Дурак космического масштаба

Но Влана больше не слушала рассуждения зампотеха. Она покусывала губу, нетерпеливо и сильно пиная опору пластиковой столешницы носком форменного ботинка.

– Ты че там пинаешь-то? – обратил наконец внимание Келли.

– Хьюмо своего позовешь уже? – и, видя недоумение зампотеха, девушка крикнула: – Дежурный! Сержанта Роса в навигаторскую!

– Его-то зачем? – не понял Келли. – Я ж сам все…

– Я же сам – ничего! – поправила Влана.

– Почему ничего? – возмутился Келли. – Потом он…

– А между «потом» и этим странным выстрелом – что было?

Ввалился Рос, стукнув для приличия по внутренней стороне двери. И минуты не прошло. Наверно, маялся где-то поблизости от навигаторской. Вид у него после сна был совсем не отдохнувший.

– Спал плохо? – спросила Влана без особого, впрочем, участия.

Сержант кивнул.

– Снилась всякая… – он был мрачен и хмур, не знал, куда девать руки, и явно чувствовал себя не в своей тарелке. Тем не менее Влана видела: пилот и сам хочет что-то сообщить.

– Давай рассказывай, – она села напротив, развернув кресло.

Рос остался переминаться с ноги на ногу.

– Садись и рассказывай.

– Да я просто…

– Садись, я сказала! Келли, усади его наконец, у меня от его мельтешения голова сейчас заболит!

Келли толкнул кресло, и оно, двигаясь по инерции, практически подбило сержанта под колени. Рос теперь сидел и печально косился то на Келли, то на Влану.

– Не понял я, – сказал Келли. – Я чего-то, что ли, не знаю еще?

– Тебя что-то напугало, Хьюмо? – спросила Влана уже мягче. – Что-то с капитаном было? После того, как в него стреляли? Он что-то сделал? Сказал?

– Н-нет, – Рос потряс головой, не находя слов. – Капитан, он… смотрел только на гада этого… Ну, который стрелял в него… – пилот замялся. – Мы как будто остекленели все от этого взгляда.

– Страшно было? – спросила Влана.

Рос кивнул.

– А что плохого, Хьюмо, в том, что было страшно? – ласково настаивала Влана.

– Чужой он какой-то, страх этот. Холодный, – дернул плечами Рос. – И снится теперь всякое… – он уперся глазами в пол.

Влана покачала головой.

– Невозможно…

Она встала и подошла к пилоту. Тот попытался подняться.

– Сиди смирно! – прикрикнула Влана, накрыла ладонями виски сержанта и пригрозила. – Сиди, Рос, а то Келли тебя держать будет.

Худощавый, но совсем не миниатюрный пилот сжался в кресле, как кролик. Ему было неловко, но и немного приятно. Однако спустя минуту плечи его вдруг обмякли, Рос откинулся на спинку, склонил к плечу голову…

Влана прижала палец к губам. Келли присмотрелся – сержант дышал ровно, и лицо его было расслабленно. Спит.

Зампотех непонимающе уставился на Влану. Та отозвала его к пульту.

– Пусть спит. На него даже искусственный сон не до конца подействовал, так он испугался.

– Чего случилось-то? – спросил Келли шепотом.

– Плохо дело. Сама не могу поверить… Или наш капитан каким-то образом прошел инициацию в храме, или… я чего-то глобально не понимаю в этой жизни.

– Знал я, что дрянь этот храм, – зло прошипел зампотех. – Может, рассосется как-то?

Влана с сомнением покачала головой.

– Если бы я умела хоть что-нибудь! Я знаю только, что в космос новообращенным адептам нельзя. Никак нельзя. Они становятся слишком близко к Тени Матери и… Организм не выдерживает. Только Проводящие эйи могут путешествовать в пространстве. Этому учатся десятки лет. А этот, чумной… Ну, когда он успел?

– Медики-то могут что-нибудь сделать?

– Скорее всего, нет, Келли.

– Он что, умрет?

– Нужно быть готовыми и к этому.

Из видеоотчета первого помощника капитана Тьяро Келли.

Абэсверт, открытый космос

Келли запрашивал у госпиталя состояние капитана Гордона Пайела (таково было теперь по документам имя Агжея) два раза в день – утром и вечером. Изменений в лучшую сторону не наблюдалось.

Влана почти не спала, изучая содержимое сети. Что она там искала, Келли не понимал. Он, пользуясь редкой передышкой, перепроверил вооружение, довел корабль до какого-то сумасшедшего блеска. В маневрах крыла участия они не принимали, и свободного времени было хоть отбавляй.

На Влану Келли после разговора в навигаторской поглядывал с опаской – хоть она и говорила, что ничего якобы не умеет, однако Рос-то уснул! Мало того, кошмары эти дурацкие у него прекратились, и смотрел он теперь на девушку с обожанием.

Но Келли не любил все непонятное. Он бы предпочел, чтобы и к человеку прилагали техпаспорт.

Вот и сейчас Влана зашла в навигаторскую с таким выражением лица, к которому хорошо бы паспорт или хотя бы техническое описание.

– Келли, скажи, теоретически мы в обход постов шлюпку посадить на Грану сможем?

– Теоретически можно все, – буркнул Келли, протирая для самоумиротворения главный экран. Какой-нибудь боец или техник тут же бы и отчалил, видя, что капитан не в духе, но не Влана.

– А на практике? – продолжала допытываться она, неожиданно выруливая Келли в фас.

Тот, думавший, что Влана все еще за спиной, от неожиданности вздрогнул… Да уж, эта так просто не отвяжется, даром что девица.