Читаем Doomwyte полностью

The tunnel was completely blocked by soil, rubble, rocks and the mighty trunk of a dead beech tree, which had dropped through the tunnel roof.

Samolus polished the dust-coated emerald on his tunic. “Nothin’ could get past that, ever! Ah well, mates, let’s get back to dear old Redwall, it’s just down the passage a short way. Homeward bound, eh, Skip?”

The Otter Chieftain turned to Dwink, who was standing staring at the dust-coated ground. “Aye aye, mate, wot’s up with you, me ole cove?”

Tears coursed down the young squirrel’s grime-covered face. “We just cut off our last chance of rescuin’ pore Bisky, I’ll never see him again!”

Bosie threw a paw about Dwink’s shoulders. “What’s all this nonsense yer talkin’? The moment Ah get back tae the Abbey, an’ fortify mahself wi’ a bite o’ dinner, Ah’ll rescue Bisky for ye, never fret. Cheer up, mah bonny laddie!”

Dwink’s tears flowed afresh. “But we don’t know where he is!”

Bosie dusted off his, by now, filthy lace cuffs. “Ach, away wi’ ye, yon vermin will be holdin’ Bisky in the ten-topped oaky tree, or someplace like that.”

Aluco corrected Bosie, “It’s the five-topped oak, that’s where they held me prisoner.”

Skipper ruffled Dwink’s ears. “Aye, an’ anybeast who can’t find a five-topped oak in the woodlands needs his no-topped brain a-seen to!”






15


Still bound to one of the upper boughs of the five-topped oak, Bisky flinched as a pebble struck his ear. Jeg, son of Chigid, the Painted Ones’ Chieftain, flung another pebble. This time, Bisky saw it coming—he managed to duck his head, avoiding the stone.

“Cheeheehee! I getcha next time, mousey, knock yer eye out with dis un.” Jeg was perched in the top terraces of the oak, trying to conceal himself amidst the foliage, but Bisky could see him.

The young mouse had complained to his three female guards, but the only response he got was a slash from a willow withe. Other than that, the guards ignored him. Sitting where none of the stones would hit them, they chattered and gossiped. This left the young mouse at the mercy of his tormentor. He never saw the next pebble coming, it rapped his bound paw. Luckily Bisky’s paws were so numb from the tight bonds, he hardly felt it.

Allowing his dislike of the young Painted One to show, Bisky called to him scornfully, “Well, that one never knocked my eye out, thick’ead. Stonethrower? Huh, you couldn’t hit water if’n ye were standin’ up to yore neck in a lake!”

Jeg was not used to being talked to thus. Bouncing madly about in the top foliage, he showered down twigs and leaves, also a few badly aimed stones. “Mousey mousey shoopid face daffnose mousey!”

Despite himself, Bisky could not help grinning at the infantile rant. He continued baiting Jeg. “Shoopid face daffnose? Dearie me, I’d learn to talk properly if I were you. Maybe you will, when yore not a baby anymore, little Jeggsy weggsy!”

It was more than Jeg could stand. Howling with rage he launched himself down upon Bisky, pummeling and kicking his helpless victim. The biggest of the female guards hauled Jeg off, shaking him roughly.

“Yeecheeh! Yore mammee said leave ’im alone!”

Jeg bit her paw fiercely, escaping from her grasp. He raced back to his former position, wailing and weeping through pure temper, as he spat at Bisky and the guard who had intervened. “Yew hew! Jus’ wait, my mammee an’ dadda Chigid kill ya for hurtin’ me, you shaked me, hard!”

The guard stayed silent, averting her eyes. It was dangerous to make an enemy of the young tree rat. Because of who he was, Jeg usually got his own way in all things. Slowly he began descending from the foliage, a spiteful glint in his eye as he neared Bisky. The young mouse swallowed hard, trying to stay calm.

Suddenly a shrill yell rang out. “Yeeeh, Chigid back! Chigid back!” Painted Ones appeared from seemingly everywhere, hurtling down through the branches, taking up the cry. “Chigid back Chigid back! Yeeeeeeeeh!” Jeg and the guards were caught up in the melee, joining in the shouting as they sped earthward. Bisky heaved a massive sigh of relief at his unexpected salvation.

Holding his hairless bottom and scorched tail, Chigid tried to salvage some dignity as he was hauled upward through the boughs of the five-topped oak by all the females of his tribe. He did his best to appear as an injured warrior. “Yaggaah! Getcha paws offa me, I’m injured inna war!” They spread soft tree moss and dead grass on a broad limb to accommodate him. However, sitting was out of the question, so Chigid lay flat on his stomach.

Tala, his mate, tried to apply a few dockleaves to the burns, murmuring soothingly, “Hayaah, does it hurt ye?”

