Кардифф создает смешанную реальность со звуком в качестве основного элемента, ведя адресованное лично вам повествование в людном месте и делая это место для вас более индивидуализированным. Она также говорит[52]
, что ее прогулки можно назвать одной из форм «путешествий во времени». Работа Кардифф служит отличным примером прообраза дополненной звуковой реальности, ставшей доступной с использованием современных технологий.Эндрю Мэйсон является основателем и генеральным директором Detour[53]
, стартапа из Сан-Франциско, предлагающего коллекцию аудиопрогулок дополненной реальности под названием Detours. Мэйсон отмечает, что работа Кардифф, наряду с проектами других создателей, произвела огромное впечатление на него. «Первое, что я сделал, когда начал изучать эту идею, – это стал путешествовать по всему миру, чтобы тестировать разные аудиофайлы, привязанные к местоположению», – объясняет он. Среди них были: «Прогулка с Кардифф по Центральному парку»[54], «Аудиопрогулка по Бруклину» и «Необычные прогулки по Лондону»[55], созданные Фран Панеттой. «Эти работы побудили меня создать звуковую реальность, привязанную к местоположению, для создания кинематографического эффекта в реальной жизни, переноса слушателей в другой мир и максимального погружения их в ощущения и опыт других людей», – отмечает Мэйсон.При включенном приложении Detour, голос местного рассказчика автоматически сопровождает вас в наушниках по ходу движения. Мэйсон отмечает, что Detour отличается от других приложений аудиотуров тем, что при его использовании нет необходимости постоянно брать в руки телефон или щелкать по значкам на карте для воспроизведения аудио. «Мы хотели создать такое приложение, которое позволило бы людям почувствовать, будто их сопровождает кто-то из местных, а технологическая подоплека отошла бы на второй план», – говорит Мэйсон[56]
. Когда аудиосопровождение само по себе становится интерфейсом, а смартфон лежит в вашем кармане с выключенным экраном и вам не нужно постоянно на него смотреть, вы можете сосредоточиться на том, что вас окружает, и на рассказе вашего гида.Detour отличается от обычных аудиогидов тем, что эта технология знает ваше местоположение на протяжении всего времени работы, делая возможным динамичное использование, адаптируемое под ваш темп ходьбы, время суток и даже погоду. Нет необходимости нажимать кнопку «Воспроизведение» каждый раз, когда вы достигаете следующего пункта своего маршрута: программа анализирует ваши движения и автоматически определяет, что вы уже там. Для этого Detour использует GPS, iBeacon и другие датчики в вашем смартфоне, определяя точное местоположение. iBeacon – это разработка компании Apple, работающая на базе энергоэффективной беспроводной технологии Bluetooth Low Energy (BLE) для предоставления информации и услуг на основе вашего местоположения. Ее можно использовать при неуверенном приеме сигнала GPS. Сами маяки[57]
– это недорогие Bluetooth-передатчики, которые работают как датчики определения расстояния. Приложения на iOS получают сигнал этих маяков и реагируют, когда ваш телефон или планшет попадает в зону охвата сигнала. iBeacon используются в работе приложения Detour, чтобы автоматически запускать конкретную аудиозапись при приближении к определенной геопозиции. В дополнение к iBeacon, Detour использует акселерометр вашего телефона, фиксирующий ваши движения и шаги, и магнитометр для определения направления, в котором вы смотрите.Дополненный звук для сочувствия и понимания