Доппель стори

Путешествие по такому городу явно не для слабонервных: тишина, отсутствие людей, некоторые дома не просто могли похвастать разбитыми окнами, встречались такие строения, у которых не было ни окон, ни дверей, ни крыши, а стены были испещрены пулевыми отверстиями. Если присмотреться вокруг, можно обнаружить в асфальте небольшие воронки от взрывов гранат и осколки от них же. Складывалось ощущение, словно в городе велись активные боевые действия.

Стоит отметить, что красочных пейзажей хватало. Вдоль пешеходных дорог перед многими домами были высажены деревья и росла густая трава. Видимо, раньше это были газоны, но без присмотра трава вымахала по пояс взрослому человеку и местами выгорела на солнце до желтизны.

Через несколько кварталов дома закончились и показался парк со скудной растительностью. Деревья в нём росли очень редко и с первого взгляда можно было спутать парк с пустырем, но там были бетонные дорожки, скамейки и песчаное поле с ржавыми футбольными воротами.

Велосипедист свернул направо и миновал парк, рядом с которым у обочины встретились ещё два ржавых автомобиля без колёс. За перекрестком местность вновь стала напоминать предыдущую, снова дома стояли с обеих сторон, если бы не их удручающий вид, можно было бы сказать, что строения выглядят побогаче, покольку они были в основном построены из кирпича. Уже какое-то разнообразие.

Велосипедист притормозил возле горы кирпича и строительного мусора, которая раньше была домом. Он уставился на синий автомобиль.

— Да ладно! — удивлённо воскликнул парень. — Это же Жигули 2105, причём целые! Похоже, игроки уважают советский автопром, раз пятёрку не тронули. Или наоборот…

Казалось странным, что может делать в Аргентине автомобиль, который много лет уже не выпускают? Но опять же, стоит отметить, что страна нищая, недорогие автомобили с дешевым обслуживанием, переваривающие топливо любого качества, в ней пользовались особым спросом, поэтому на просторах этого государства можно встретить много советских автомобилей. К примеру, чуть поодаль стояла Нива без дверей, двигателя и колес, лишь ободранный голый кузов, но не узнать легендарный внедорожник было невозможно.

— Нет, всё же не уважают, — покачал головой велосипедист, глядя на Ниву.

Очередной перекрёсток привнес в поездку велосипедиста новизну. Слева были видны густые заросли деревьев, парк или фруктовый сад, но не это привлекало внимание. Там на обочине дороги стоял кто-то похожий на человека. В городе игроков сложно определить видовую принадлежность гуманоида, глядя на него издалека, но две руки, две ноги и голова присутствовали, существо стояло вертикально и пользовалось одеждой, следовательно, может претендовать на звание разумного гуманоида.

При ближайшем рассмотрении всё же оказалось, что это не парк, а чей-то сад, который было видно из-за того, что забор вокруг него рухнул, а дом был разрушен до основания.

Первый встреченный велосипедистом гуманоид оказался высоким светлым эльфом, что странно, с чёрными волосами и гипертрофированной мускулатурой, словно у профессионального бодибилдера. Видимо, чтобы все видели его мышцы, эльф надел чёрную облегающую майку и короткие спортивные шорты синего цвета. С виду первое впечатление было: «Это что за неправильный эльф, больше похожий на гопника?».

Когда велосипедист остановился, эльф начал что-то ему экспрессивно говорить на испанском языке.

— Не понимаю, — на русском ответил велосипедист, покачав головой. — Русишь туристо, облико морале! Ду ю спик ынглишь?!

Эльф на мгновение замолчал и принялся пристально разглядывать велосипедиста, который слез со стального (скорее, углепластикового) коня, снял рюкзак и положил его на асфальт. Зрачки игрока стали бегать, словно он что-то читал. Затем его лицо вытянулось будто от сильнейшего изумления. Эльф, тыча пальцем в сторону велосипедиста, громко воскликнул голосом полным смеси восторга и удивления:

— iVaya!!! Fontanero De mierda desconocido! *

(*Вот это да!!! Неведомо хреновый сантехник!)

— Слышь, эльфачья харя, ты чего там лопочешь на своем эльфийском? — нахмурился велосипедист.

Игрок секунд на двадцать завис, после чего достал из инвентаря нечто с виду похожее на книгу заклинаний, но, в отличие от последней, цвет обложки был зелёным, а не чёрным.

— Treinta KD, — эльф размахивал правой ладонью, на которой оттопырил три пальца. — Espanol! Tres a diez KD**!

Эльф сжал и разжал все пальцы на обеих ладонях три раза. После чего потряс книгу и добавил:

— Espanol!

(**Тридцать КД. Испанский! Три по десять КД. Испанский)

— Погоди, не мельтеши, — махнул рукой велосипедист. — Да я понял! Понял уже, что ты от меня хочешь. Значит, говоришь, что продашь мне книгу за тридцать КД и я выучу испанский язык?

Понял ли эльф или нет, но он перестал жестикулировать и активно закивал.

Велосипедист задумчиво почесал в затылке и ответил: