Рядом с Печерским стояла молодая женщина с ребенком на руках. Малышку он еще несколько дней назад приметил на улице Широкой. Кто-то ему сказал, что зовут ее «Этеле из гетто», ее отец — военврач, а мать — студентка Минского политехнического института. Милая девочка с золотыми кудряшками и голубыми, как у матери, глазами.
— Сколько тебе лет? — спросил у девчушки Печерский.
— Три, — еле слышно прошептала она.
— Иди ко мне. Мама устала держать тебя на руках.
Девочка протянула к Печерскому худенькие ручонки, обхватила его за шею и вскоре задремала. Мать все порывалась взять ребенка, но Печерский движением головы давал ей понять, что не устал, пусть девочка еще немного поспит.
Девочка пригрелась у него на груди, и ему кажется, что он ощущает тепло своей дочурки Эллочки. Всплыли воспоминания счастливых дней невозвратного прошлого. Как неожиданно и круто все оборвалось! И нет конца затянувшейся неволе. Счастью пути заказаны, а горести и несчастья не перестают обрушиваться на его голову.
До Эллочки теперь дальше, чем до луны. Осталась она с матерью в Ростове. Успели ли они эвакуироваться? В чьих руках сейчас Ростов? Ничего, ровным счетом ничего он не знает. Но где-то же идут бои! Покачивая на руках Этеле, Печерский думал про себя, что надо во что бы то ни стало вырваться отсюда, бежать. В рабочем лагере осуществить побег ему не удалось, значит, надо попытаться снова. Как бы ни был велик риск, это единственный шанс остаться в живых.
Девочка проснулась и потянулась к матери.
— Я здесь, — успокоила ребенка мать, проведя рукой по ее волосам.
— Мамуля, мне жарко. Домой хочу.
В ответ послышался только вздох.
— А где твой дом? — спросил Печерский.
— В гетто. Там у нас свои нары и много-много тряпок.
Слова эти отозвались в нем живой болью, будто разошелся шов на ране. Печерский дал девочке холодную вареную картофелину и поднес к ее губам флягу с водой, которую хранил под рубахой.
Девочка переходила из рук в руки.
— Пинкевич, — легонько толкнул своего соседа Цибульский, — подержите ребенка.
— Я сам едва на ногах стою, — услышал он в ответ.
— Все мы едва стоим на ногах. Но от вас ничего другого услышать я и не ожидал. Вас мы еще в подвале раскусили.
Намек Цибульского понял не только Пинкевич. Вот что тогда произошло.
…В сыром и темном подвале было так тесно, что лишь на пятый или шестой день, когда большая часть узников погибла, с трудом можно было найти место, чтобы прилечь, и то ненадолго.
Каждый раз, когда открывали дверь, чтобы вынести мертвецов, охранник спрашивал:
— Скоро наконец вы все передохнете?
— Не скоро, — дерзко откликался один и тот же голос.
Отчаянная смелость вырвалась наружу, а страх человек затаил глубоко в себе.
Через день, в одно и то же время, им приносили порцию жидкой баланды и небольшую пайку хлеба, и обреченные узнавали, что теперь день, а не ночь и что миновало еще двое суток.
Однажды старший охранник сердито пробурчал:
— Ух, как вы нам все осточертели! Да вот все еще нет приказа покончить с вами. Так, может, хватит тянуть резину? Передушили бы друг друга — и баста!
И тот же голос, что отвечал «не скоро», отозвался из темноты:
— Не дождетесь!
Этого человека никто не избирал старшим. Большинство узников даже не знали его имени. Только Борису Цибульскому и Шлойме Лейтману он сказал, что его зовут Александр Печерский. В лагере для военнопленных, где они были до этого, его звали Сашко.
Нет, старшим он не был, но слушались его все.
Как только пленных загнали в подвал, кто-то отчетливо произнес:
— Мы еще должны быть благодарны немцам за то, что нас сразу не пристрелили…
Вот тогда-то впервые раздался властный голос Сашка:
— Послушай, ты! Тебя, кажется, Пинкевичем звать, заткнись, не то я сам займусь тобой.
Как-то раз Печерский предложил:
— Если мы будем так сидеть и дожидаться смерти, немудрено и свихнуться. Пусть лучше каждый расскажет что-нибудь, лишь бы время убить.
В подвале стало шумно. Охранник принялся стучать прикладом в дверь.
— Не шумите, — успокаивал людей Сашко. — Хочешь не хочешь, а надо взять себя в руки. Пусть надежда на то, чтобы выжить, невелика, но голову вешать не надо. Пора выходить из шокового состояния. Ну как, нет охотников? Тогда начну я…
О чем же рассказать людям? Было их здесь тридцать военнопленных. Сюда, в этот темный подвал — «Минский карцер», как они сами его именовали, или «юденкеллер» — «погреб для евреев», как его окрестили немцы, — всех их бросили на погибель. В августе сорок второго года из лагерей для советских военнопленных стали все чаще отбирать большие партии людей на принудительные работы в Германию. Перед отправкой всех снова тщательно обыскивали, осматривали, опасаясь, как бы ненароком в «фатерланд» не попал какой-нибудь случайно уцелевший еврей. Так выловили и этих тридцать человек, а до них — сотни, которых уже нет в живых.
Рассказ Александра Печерского был коротким.