Дорога в апельсиновый рай

Как большинство американцев, жил он в кредит и исправно платил mortgage, а также все другие поборы и проценты банку. Внешне Фрэд был типичным американцем: высокий рост, с длинные прямые ноги, красивое, немного вытянутое лицо с голубыми глазами, ровными белыми зубами и аккуратной темной шевелюрой, уложенной с помощью геля «а-ля Антонио Бандерас». Он носил рубашки с короткими рукавами и галстуки темного цвета. Его черный костюм был всегда безупречен. Это говорило о многом, в частности, о внутренней сущности Фрэда. Он был аккуратен, дисциплинирован и законопослушен, даже слишком. И постоянно во всем стремился к совершенству. Фрэд закончил Wharton Business School Пенсильванского университета. Все четыре года учебы он зарабатывал себе на проживание и учебу сам, работая в ресторане по вечерам и одновременно получая грант и лоунс (grant and loans: деньги, выделяемые правительством на образование по специальной программе, и заемные деньги инвесторов).

Фрэд был человеком целеустремленным и настойчивым и всегда добивался того, чего хотел. Вот и работу в известной торговой компании «Каско плюс», которую выбрал, еще будучи студентом, он получил сразу после окончания университета. Компания находилась на тридцать втором этаже Международного торгового центра или, как мы это называем – в нью-йоркских башнях-близнецах. Платили ему первые два месяца 28 долларов в час. Затем зарплату подняли в два раза. Молодой человек работал и копил money на банковском счете, как это делают все американцы.

Когда Фрэд понял, что материально готов жениться, он целенаправленно занялся поисками невесты. В Америке давно уже подбирают себе пару в интернете. Это считается нормальным и вполне цивилизованным действием. Знакомиться на улицах и в общественных местах в Америке считается не слишком приличным.

На сайтах знакомств можно выбрать себе жениха или невесту по желаемому возрасту, росту, образованию и даже по предпочтениям в еде и одежде. Фрэд разместил на сайте личные данные и описание девушки своей мечты. Каждый день ему приходили мессанджи от красоток, и каждую субботу он ходил на свидания с ними. Так прошел год в любовных поисках и переживаниях. Ни на одной из них Фрэд не остановил свой выбор.

Однажды он принес месячный отчет своему боссу и, открывая дверь в его кабинет, столкнулся с симпатичной девушкой, которая выпорхнула из кабинета. От неожиданности он так растерялся, что выронил все бумаги и, поскользнувшись на них же, растянулся на мраморном полу. Девушка хохотала так, что ее смех катился по залу, как рассыпавшиеся жемчужные бусы. А потом, успокоившись и, видя, как смущен молодой человек, помогла ему собрать бумаги и предложила свою помощь. (Кто знает: может, он серьезно ушибся из-за нее?) Девушка оказалась племянницей босса. Ну надо же такому случиться? Правду говорят: от судьбы не уйдешь… не уплывешь, не скроешься…

Джина, так звали девушку, покорила его сердце навсегда.

О Джина! Она росла, как цветок, в богатой американской семье. Состоятельные и влиятельные родители погибли в автокатастрофе, когда Джине было восемь лет. Девочку взял в свою семью ее дядя, родной брат отца. Он с женой дали племяннице все, что считали своим долгом: хорошее образование и воспитание. С шестнадцати лет Джина водила свой личный «крайслер», подаренный ей дядей на день рождения. Она была избалована вниманием людей, окружавших ее, и всегда считала себя VIP-персоной. Ухажеров разных мастей у Джины было предостаточно. Она даже составляла график: когда и с кем идти на вечеринку, в театр или ресторан.

Если пользоваться астрологическим языком, видимо, Луна была в Деве и под влиянием Венеры в тот момент, когда Джина увидела Фрэда. Девушка влюбилась и, несмотря ни на какие отговорки родственников, хотела непременно быть только с Фрэдом. Навсегда!

Фрэд к этому времени уже пять лет работал бухгалтером в офисе компании «Каско плюс». Когда Джина начала «хороводиться» с Фрэдом, босс тут же повысил его в должности с соответствующей прибавкой к жалованью. Фрэду немало пришлось потрудиться, чтобы произвести хорошее впечатление на родных своей избранницы. Он попал в щекотливое положение, когда родной дядя невесты одновременно является и его боссом.

Но Фрэд был достаточно умным и очень образованным человеком. Он не мог не понравиться боссу. Красивый молодой бухгалтер выглядел всегда респектабельно и всего себя отдавал работе. Он никогда не опаздывал и порой засиживался с отчетами до полуночи. Босс видел это, и ему это нравилось.