Двадцать четвертая буква

– Ты забирала лист Спеллинга, файл с ним, домой?

– Да.

– Кристиан знал об этом?

– Я упоминала об этом мимоходом в тот день.

– Лорин, он спросил тебя о бумаге или ты сама заговорила о ней?

– Секунду, сейчас вспомню… Он упомянул ее, а что?

– Пока ничего.

– Шон! Ради бога, прошу тебя! Прекрати это, ладно? Я доверю Кристиану свою жизнь. Ты бьешь мимо ворот.

– Ты права! Я бью мимо ворот, так меня нацелил Кристиан. Нацелил на Руссо и отлично справился с задачей. Возможно, я так спешил спасти жизнь Чарли Уильямса, что даже не заметил этого. А может, просто не привык не доверять агентам ФБР, как ты.

– Нет!

– Я перезвоню.

О’Брайен отключился и принялся быстро пролистывать материалы дела. Он собирался взглянуть на часы и посмотреть, сколько осталось времени у Чарли Уильямса, но вместо этого продолжал корпеть над бумагами. Где же он видел или слышал фразу, не совпадающую с хронологией убийства Александрии Коул и осуждения Чарли Уильямса? О’Брайен закрыл глаза и постарался очистить ум.

Думай.

Макс сидела у его ноги и смотрела на него снизу вверх.

Когда О’Брайен изначально допрашивал Руссо и Серхио Конти, Руссо уже предъявили обвинение в торговле наркотиками, а до суда было еще далеко.

«Поскольку тогда мы готовились к грандиозной облаве, этот разговор нас не заинтересовал, но сейчас, оглядываясь назад, можно предположить, что алиби было сфабриковано, и он действительно мог в ту ночь убить девушку».

О’Брайен мысленно воспроизводил эти слова. Кристиан Манеру стоит у стола Лорин Майлз, цитируя алиби Руссо:

«Ели на балконе его пентхауса и швыряли панцири на пляж. Называли это «крабий дождь».

О’Брайен пролистал страницы, пока не добрался до нужного места и прочитал: «Джонатан Руссо заявил, что обедал на террасе кондоминиума Серхио Конти, и сообщил, что они взяли кувшин шардоне и несколько фунтов каменных крабов с пристани, ели их на балконе пентхауса и бросали панцири вниз, на пляж. Называли это «крабий дождь».

О’Брайен взглянул на даты. Александрия Коул была убита в пятницу 18 июня 1999 года. Он подключился к Интернету и застучал по клавишам. Через несколько секунд на экране появилось досье арестов Джонатана Руссо. О’Брайен просмотрел данные и остановился на дате ареста за хранение контрабанды – кокаина – в количестве более двух килограмм с целью продажи на территории США. В колонке «Дата ареста» стояло: 3 мая 1999 года.

Почему ФБР прослушивало Руссо, когда он уже был арестован и заперт?

«Поскольку тогда мы готовились к грандиозной облаве, этот разговор нас не заинтересовал, но сейчас, оглядываясь назад, можно предположить, что он действительно мог в ту ночь убить девушку».

О’Брайен откинулся на спинку стула и прошептал:

– Ты не связал запись разговора об алиби с убийством Александрии Коул, потому что никакой записи не было… ты прочитал об этом. Ты вовсе не готовился к облаве. Ты не слышал заявлений Руссо. Ты прочитал их в моем отчете. Мерзавец!

88

О’Брайен позвонил Лорин Майлз.

– Лорин…

– Шон.

Она почти задыхалась.

– Надеюсь, ты звонишь не по поводу Кристиана. Он все время из кожи вон лезет, только бы помочь мне. Я ему доверяю. И тебе тоже стоит. Я только что говорила с Саймоном Томасом. Ему немного повезло с письмом Спеллинга. Он умудрился прочитать следующую строчку. Спеллинг написал: «Нож находится в городе Сент-Огэстин, на Транквилити-трейл, у моей матери». С этого места, Шон, текст уже невозможно разобрать. Когда позвонил Саймон, я подключила к разговору Кристиана.

– Что? Зачем?

– Он предложил свою помощь! И я покажу тебе, насколько ты промазал. Учитывая, как мало осталось времени, предложение Кристиана и согласие Майка исключительно великодушны. Собственно говоря, Кристиан был в Лейклэнде, снимал показания, и сказал, что съездит для тебя в Сент-Огэстин.

– Он был там, потому что недавно убил там женщину! Если мать Спеллинга живет по этому адресу, он убьет и ее и заберет нож.

– Шон! Ты что, пьян?

– Кристиан не слышал записи разговора Руссо с Серхио Конти. Он прочитал об алиби в моем отчете.

– Что?

– Послушай меня! Поскольку два дела – убийство Александрии Коул и наркоторговля Руссо – накладывались друг на друга по времени, Кристиан или УБН залезли в мой отчет. Вероятно, надеялись добавить что-то к своим данным. Но Руссо был арестован за месяц с лишним до убийства Александрии. Кристиан много работал по делу Руссо и наверняка знал его компаньонов и сотрудников… и Александрию. Она была одной из самых прекрасных женщин мира. Он знал, что она принимает кокаин, и угрожал арестовать ее и разрушить ее карьеру, если она откажется спать с ним.