Первого июня, приблизительно в 16 часов, я приехал в дом по адресу: 320, Оушен-стрит, Сан-Диего, чтобы найти Вуди Хаммонда. Я вступил в контакт с управляющим домом, который подтвердил, что Вуди Хаммонд проживает один в квартире № 6 и что сам он видел Хаммонда примерно два часа назад. Управляющий также сообщил мне, что Вуди Хаммонд водит зеленый «Форд Эксплорер», и за ним закреплено парковочное место № 6.
Проверив парковочное место № 6, я обнаружил, что зеленый «Форд Эксплорер» на месте. Я расположился на стоянке, чтобы следить за автомобилем.
Приблизительно в 16.45 Вуди Хаммонд сел в свою машину и выехал с парковки. Я последовал за ним. Хаммонд двинулся к Северо-западному колледжу Сан-Диего. Там он припарковал машину и пешком направился в кампус. Я продолжил следовать за ним по территории кампуса до строения № 300.
Хаммонд обернулся, посмотрел на меня и поздоровался. Я сразу заметил у него на лице многочисленные шрамы от ожогов, о которых упоминала его сестра. Хаммонд сообщил мне, что ему позвонил квартирный хозяин и сказал, что о нем спрашивал какой-то детектив. Я представился детективом полицейского департамента Окленда. Хаммонд немедленно сообщил мне, что его единственный «грех» заключается в том, что он пользуется услугами проституток в Тихуане, а больше ничего плохого он не делает. Он сказал, что не знает, зачем мог понадобиться детективу убойного отдела.
Я объяснил Хаммонду, что хочу опросить его в главном управлении полиции Сан-Диего и что считаю колледж неподходящим для беседы местом. Я спросил Хаммонда, согласится ли он добровольно проехать в главное управление для дачи показаний. Хаммонд сказал, что согласится. Хаммонд также сказал, что готов без проблем пройти детектор лжи и что я при желании могу осмотреть его машину.
Примерно в 18.30 мы с детективом Лопесом опросили Хаммонда в допросном кабинете главного управления Сан-Диего. Велась видео– и аудиозапись. Данный рапорт не предназначен для дословного воспроизведения заявлений Хаммонда, он передает только их суть.
Детектив Лопес разъяснил Хаммонду, что он не под арестом и может в любой момент уйти. Ниже представлен пересказ того, что отвечал Хаммонд на наши с детективом Лопесом вопросы.
«Я люблю Мексику. Я езжу туда раз в неделю, иногда чаще. Мне нравится ходить на бега в Агуа Калиенте и делать ставки вне ипподрома. Мне нравится ходить туда днем, потому что тогда там меньше народа. Езжу в будни. Иногда хожу в квартал красных фонарей. В Зону Норте. В „Переулок“ в квартале красных фонарей. „Переулок“ – это клуб в Зоне Норте. Мне нравится „Переулок“, потому что там чисто и не слишком дорого.
Примерно полгода назад я познакомился в Тихуане с девушкой. Ее зовут Джейн. Я встретил ее перед „Переулком“, но, честно говоря, даже не знаю, работает она там или нет. Я езжу в Тихуану уже несколько лет, но никогда раньше не встречал ее. У нее очень светлая кожа. Я всегда считал, что в ней намешано много разной крови. Раз или два мы с ней там выпивали, но обычно ехали обратно через границу и отправлялись ко мне домой. У нее была какая-то рабочая виза, а по-английски она вообще говорит лучше, чем я. Прошло какое-то время, около месяца, и она стала мне звонить. Просто так, по дружбе. У меня в трубку забит ее номер. Джейн была очень милой. Некоторые девушки не любят иметь со мной дело из-за шрамов. Но Джейн не было до них никакого дела. Она не такая, как все остальные женщины, которых я раньше встречал. Она образованная. Сказала, что работает учительницей. Я подумал, что она преподает в Мексике английский язык. Но потом у меня как-то возникли проблемы с домашней работой по алгебре, она помогла мне, и я получил наивысшую оценку».
