Читаем Эйнштейн. Его жизнь и его Вселенная полностью

18 Einstein. The Meaning of Relativity, 1950 ed., appendix 2, еще раз переработано для издания 1954 г.; William Laurence. New Theory Gives a Master Key to the Universe. The New York Times, 27 декабря 1949 г; William Laurence. Einstein Publishes His Master Theory: Long-Awaited Chapter to Relativity Volume Is Product of 30 Years of Labor; Revised at Last Minute, The New York Times, 15 февраля, 1950 г.

19 Письмо Эйнштейна Морису Соловину, 25 ноября 1948 г., AEA 21-256; письмо Эйнштейна Морису Соловину, 28 марта 1949 г., AEA 21-260; письмо Эйнштейна Морису Соловину, 12 февраля, 1951 г., AEA 21-277.

20 Tilman Sauer. Dimensions of Einstein’s Unified Field Theory Program; любезно предоставлено автором; Hoffmann 1972, 239; я благодарен за помощь Сауэру, который занимается исследованием последних работ Эйнштейна по полевым теориям.

21 Whitrow, xii.

22 Niels Bohr. Discussion with Einstein, в Schilpp, 199.

23 Abraham Pais, в Rozental 1967, 225; Clark, 742.

24 John Wheeler. Memoir, 21, на французском; John Wheele. Mentor and Sounding Board, в Brockman, 31; Эйнштейна цитирует в своем дневнике Джоанна Фантова, запись от 11 ноября 1953 г. В 1952 году Эйнштейн защищает свое упрямство в письме Бессо. Он настаивает, что полное описание природы должно описывать реальность “как детерминированное реальное состояние”, а не просто как описание наблюдений.

“Ортодоксальные квантовые теоретики обычно отказываются принимать идею о реальном состоянии (основанную на позитивистском рассмотрении). Это приводит к ситуации, напоминающей ту, в которую попал добрый епископ Беркли”. Письмо Мишелю Бессо, 10 сентября 1952 г. AEA 7-412. Месяц спустя он заметил, что квантовая теория заявляет, что “законы применимы не к телам, но только к тому, что рассказывают нам о телах наблюдения… Но принять этого я не могу”. Письмо Мишелю Бессо, 8 октября 1952 г., AEA 7-414.

25 Письмо Эйнштейна Милеве Марич, 22 декабря 1946 г., AEA 75-845.

26 Folsing, 731; Highfield and Carter, 253; Brian 1996, 371; письмо Эйнштейна Карлу Зюрхеру, 29 июля 1947 г.

27 Письмо Эйнштейна Гансу Альберту Эйнштейну, 21 января 1948 г., AEA 75-959.

28 Письмо Эйнштейна Карлу Силигу, 4 января 1954 г., AEA 39–59; Folsing, 731.

29 Sayen, 221; Pais 1982, 475.

30 Sarasota Herald-Tribune, 2 марта, 1949 г, AEA 30-1097; Bucky, 131. Джереми Бернстайн пишет: “Всякий, кто провел с мисс Дукас пять минут, поймет, какое это безумное обвинение”. Bernstein 2001, 109.

31 Интервью Ганса Альберта Эйнштейна, в Whitrow, 22.

32 “Майя и Пауль ссорятся. Они разводятся. Похоже, у Пауля роман, и брак рассыпался на куски. Долго тянуть не надо (как это делал я). Смешанные браки до добра не доводят (Анна говорит: “Ох!”)”. Из письма Эйнштейна Мишелю Бессо, 12 декабря 1919 г. Полушутливо упоминается Анна Винтелер Бессо, жена Мишеля Бессо и сестра Пауля Винтлера. Винтелеры не были евреями, а Бессо и Эйнштейн были.

33 Highfield and Carter, 248.

34 Письмо Эйнштейна Морису Соловину, 25 ноября 1948 г., AEA 21-256; Sayen, 134.

35 Письмо Эйнштейна Лине Коцерталер, 27 июля 1951 г., AEA 38-303; Sayen, 231.

36 Einstein Repudiates Biography Written by His Ex-Son-in-Law, The New York Times, 5 августа 1944 г; Frieda Bucky. You Have to Ask Forgiveness, Jewish Quarterly (зима 1967/1968 г.), AEA 37-513.

37 Einstein Extolled by 300 Scientists. The New York Times, 20 марта 1949 г; Sayen, 227; Folsing, 735.

38 Письмо Эйнштейна королеве-матери Елизавете Бельгийской, 6 января

1951 г., AEA 32-400; Sayen, 139.

39 Письмо Эйнштейна Максу Борну, 12 апреля, 1949 г., AEA 8-223.

40 3000 Hear Einstein at Seder Service. The New York Times, 18 апреля 1938 г.; Einstein. Our Debt to Zionism,

в Einstein 1954, 190.

41 Einstein Condemns Rule in Palestine. The New York Times, 12 января 1946 г.; Sayen, 235–237; письмо Стивена Вайса Эйнштейну, 14 января 1946 г., AEA 35-258; письмо Эйнштейна Стивену Вайсу, 14 января 1946 г., AEA 35-260.

42 Einstein Statement Assails Begin Party. The New York Times, 3 декабря 1948 г.; Einstein Is Assailed by Menachim Begin, The New York Times, 7 декабря 1948 г.

43 Письма Эйнштейна Гансу Мюхсаму, 22 января 1947 г., AEA 38-360, и 24 сентября 1948 г., AEA 38-379.

44 Письмо Эйнштейна Лине Кохерталер, 4 мая 1948 г., AEA 38-302.

45 Интервью Дукас, в Sayen, 245; письмо Аббы Эбана Эйнштейну, 17 ноября 1952 г., AEA 41–84; письмо Эйнштейна Аббе Эбану, 18 ноября

1952 г., AEA 28-943.

Перейти на страницу:

Похожие книги

10 гениев науки
10 гениев науки

С одной стороны, мы старались сделать книгу как можно более биографической, не углубляясь в научные дебри. С другой стороны, биографию ученого трудно представить без описания развития его идей. А значит, и без изложения самих идей не обойтись. В одних случаях, где это представлялось удобным, мы старались переплетать биографические сведения с научными, в других — разделять их, тем не менее пытаясь уделить внимание процессам формирования взглядов ученого. Исключение составляют Пифагор и Аристотель. О них, особенно о Пифагоре, сохранилось не так уж много достоверных биографических сведений, поэтому наш рассказ включает анализ источников информации, изложение взглядов различных специалистов. Возможно, из-за этого текст стал несколько суше, но мы пошли на это в угоду достоверности. Тем не менее мы все же надеемся, что книга в целом не только вызовет ваш интерес (он уже есть, если вы начали читать), но и доставит вам удовольствие.

Александр Владимирович Фомин

Биографии и Мемуары / Документальное