Читаем Doomwyte полностью

The mountain hare adjusted his fine lace cuffs. “Gather ye round an’ hearken tae me, braw beasties, here’s how we’ll do the deed!”






14


Sometime in the late evening, Bisky regained his senses. A searing pain in his tailtip caused the young mouse to cry out in anguish. He was being bitten by a rat of about his own age, a Painted One. Bisky assessed his situation at a glance. His forepaws were strung to an overhead limb, high up in a massive five-topped oak tree. The tree rat bit him again, sniggering at its own joke.

“Yikkachikka, I eatin’ you, mousey!”

Fortunately, Bisky’s footpaws were unbound. He kicked out hard, catching his foe in the stomach. The vermin lost his breath in a loud whoosh,

falling from the bough where he was perched. He hung by his long tail from the smaller branches below, wailing. “Waaaaah! Mouse tryna kill Jeg, ’elpeeeeelp, Mammeeee!”

An older female, presumably Jeg’s mother, came rushing through the foliage, accompanied by three other ratwives. She snapped an order at her companions. “Gerra likkle Jeg backup ’ere, ’urry, ’urry!” Whilst they scrambled to do her bidding, she set about scratching viciously at Bisky’s ribs. “Juss yew ever raise a paw t’my Jeg agin, an’ I scratch yer ’eart out, an’ yer eyes, too, d’yer ’ear?”

The young mouse arched his back in agony, but she continued raking until he called out aloud, “Stop, I hear ye, please stop!”

The torment ceased as she helped the others to haul her son up. Having wiped away his tears, they sat him on the broad limb, a safe distance away from Bisky. They all began stroking and comforting the young Painted One, as they glared at the captive.

Bisky studied them; he had heard of Painted Ones before, but this was his first face-to-face encounter with the savage vermin. They looked like primitive throwbacks of some bygone age, small for rats, but very wiry and agile. Their teeth were filed into sharp points, and their snouts pierced with bone ornaments. Painted Ones covered their bodies with heavy plant dyes, black and dark green. All sorts of straggly vegetation, weeds, vines, leaves and creepers, draped about them like kilts and cloaks, completed the camouflage. Bisky judged by the rustlings and comings and goings all about that there was a great number of the vermin in the five-topped oak, and other nearby trees. All in all, a fierce and barbaric tribe.

Jeg’s mother, Tala, hugged her son close, peering maliciously at Bisky. Jeg stuck out his lower lip, in a sulky manner. “Dat mouse hurted me stummick, an’ I weren’t doin’ nothin’ to ’im!”

Bisky shouted an angry reply. “Ye rotten liar, you were biting me!”

Tala seized a long willow withe from one of the others, and slashed Bisky across his face. “Shuddup, who asked yew t’speak, mouse?”

Jeg set up a blubbering wail, a ruse he often used to get his own way. He pointed a grimy claw at Bisky. “Badmouse! Yew should be slayed! I want ’im killed, Mamee Tala, let Jeg kill d’badmouse!”

Tala stroked her son’s scraggy ears, murmuring soothingly. “Nono, yore Dadda Chigid never said nothin’ about killin’ d’mouse, yew’ll haveter ask ’im!”

Jeg went into a real tantrum then. Wrenching himself free of his mother’s embrace, he climbed into the foliage, and began hurling down twigs and leaves. “My dadda’s the Tribechief, I’ll tell ’im all about yew’s lot. Letting’ d’mouse hurt me stummick, an’ not lettin’ me kill ’im. Yore a bad mammee, yore all bad. My dada will beat yew all for bein’ nasty t’me!”

Bisky flinched as an acorn hit him in the eye. Blinking up at the spoiled young vermin, he found himself murmuring, “I’d like to leave you a day with Brother Torilis, huh, he’d soon teach you a few manners!”

Tala went off to the tunnel hole, to watch for her husband’s return. She took some of her companions with her, leaving three to guard the prisoner.

Bisky tested his bonds by tugging them. They were too well tied for any escape to be possible. He tried them again, but after receiving another slash from the willow withe, he gave up. The young mouse hung there, with bowed head, trying to ignore his bruises and scrapes, wondering how his friends were faring.

Back at Redwall Abbey the two Dibbuns, Furff and the very small mousebabe, had become the hero and heroine of the season. Sister Violet had denied any part in the death of the big raven inside the belltower. Besides being a fat, jolly hedgehog, she was also very tenderhearted, and could not admit a part in the death of anybeast, friend or foe. So, it was left to the two Dibbuns to claim the notoriety, which they did, with absolutely no pretence to modesty, or truth. The raven had been displayed out by the main gate prior to being consigned to the ditch outside. Redwallers viewed it, with awed observations as to its size and ferocity.