The Chieftain gritted his filed teeth. “Idjit, shall I burn yore tail so ye can find out?”

Wisely, Tala got out of the way. Jeg came bounding up, throwing himself on Chigid, he shouted, “Dadda back!”

“Agaaarh! Gerroff!”

Перейти на страницу:

Все книги серии Redwall

Похожие книги

Водный заговор
Водный заговор

Тьяго и подумать не мог, что однажды ему придётся выступить против банды преступников и примерить на себя роль детектива! Но после того, как он с друзьями столкнулся со злоумышленниками, которые пытались отравить воду и навредить животным Эверглейдса, мальчик-акула понял: только они могут остановить злодеев! Правда, для этого им придётся найти ответы на море вопросов. Кто стоит во главе банды? Как со всем этим связана мать их одноклассницы Эллы? А главное – как предотвратить новые преступления? Тьяго ждёт опасное приключение! К счастью, ему на помощь уже спешат другие оборотни-подростки: мальчик-пума Караг, девочка-волчица и одна красная белка…Продолжение популярной серии «Дети леса».Бестселлер по версии престижного немецкого журнала Spiegel.

Катя Брандис

Зарубежная литература для детей / Детская фантастика / Книги Для Детей
Аладдин. Вдали от Аграбы
Аладдин. Вдали от Аграбы

Жасмин – принцесса Аграбы, мечтающая о путешествиях и о том, чтобы править родной страной. Но ее отец думает лишь о том, как выдать дочь замуж. Среди претендентов на ее руку девушка встречает того, кому удается привлечь ее внимание, – загадочного принца Али из Абабвы.Принц Али скрывает тайну: на самом деле он - безродный парнишка Аладдин, который нашел волшебную лампу с Джинном внутри. Первое, что он попросил у Джинна, – превратить его в принца. Ведь Аладдин, как и Жасмин, давно мечтает о другой жизни.Когда две родственных души, мечтающие о приключениях, встречаются, они отправляются в невероятное путешествие на волшебном ковре. Однако в удивительном королевстве, слишком идеальном, чтобы быть реальным, Аладдина и Жасмин поджидают не только чудеса, но и затаившееся зло. И, возможно, вернуться оттуда домой окажется совсем не просто...

Аиша Саид , Айша Саид

Приключения / Зарубежная литература для детей / Фантастика для детей / Приключения для детей и подростков
Джордж и тайны Вселенной
Джордж и тайны Вселенной

По Вселенной на астероиде – не может быть! Может! – не сомневаются знаменитый астрофизик Стивен Хокинг (интервью с ним читайте здесь), его дочь Люси и бывший аспирант, а ныне популяризатор науки Кристоф Гальфар, которые в сентябре 2007 года представили свою первую книгу для детей о приключениях Джорджа и его друзей во Вселенной.В этой живой и весёлой книге они рассказали о фантастически интересных предметах – черных дырах, квазарах, астероидах, галактиках и параллельных вселенных – детям. Авторы особо подчеркивают, что хотели «представить современный взгляд на космологию от Большого взрыва до настоящего времени без какой бы то ни было магии». Единственный волшебный герой в книге – это суперкомпьютер, который открывает дверь Джорджу и его друзьям во Вселенную.Это история о космических приключениях, в которые отправляются друзья, чтобы больше узнать о мире, в котором мы живём. Это также история о законах физики, которые управляют этим миром. Но, кроме всего прочего, это история об одиноком мальчике по имени Джордж и о том, как изменилась его жизнь с того дня, когда он познакомился со своими новыми соседями – Анни и Эриком. Анни больше всего на свете любит балет, а её отец Эрик, учёный-космолог, больше всего на свете любит космос. Эрику помогает суперкомпьютер по имени… «Космос». Этот компьютер настолько мощный и настолько умный, что умеет рисовать двери, через которые можно попасть в любую точку Вселенной (конечно, надев при этом скафандр – ведь там, в открытом космосе, страшно холодно!). А пока Джордж и его друзья исследуют космическое пространство, «Космос» управляет полётом… если он на месте, конечно. Но в любой книжке, даже в научно-приключенческой, есть злые силы, которые… Впрочем, не будем рассказывать сюжет заранее, ведь очень скоро вы его узнаете сами.Европейская премьера книги состоялась в сентябре 2007 года во Франции и Великобритании. В ближайшее время книга будет переведена на множество языков и будет продаваться в 29 странах. В следующем году выйдет вторая книжка о Джордже, в которой он снова отправится в космическое путешествие по ещё неизвестным нам тропинкам Вселенной. А в 2009-м – последняя, третья.

Кристоф Гальфар , Люси Хокинг , Стивен Уильям Хокинг

Зарубежная литература для детей