- Лоран Фабре, владелец детективного агентства «Темная луна», - представился тот. - А вы, как я понимаю, детектив Закари Уоткинс. Я читал о вас в газете. Рад, что вы оправились от ранения. Почему бы вам не рассказать финал захватывающей истории? У доктора Лока уже в горле пересохло.
Полицейский направил пистолет на мужчину.
- Эй, дружок, не делай резких движений. Мы не хотим, чтобы кому-нибудь здесь причинили вред, верно, Лоран?
Пенелопа метнулась к другому окну и уткнулась носом в стекло. У нее двоится в глазах? Нет. Но она совершенно ясно видела другого мужчину, выходившего из противоположного переулка. Он походил на Лорана как две капли воды, даже одеты они были одинаково.
Зак перевел оружие на новоприбывшего.
- Что это за шутки?! - крикнул он. - Ваша гребаная магия?!
- Никакой магии, - с улыбкой возразил второй мужчина и показал детективу Уоткинсу небольшой пакет из бурой бумаги. - Не хотите рассказывать финал истории - так уж и быть, мы поможем. Приступайте, месье Фабре.
- Оставляю эту честь вам, месье Фабре, - вежливо откликнулся первый мужчина.
Голова у ее высочества шла кругом. И у Зака, судя по всему, тоже. Доктор Лок же выглядел абсолютно спокойным. В черных глазах эльфа читалось любопытство.
Лоран номер два поднял пакет повыше.
- Моника Блант хранила вот это, - сказал он. - В этом пакете лежат ампулы с препаратом, который может свести на «нет» действие крови Адриана Уэлша.
- В смысле - свести на «нет»? - опешил доктор Лок. - Но если у нее был такой препарат, почему она его не принимала?..
- Потому что он предназначался для Адриана Уэлша, конечно же, - включился в беседу Лоран номер один. - Зачем лечить симптомы вируса, если можно нейтрализовать носителя?
Зак повернулся к Лорану номер два.
- Давай сюда, - потребовал он. - Не знаю, что за концерт вы тут затеяли, но с этим пора завязывать.
- Именно это мы и хотим сделать. Одна инъекция - и беда, которая так долго мучила Алисию Кантер, больше никого не коснется. Вы ведь полицейский, детектив Уоткинс. Разве вы хотите, чтобы обращенные существа пили эльфийскую кровь? Надеюсь, вы понимаете, что кровь Адриана Уэлша не просто не лечит от зависимости - она делает ее еще ужаснее?
Детектив Уоткинс положил палец на спусковой крючок.
- Давай сюда, - повторил он. - Еще одно слово - и я пущу тебе в лоб пулю из храмового серебра.
- Оно лишь разозлит меня, дружок. Я оборотень. Оборотни не боятся храмового серебра.
- Хрень собачья. Все темные существа боятся храмового серебра! - Рука Зака едва заметно вздрогнула. - Давай сюда! Ну?!
- Какого черта здесь происходит?! - услышала Пенелопа голос Дамиана.
Принцесса зажмурилась и закрыла лицо ладонями для верности. За звоном разбитого стекла последовал звук выстрела, потом - еще один. Через пару секунд дверь машины открылась, и кто-то обнял ее высочество за плечи.
- Ты цела, красотка?
Пенелопа приоткрыла глаза и увидела перед собой лицо Линды.
- Ой, - вырвалось у нее. - А как вы здесь оказались?
Она оглядела джинсы и кожаную куртку вампирши, и ее брови поползли вверх.
- А… где месье Фабре номер два? - перевела она взгляд на стоявших под фонарем мужчин.
- Потом объясню. - Линда выглянула из машины. - Эй, псих! Пора рвать когти!
Доктор Лок сел за руль, Лоран занял место пассажира, а Дамиан втиснулся на заднее сиденье.
- Боги, да вас ни на секунду нельзя оставить! - пожаловался молодой вампир. - Всего и делов - ушел купить молока! Между прочим, я разбил три бутылки! Что стряслось?
- Месье Фабре застрелил полицейского, - спокойно сообщил эльф. - Но это был плохой полицейский. Вы появились вовремя, мистер Конли. Так сказать, разрядили обстановку. У вас есть разрешение на скрытое ношение оружия, Лоран?
- Разумеется, я ведь детектив, - подтвердил тот.
- Тогда вы, конечно же, объясните все детективу Вагнеру, и проблем не будет. А вот насчет проблем, связанных с побегом из больницы, я не уверен.
- Это была моя идея, - вмешалась Линда.
Доктор Лок повернул ключ в зажигании и достал сотовый телефон.
- Предлагаю успокоиться, плотно поужинать и выпить кофе. А заодно и поговорить. Нам есть, что обсудить. Только дождемся возвращения моей сводной сестры. Боюсь и представить, как она злится, но я готов принять удар на себя. По крайней мере, мы вернули ее машину.
В подтверждение своих слов он погладил руль «тойоты».
- А вот я сейчас оторвусь как следует, - зловеще протянула Линда, глядя на Дамиана.
- Пожалуйста, не нужно! - взмолилась Пенелопа. - Ты не представляешь, что случилось! Сначала мы были в клубе, потом прятались в чулане, потом…
- Не смей его защищать! - прикрикнула на принцессу вампирша.
- А вы не смейте со мной так разговаривать, мисс Конли! Я - дочь короля, и я требую, чтобы вы обращались ко мне вежливо!
- Ха, - подал голос Лоран. - Кажется, я понимаю, почему вы убежали из дома, ваше высочество. При дворе таким особам приходится туго.
- Я все объясню, - ожил Дамиан. - Обещаю, Ли. Все-все. От начала до конца.
- После того, как я тебе накостыляю, - буркнула Линда, откинувшись на спинку сиденья.