“Buhurr, jus’ lukk at ee talyons on yon burd!”

“Aye, and the beak, too, imagine getting a peck off that?”

Перейти на страницу:

Все книги серии Redwall

Похожие книги

Водный заговор
Водный заговор

Тьяго и подумать не мог, что однажды ему придётся выступить против банды преступников и примерить на себя роль детектива! Но после того, как он с друзьями столкнулся со злоумышленниками, которые пытались отравить воду и навредить животным Эверглейдса, мальчик-акула понял: только они могут остановить злодеев! Правда, для этого им придётся найти ответы на море вопросов. Кто стоит во главе банды? Как со всем этим связана мать их одноклассницы Эллы? А главное – как предотвратить новые преступления? Тьяго ждёт опасное приключение! К счастью, ему на помощь уже спешат другие оборотни-подростки: мальчик-пума Караг, девочка-волчица и одна красная белка…Продолжение популярной серии «Дети леса».Бестселлер по версии престижного немецкого журнала Spiegel.

Катя Брандис

Зарубежная литература для детей / Детская фантастика / Книги Для Детей
Аладдин. Вдали от Аграбы
Аладдин. Вдали от Аграбы

Жасмин – принцесса Аграбы, мечтающая о путешествиях и о том, чтобы править родной страной. Но ее отец думает лишь о том, как выдать дочь замуж. Среди претендентов на ее руку девушка встречает того, кому удается привлечь ее внимание, – загадочного принца Али из Абабвы.Принц Али скрывает тайну: на самом деле он - безродный парнишка Аладдин, который нашел волшебную лампу с Джинном внутри. Первое, что он попросил у Джинна, – превратить его в принца. Ведь Аладдин, как и Жасмин, давно мечтает о другой жизни.Когда две родственных души, мечтающие о приключениях, встречаются, они отправляются в невероятное путешествие на волшебном ковре. Однако в удивительном королевстве, слишком идеальном, чтобы быть реальным, Аладдина и Жасмин поджидают не только чудеса, но и затаившееся зло. И, возможно, вернуться оттуда домой окажется совсем не просто...

Аиша Саид , Айша Саид

Приключения / Зарубежная литература для детей / Фантастика для детей / Приключения для детей и подростков
Джордж и тайны Вселенной
Джордж и тайны Вселенной

По Вселенной на астероиде – не может быть! Может! – не сомневаются знаменитый астрофизик Стивен Хокинг (интервью с ним читайте здесь), его дочь Люси и бывший аспирант, а ныне популяризатор науки Кристоф Гальфар, которые в сентябре 2007 года представили свою первую книгу для детей о приключениях Джорджа и его друзей во Вселенной.В этой живой и весёлой книге они рассказали о фантастически интересных предметах – черных дырах, квазарах, астероидах, галактиках и параллельных вселенных – детям. Авторы особо подчеркивают, что хотели «представить современный взгляд на космологию от Большого взрыва до настоящего времени без какой бы то ни было магии». Единственный волшебный герой в книге – это суперкомпьютер, который открывает дверь Джорджу и его друзьям во Вселенную.Это история о космических приключениях, в которые отправляются друзья, чтобы больше узнать о мире, в котором мы живём. Это также история о законах физики, которые управляют этим миром. Но, кроме всего прочего, это история об одиноком мальчике по имени Джордж и о том, как изменилась его жизнь с того дня, когда он познакомился со своими новыми соседями – Анни и Эриком. Анни больше всего на свете любит балет, а её отец Эрик, учёный-космолог, больше всего на свете любит космос. Эрику помогает суперкомпьютер по имени… «Космос». Этот компьютер настолько мощный и настолько умный, что умеет рисовать двери, через которые можно попасть в любую точку Вселенной (конечно, надев при этом скафандр – ведь там, в открытом космосе, страшно холодно!). А пока Джордж и его друзья исследуют космическое пространство, «Космос» управляет полётом… если он на месте, конечно. Но в любой книжке, даже в научно-приключенческой, есть злые силы, которые… Впрочем, не будем рассказывать сюжет заранее, ведь очень скоро вы его узнаете сами.Европейская премьера книги состоялась в сентябре 2007 года во Франции и Великобритании. В ближайшее время книга будет переведена на множество языков и будет продаваться в 29 странах. В следующем году выйдет вторая книжка о Джордже, в которой он снова отправится в космическое путешествие по ещё неизвестным нам тропинкам Вселенной. А в 2009-м – последняя, третья.

Кристоф Гальфар , Люси Хокинг , Стивен Уильям Хокинг

Зарубежная литература для детей