– Как? – спросил Хант, чувствуя, что у него остановилось сердце.
Последовала новая пауза, длиннее первой.
– Сведения скрыты. Мне не увидеть. И никому.
– Фэйские легенды утверждают, что Рог нельзя вернуть в прежнее состояние.
– Это легенды, а я сказала правду. Рог можно восстановить.
– Кто хочет восстановить Рог? – спросил Хант, сознавая всю нелепость своего вопроса.
– И эти сведения тоже скрыты.
– Полезно, нечего сказать.
– Будь благодарен, Повелитель Молний, что узнал хоть это.
Голос Оракула вновь изменился. И этот странный титул… У Ханта пересохло во рту.
– А хочешь, Орион Аталар, узнать то, что я вижу в твоем будущем?
От имени, данного ему при рождении, Хант отпрянул, как от удара в живот.
– Вот уже более двухсот лет никто не произносил этого имени, – прошептал он.
– Этим именем нарекла тебя мать.
– Да, – выдавил Хант.
Перед глазами всплыло лицо матери. Внутри у него все сжалось. Он вспомнил, какой любовью всегда светились ее глаза. Хант не заслуживал материнской любви. Ведь его даже не оказалось рядом, чтобы ее защитить.
– Рассказать тебе, Орион, что́ я вижу? – шепотом спросила Оракул.
– Сомневаюсь, что мне хочется это услышать.
Дым разошелся, позволив Ханту увидеть чувственные губы Оракула и ее улыбку, лишь отчасти принадлежащую этому миру.
– Ко мне приезжают со всего Мидгарда, умоляя раскрыть мои видения. А ты, значит, не хочешь?
Волосы у него на затылке встали дыбом.
– Спасибо за предложение, но… нет.
Благодарность показалась ему мудрым шагом. Богам это должно понравиться.
Оракул сверкнула зубами. Клыки у нее были длинными, способными прокусить тело до кости.
– Брайс Куинлан рассказывала тебе, что случилось с нею здесь, когда она приходила ко мне двенадцать лет назад?
У Ханта заледенела кровь.
– Это касается Брайс.
Улыбка Оракула не изменилась.
– Ты не хочешь узнать и то, что я увидела в ее судьбе?
– Не хочу, – абсолютно искренне ответил Хант. – Это ее судьба.
Внутри поднялась молния, готовясь сразиться с врагом, которого он не мог убить.
Оракул моргнула, медленно шевельнув густыми ресницами.
– Ты напоминаешь мне давние времена. Тогда попадались такие вопрошающие, – тихо сказала она. – Не думала, что снова увижу подобных им.
Он не успел попросить разъяснений. Львиный хвост Оракула (такой же, как у Сиринкса, но крупнее) качнулся и ударил по полу. Призрачный ветер распахнул двери. Но прежде чем уйти за завесу дыма, Оракул сказала:
– Побереги себя, Орион Аталар. Держись от Брайс Куинлан как можно дальше.
34
Брайс и Рунн дожидались Ханта близ ограды Парка Оракула. Минуты тянулись еле-еле. Когда он появился… пристально вглядываясь в ее лицо… Брайс поняла: дело дрянь. Что именно он узнал, значения уже не имело.
Хант не торопился рассказывать. Лишь когда они отошли на достаточное расстояние от парка, миновав тихий жилой квартал, он передал слова Оракула о Роге.
Его слова еще звенели в пронизанном солнцем утреннем воздухе, когда Брайс шумно выдохнула. Хант сделал то же самое и сказал:
– Если кто-то после стольких веков узнал секрет восстановления Рога, они могут совершить маневр, противоположный маневру принца Пелиаса. Они откроют Северный Разлом. А всякий пытающийся им помешать – злейший враг, которого надо убить. Чем вам не мотив?
Рунн провел рукой по волосам.
– Тогда убийство храмовой послушницы можно расценивать и как предостережение нам, чтобы прекратили поиски Рога, и как безотказный способ заткнуть несчастной девчонке рот. В таком случае выходит, послушница что-то видела или что-то знала.
Хант кивнул:
– Исайя расспрашивал жриц и послушниц. Убитая была единственной дежурной в ночь похищения Рога. Ее потом допрашивали, но девчонка утверждала, что ничего не видела.
Брайс обожгло чувством вины.
– В детстве два года – очень много, – сказал Рунн. – Тогда послушница была еще мала и по-детски испугалась что-то рассказать. А сейчас, когда мы появились…
– Ищущие Рог не хотят, чтобы мы мозолили им глаза, – докончил за принца Хант. – Скорее всего, наши противники тоже узнали, что эта бедняжка дежурила в ночь похищения Рога. Они решили вытянуть из нее все сведения. А дальше… Нужно сделать так, чтобы она уже ничего никому не рассказала. И самый простой способ – убить. Мертвые умолкают навсегда.
Брайс добавила убитую послушницу к списку жертв, за которых она отомстит, не дожидаясь, когда все кончится.
– Если клеймо на ящике с вином действительно изображало Рог, тогда Офион или секта Кереса стремится завладеть Рогом и сделать его помощником в их мятеже. Они могут вынашивать совершенно безумные планы. Скажем, вернуть сюда демонических принцев, с которыми они заключат союз и свергнут астериев. – Произнося эти слова, Брайс даже вздрогнула. – Это привело бы к миллионным жертвам.
Рунн и Хант молчали.
– Возможно, Даника разузнала об их планах, касающихся Рога, за что ее и убили. А теперь убили и послушницу.
Побледневший Хант растирал шею.