Читаем До самых высот полностью

Первый(рассердился). Молчите уж лучше, невозможно! (Пауза.) Как вам помочь? Как? (Второй понуро молчит). Молчите. Что тут скажешь? (Зевает.) О-опустите руку, чего уж там... (Второй опускает руку). По поводу болезней. Был один случай с моим знакомым. Он заболел в Гибралтаре, и никто, ни один врач не мог определить, чем он болен. Вирус? Инфекция? Нервное? Светила смотрели его, самые разные диагнозы, и всё без толку. Прошло несколько лет. Жить-то он жил, болел и жил. Однажды утром...

Второй. Лечил. Лечить.

Первый. Руку вверх!

Второй. Не надо ещё.

Первый. Лучше уж поднимите.

Второй. Наката... пока нет.

Первый

. Нет, так будет! Подумаешь, откатило на минутку, так он уже лезет с разговорами. Зачем? Скажете пару-тройку связных фраз, а потом накатит и – к дьяволу!

Второй(с поднятой рукой). Как быть известной в обществе... лоджия закрыта... с... семи утра...

Первый. Понятно. Руку – выше!

Второй. Я – генерал армии... Утверждение...

Первый. Молчите! Вот вам на прощание совет: если вы будете немотствовать во время очередного накатывания, то всё равно не опускайте руку. Устанете – меняйте руки, держитесь из последних сил, а руку – не опускайте. Ни за что! Никогда! Во сне держите её! Подвяжите, подоприте, сделайте приспособление, но чтобы держалась рука! И тогда-то...

Второй(с поднятой рукой, возбуждён). Аура дня! Карбункул! Гнойное золото!

Первый. Прощайте! Я – наверх. Прощайте!

На площадку поднимается Третий.

Третий. Ого! Да тут целое общество! (Осматривается.) Светло. Внизу гораздо темнее. Несколько последних пролётов я полз в кромешной тьме.

Первый. Странно! Когда поднимался я, внизу было светло.

Третий. Взгляните! Взгляните сами! (Первый боязливо подходит к левому пролёту.)

Не бойтесь! Высуньте голову! (Первый
выглядывает, смотрит в пролёт.) Убедились?

Первый с облегчением отходит.

Первый. В самом деле.

Третий. Бог с ним. Теперь всё это не имеет значения. Как говорится, после нас хоть... (Ходит по площадке.) Светло. А что же выше? (Подходит к правому пролёту.) Наверху как будто тоже. Порядок.

Первый. В этом-то смысле...

Третий. В этом?

Первый. Отсутствие света затрудняет движение, путь и без того труден.

Третий. Давно вы здесь?

Первый. Где?

Пауза.

Третий

. Почему тут нет нигде окон?

Первый(растерянно). Я никогда не думал об...

Третий. Напрасно! (Примирительно.) Давайте знакомиться. Меня зовут...

Первый. Зачем? Поболтаем и разойдёмся. Вы отдохнёте, а я пойду.

Третий. Я не устал. (Подумал, оглядел Первого.) Мы могли бы пойти вместе.

Первый. Каждый сам по себе! Такова негласная заповедь!

Третий. Насрать мне на заповеди! И на эту, и на любую другую! Они только мертвецам годятся!

Первый. Хе-хе.

Третий. Я не предлагаю какие-то глобальные акции! Элементарная бытовая помощь! Так ведь гораздо легче справиться с препятствиями!

Первый. Что за препятствия?

Третий. Мало ли...

Первый

. В чём же будет выражаться эта ваша бытовая помощь?

Третий. Не знаю.

Первый(разочарован). Бе-бе-бе.

Третий. Как хотите. (После паузы.) Вот представьте: вы сломали ногу.

Первый. Я? Ногу?

Третий. Или я. Свет погаснет – здесь так кувыркнуться можно.

Первый. Что и говорить, нелёгкая дорога. Но я хотел бы ещё отдохнуть. Чем выше, тем сложнее, вы заметили?

Третий. Мне тоже нелегко. Иду, разумеется. (Задумался.) Я вдруг вспомнил одну старую притчу. Один юноша встретил в лесу слепого старца. «Помоги мне выбраться из леса, – сказал ему старец, – и к тебе придёт удача». Юноша взял его за руку, и они пошли. Долго плутали они по лесу, пошёл дождь, началась гроза – только к вечеру им удалось выйти на дорогу. Они пришли в деревню, где жил юноша, но оказалось, что во время грозы в его дом попала молния, и дом сгорел. «Вот видишь, – сказал старец. – Я не обманул тебя. Ты ведь тоже мог сгореть». (Пауза.) Раньше мне казалось, что для гармонического существования нужно совсем немного: печь лаваш, ходить за молоком. Прогуливаться с собакой – желательно по берегу реки. Где-то бывать. Кого-то видеть иногда. Или просто спать. Только надоело мне всё. Окон нет! Хотя бы элементарные удобства: буфет, сортир, писсуар.

Первый(иронично). Буфет – здесь?

Третий. Почему бы и нет? Пусть не на каждом этаже – через один, через два! Я не прошу деликатесов! Простейший чай, бутербродик с дерьмом... А лифт? Разве трудно лифт провести? Наняли бы финнов, они за ночь на Эвересте лифт могут провести!

Первый(мечтательно). Эверест. Джомолунга.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Пигмалион. Кандида. Смуглая леди сонетов
Пигмалион. Кандида. Смуглая леди сонетов

В сборник вошли три пьесы Бернарда Шоу. Среди них самая знаменитая – «Пигмалион» (1912), по которой снято множество фильмов и поставлен легендарный бродвейский мюзикл «Моя прекрасная леди». В основе сюжета – древнегреческий миф о том, как скульптор старается оживить созданную им прекрасную статую. А герой пьесы Шоу из простой цветочницы за 6 месяцев пытается сделать утонченную аристократку. «Пигмалион» – это насмешка над поклонниками «голубой крови»… каждая моя пьеса была камнем, который я бросал в окна викторианского благополучия», – говорил Шоу. В 1977 г. по этой пьесе был поставлен фильм-балет с Е. Максимовой и М. Лиепой. «Пигмалион» и сейчас с успехом идет в театрах всего мира.Также в издание включены пьеса «Кандида» (1895) – о том непонятном и загадочном, не поддающемся рациональному объяснению, за что женщина может любить мужчину; и «Смуглая леди сонетов» (1910) – своеобразная инсценировка скрытого сюжета шекспировских сонетов.

Бернард Шоу

Драматургия