуки срок.Не веет на меня знакомый ветерок.И кто я, не пойму, откуда я и где.В ресницах у меня чужой земли песок.

Сломленный

Устали томные глаза, что смотрят так светло,О милый голубь, кто тебе вчера сломал крыло?Куда пропали взмахи крыл, полет над высотой?И лапки связаны твои — ничто не помогло!

Из арабской поэзии

Авиценна

1. Об ученых

С двумя, что знают по строке единой,Да с тридцатью, что лишь свое поймут,Будь сам ослом: в компании ослинойВсе не ослы неверными слывут.

2

Такие ль бывают кафиры, как я,Ты молвил: неправедна вера моя.Коль я на столетье один и кафир,То где правоверного видывал мир!