Через несколько лет семье пришлось снова переезжать – на этот раз в США. Старшему брату грозила служба в армии, что очень пугало мать. К тому же семья так и не смогла найти постоянный источник дохода.
В США семья Роберта поселилась в небольшом городке на юге штата Вашингтон, недалеко от побережья. Еврейская община помогла «беженцам из империи зла» обосноваться, отец буквально через год снова начал практиковать, хотя и полулегально. Роби очаровал царивший там свободный дух предпринимательства. То, за что в Союзе могли выгнать из школы, здесь учили на уроках!
В школе Роби пробовал себя в разных торговых операциях и к ее окончанию преуспел в мелких спекуляциях, чего нельзя было сказать об успеваемости. Его отношения со сверстниками были натянутыми. Он имел широкий круг знакомств, его приглашали на вечеринки, считали «полезным», но за глаза обзывали «жидом» и «гадюкой». Круг его более или менее близких приятелей состоял из бесполезных прихлебателей. С девушками у него совсем не клеились отношения – внешне он был слишком невзрачным, к тому же жеманные повадки противоположного пола его сильно раздражали.
Старший брат не обладал ни умом, ни талантами Роби, зато был редким здоровяком и забиякой. Он пил, баловался наркотиками, постоянно ввязывался в драки, возле него всегда крутились такие же дружки и шумные девицы, которые громко смеялись и сквернословили лучше любого мужика. Только неимоверными усилиями родителей брат смог окончить среднюю школу. Сразу после этого он сбежал из дома вместе с хиппи и давал знать о себе только упоминаниями в криминальных сводках и приходившими на его имя повестками.