Читаем Девочка с портрета полностью

– Не надо, Иней. Ты мне всю щеку намочишь, а сейчас холодно…

И тут она вспомнила. Иней ушёл вместе с мамой. С ним всё хорошо. Может быть, они уже вернулись в стаю.

Тогда кто облизывает ей лицо?!

Амелия открыла глаза и увидела Фредди, который смотрел на неё, вывалив из пасти розовый язык. Амелия вжалась в кресло. Её глаза широко распахнулись, сердце бешено заколотилось.

А потом она увидела, что уши Фредди стоят торчком – в точности как у Инея, когда он хотел, чтобы с ним поиграли, или когда бежал к Ною в надежде, что тот принёс ему что-нибудь вкусненькое, спрятанное в кармане пальто.

Того самого клетчатого пальто, которое сейчас висело на спинке кресла на чердаке.

Амелия вернулась домой!

– Привет… – прошептала она, и Фредди радостно завилял хвостом. Он положил передние лапы на кресло, на сиденье рядом с Амелией, и наклонил голову, словно спрашивал её о чем-то.

– Как ты сюда вошёл? Наверное, я не закрыла дверь. Ты почуял, что я наверху, да? Чего ты хочешь? А, ясно! А разве тебе разрешают сидеть на креслах? Хотя это уже совсем старое кресло… – Амелия подвинулась, освобождая место для Фредди.


Фредди забрался на сиденье и уселся рядом с Амелией, очень довольный собой. Торчавший из пасти кончик розового языка придавал ему дружелюбный, слегка глуповатый вид. Амелия и сама не могла понять, почему она раньше боялась Фредди. Да, он крупнее, чем Иней, и шерсть скорее бурая, чем серая, но у него точно такие же чёрные глаза и остроконечные бархатистые уши.

– Наверное, ты близкий родственник волков, – сонно проговорила Амелия. – Хотя вряд ли ты на кого-то охотишься. Разве что на белок в парке.

При упоминании белок Фредди встрепенулся, и Амелия рассмеялась:

– Нет, здесь их нет. Извини.

Большой пёс вздохнул и положил голову ей на колени – в точности как Иней в ту ночь, когда они спасались от снежной бури в дупле. Неужели это было только вчера? Амелия нахмурилась, пытаясь сообразить. Да, вчера… или сто пятьдесят лет назад? Она не знала правильного ответа. Впрочем, это было не важно.

Фредди с любопытством обнюхал её руки, и Амелия убрала дневник подальше. А то вдруг Фредди его сжует.

– Я хочу прочитать, что там дальше, – прошептала она и почесала пса за ухом. – Интересно, чем все закончилось.

* * *

– Давай, Амелия, открывай, – сказала мама, вручая ей маленький квадратный свёрток и загадочно улыбаясь.

Амелия рассмеялась, когда Фредди просунул голову ей под локоть и принялся деловито обнюхивать свёрток. Фредди уже получил свои рождественские подарки, но всё равно очень настойчиво проверял, что подарили Амелии и Тому: вдруг что-нибудь вкусное? Он сидел на ковре между ними, чтобы уж точно не пропустить ничего интересного. Иногда он вставал и на секундочку подходил к Белле, Ларе и Анье. На всякий случай.


– Это не шоколад? – спросил Том, глядя на свёрток в руках Амелии. – Если да, лучше не открывай перед Фредди. Он обожает шоколад, прямо весь трясётся, когда его видит, но собакам его нельзя. Однажды я зазевался, и Фредди выхватил у меня из рук шоколадный батончик «Марс». Проглотил целиком. Мама позвонила ветеринару, и ей сказали, что это не страшно. В «Марсе» не так уж много шоколада. Но теперь, когда Фредди его распробовал…

– Думаю, это не шоколад. Слишком тяжёлый, – сказала Амелия, ощупывая сверток. – И твёрдый.

– Давай открывай! – поторопил Том. – Вот правда, что ты копаешься? Я бы уже давно развернул свой подарок!

Амелия улыбнулась. Теперь, когда она перестала бояться Фредди, её уже не пугал и острый язык Тома. Его тёмные, вечно растрёпанные волосы напоминали ей Ноя. Он смешной, иногда с ним вполне можно поговорить. Вчера он катал её с Фредди на санках. Сказал, что Фредди не любит, когда мёрзнут лапы. Потом Амелия приготовила Тому чашку горячего шоколада – в знак благодарности.


Амелия стала не торопясь разворачивать подарок. Она нарочно медлила, чтобы позлить Тома. Он ёрзал на месте и смотрел в потолок, всем своим видом давая понять, как его это бесит.

– Ой! – Амелия чуть не выронила свёрток.

– Что там? – обернулся к ней Том, не желая ничего пропустить.

– Картина…

– Я думал, там что-нибудь интересное, – пробормотал Том.

– Она интересная… – прошептала Амелия. Но она не могла никому рассказать почему.

– Тебе нравится? – спросила мама с улыбкой. – Мне показалась, девочка очень на тебя похожа. Я не знала, понравится тебе или нет… из-за волчонка… Но она очень красивая. Я увидела репродукцию в интернет-магазине на сайте художественной галереи, и я уже знала, что на Рождество мы поедем сюда, в дом Ноя Алана, и мне показалось, что это будет хороший подарок… Если хочешь, мы потом съездим посмотрим картину вживую.

– Вы и правда похожи, – согласился Том, глядя то на Амелию, то на девочку на картине. – Если тебя нарядить в эту смешную одежду. Шапка прикольная!

Амелия провела пальцем по платью девочки на картине. Коричневое платье Грейс. Иней смотрел прямо на зрителей. Ушки торчком. Словно волчонок хотел, чтобы Ной поиграл с ним в снегу.

– Ной нас не забыл, – прошептала она.


Перейти на страницу:

Все книги серии Рождественские истории

Похожие книги

Аладдин
Аладдин

Аладдин, с детства живущий на улицах Аграбы, день за днем только и слышит: «Бродяга! Оборванец!» Но на самом деле у парня золотое сердце, и он мечтает о большем… Как же этого добиться, когда за душой у тебя — ни гроша?Жасмин — принцесса, мечтающая вырваться из дворца, чтобы узнать свой народ и стать для него лучшей правительницей. Однако родной дом давно стал для нее золотой клеткой из-за опеки любящего отца и происков его коварного советника.Когда два человека, столь разные и в то же время столь похожие, встречаются, у них появляется шанс воплотить свои мечты в реальность. Однако с новыми возможностями приходят и новые испытания…Добро пожаловать в сказку, полную чудес, волшебства и приключений!1. Фильм «Аладдин» компании Disney, снятый знаменитым режиссером Гаем Ричи, — одна из самых ожидаемых премьер весны 2019 года.2. Узнайте в подробностях рассказанную в фильме историю, а также детали, не попавшие в кадр.3. Блестящее оформление книги повторяет киноафишу, в под обложкой скрывается вклейка с кадрами из фильма.4. Старая сказка в новом воплощении напомнит читателю о том, что никогда нельзя судить о людях по их внешности, ведь даже обыкновенная на вид стекляшка может оказаться «неограненным алмазом».5. Книга станет чудесным подарком как для любителей классики Disney, так и для тех, кто только сейчас знакомится с историей Аладдина и Жасмин, впервые рассказанной в 1992 году.

Элизабет Рудник

Зарубежная литература для детей