Элиза Хеммильтон. Происшествие в Ист-Энде

Денверы потеряли равновесие и упали на пол, а Дэвид Брайтон воспользовался моментом, чтобы в приступе мании величия распахнуть одно из окон и выбросить чемодан из воздушного судна.

Тот, однако, не разбился, а пробил стеклянную крышу библиотеки Королевского университета, и наша доблестная столичная полиция конфисковала его.

Однако теперь Брайтон до смерти перепугался и прятался от сводных братьев Денверов до самой посадки.

Опасаясь, что они снова попытаются напасть на него в холле перед аэродромом, он сделал крюк и нырнул в дождливые переулки Лондона.

Эрнест Пауэлл ждал его в холле, удивляясь опозданию своего друга. Он поехал домой, решив, что они, видимо, разминулись, и по дороге столкнулся со своим знакомым Фредериком Смитом, который и рассказал ему, что Дэвид Брайтон забронировал билет на пароход до Америки.

Пауэлл предположил, что Брайтон хочет подняться за счет своего изобретения, но ни с кем не делить свой успех, и поэтому сбегает, в то время как Пауэлл был на грани финансового краха.

Ближе к вечеру он получил зашифрованное послание от Брайтона, инженер просил о встрече на мосту. Пауэлл был уже вне себя от гнева и разочарования.

Поскольку дождь по-прежнему не утихал, Пауэлл взял с собой свой зонтик и отправился на встречу.

Он потребовал от Брайтона объяснений, надеясь, что это все просто досадное недоразумение. Брайтон же, однако, совершенно не стесняясь в выражениях, заявил, что Мэддисоны ему уже давно угрожают, и у него не было выбора, ведь на кону стояла его собственная жизнь.

Тут, конечно, Пауэлл разозлился еще больше, они поссорились, и Брайтон в сердцах крикнул, что электрогенератор не готов и никогда не будет работать. В этот момент Эрнест Пауэлл потерял самообладание и ударил друга ручкой зонта.

Брайтон мгновенно упал на землю. Согласно заявлению самого Пауэлла, он погиб на месте.

Но никто не мог этого подтвердить, так как директор меховой фабрики запаниковал, схватил тело своего друга и перебросил его через стену моста в Темзу.

Терзаемый чувством вины, Пауэлл с головой ушел в работу и осознал, как близок он к полному обнищанию, потому что все, что имело для него значение, он безвозвратно потерял.

Через несколько дней в газете «Таймс» появилась заметка об упавшем с неба чемодане. Прилагалась и фотография, по которой Пауэлл, конечно, сразу узнал тот самый чемодан Брайтона.

Он связался со своим старым знакомым из столичной полиции, чтобы разузнать больше об этом деле, и тот рассказал ему о механике Джейми Ленноксе, которого приглашали как консультанта в полицейский участок Холборна.

В его голове тут же созрел план, но он некоторое время не решался воплотить его в жизнь. А вскоре стало известно, что на берегу Темзы обнаружили обледеневшее тело Дэвида Брайтона, и тогда Пауэлл понял, что действовать надо незамедлительно.

На последние имеющиеся деньги он подкупил своего связного, чтобы тот незаметно забрал чемодан из полицейского участка и доставил его к мастерской Джейми Леннокса.

Что произошло потом, Вы уже и так знаете.

Сейчас мне остается только сказать, что Эрнест Пауэлл проведет за решеткой еще очень-очень долго.

Впрочем, учитывая тот факт, что ему и его компании в любом случае грозило полное разорение, это не такой уж печальный исход для него.

Да, вероятно, стоит также отметить, что сэр Джонатан О’Нил – замечательный и честный человек, который никак не был связан с Мэддисонами, и подозревала я его совершенно напрасно.

Кеннет Мэддисон тогда просто воспользовался коротким разговором с ним на улице только для того, чтобы пробраться на вечер мисс Брэндон-Уэлдерсон, на котором он надеялся разговорить меня, только я ему ничего не выдала.

Что же касается самого младшего Мэддисона, он действительно никого не убивал, однако признал себя виновным в краже со взломом, а также в похищении молодого человека.

К счастью для него, у фирмы «Мэддисон и братья» было немало влиятельных знакомых, которые замолвили за него словечко, так что он отделался только приличным штрафом.

Правда, его старшие братья были с ним менее любезны. Они сослали его в глубинку Йоркшира, где ему в течение следующих нескольких лет предстоит следить за добычей угля на шахтах для их предприятия. То-то он рад, наверное.

На этом я заканчиваю свой отчет и отправляю его в руки старшего инспектора Лэйера.

Приятно знать, что Вы согласны с тем, что взрыв на электростанции был крайне необходим.

И не забудьте, пожалуйста, повысить констебля Эвана Миллера. Он лучший Ваш сотрудник.

Спасибо за то, что были так терпеливы со мной, и передавайте привет Вашей дорогой супруге.

С глубоким уважением,

Элиза Хеммильтон