Остальные тоже затаили дыхание, как вдруг он вырвался из моря – Ариас, дракон из золотого огня. Пламя охватило его тело, искры посыпались, когда он взмахнул крыльями, и там, где его сияние касалось моря, ледяная вода начинала отсвечивать золотом.
Элла радостно закричала, когда Ариас пролетел над морем, величественно взмахивая крыльями. Он прочертил огненный след сквозь холод, и навстречу ему потекло тепло – тепло давно прошедших времён.
Ариас приземлился на берегу и сложил крылья. Его глаза сияли от радости.
– Вы это видели? – воскликнул он в восторге. – Вы это видели?
Казимир усмехнулся.
– Ты мне напоминаешь господина Лилиенталя сразу после полёта на Гертруде.
– Точно, – согласился с ним миниатюрный великан. – И всё, что я могу сказать, это то, что ты можешь по праву гордиться собой!
Удин и Пудин с удивлением смотрели на пылающие золотом крылья дракона, Афрам тоже одобрительно кивнул.
– Без вас я бы не справился, – сказал дракон. – Без огня гномов, мудрости великана, преданности кобольда… и веры Говорящей с феями.
Он переводил взгляд с одного на другого и, наконец, остановился на Элле. Она слегка склонила голову. И вот она, Элла Лёвенштайн, Говорящая с феями, вместе с драконом, тремя гномами, миниатюрным великаном и вересковым кобольдом стояла и смотрела на золотое море – на сердце горы, которое они вместе возродили к новой жизни. Возможно, это был подвиг, о котором когда-нибудь в Волшебном мире будут петь песни.
Но в тот момент Эллу это совершенно не волновало. Пламя дракона мягко пробежало по её волосам, как нежное прикосновение пальцев, и она улыбнулась. Существовало много вещей, которые были гораздо важнее, чем быть героем.
10
Шум крыльев дракона
– Вы только посмотрите, как она сверкает! – Казимир бежал по ночному лесу рядом с Эллой и господином Лилиенталем и в бессчётный раз показывал на маленькую брошь на своём плаще. На ней, сделанной из выпавшей чешуйки Ариаса, была изображена гора на золотом фоне. Сверкала она так ослепительно, что Казимир в темноте выглядел как светлячок-переросток.
– Да, мы знаем, – ответил господин Лилиенталь. – У нас есть такие же броши, ты забыл?
На его лацкане также сверкала маленькая золотая гора, и у Эллы к куртке была прикреплена такая же брошка.
Казимир, однако, отмахнулся от его слов.
– Некоторым такое украшение подходит больше, чем другим, – заметил он. – И я явно один из них.
Элла обменялась взглядами с господином Лилиенталем и усмехнулась. Она вспомнила о том, как король Балор вручил ей брошку после долгого похода по горе. Они пробудили её сердце, и с первым его ударом гора проснулась. В коридорах и пещерах расцвели самые прекрасные цветы, лёд и холод исчезли, а феи искр следовали за путниками без всякого страха. Фарсилар снова прилетела к ним и подшучивала над Казимиром, и она же полетела вперёд них, чтобы сообщить королю Балору об их прибытии. Это была хорошая идея, потому что в противном случае при виде дракона среди гномьего царства, вероятно, разразилась бы паника. Однако Элла и её спутники были встречены с радостью.
Тронный зал короля был богато украшен. Лишённый снега и льда, он сиял золотом и драгоценными камнями, и первоначальная сдержанность короля после доклада Афрама превратилась в радушие. Ариас и Балор долго разговаривали и обнаружили, что они оба обожают древние статуи. Были согласованы первые дружеские визиты, и Элла всё ещё слышала смех короля, который смешался со смехом дракона, от которого зал содрогнулся. Вскоре должен был состояться праздник в честь заключения мирного договора между гномами и драконом, и девочка с нетерпением ждала возможности снова увидеть Ариаса, Удина, Пудина и Афрама в спрятанном от чужих глаз, недавно заново расцветшем мире горы.
Но ещё больше Элла была бы рада сейчас оказаться в своей постели. Она с облегчением зевнула, когда между деревьями наконец-то показался маленький жёлтый домик. Едва она открыла садовую калитку, господин Лилиенталь испустил крик:
– Гертруда!
Проворно, как ласка, он побежал к своему самолёту. Элла и Казимир спрятали его от непогоды под навесом для машины.
Когда господин Лилиенталь нежно погладил сломанное крыло, Гертруда, казалось, вздрогнула, радуясь их воссоединению.
– Мы всё исправим, – ласково сказал миниатюрный великан. – Обещаю. А потом я познакомлю тебя с одним другом, который, уверен, придаст нам необходимый импульс. И тогда, да, тогда, любовь моя… тогда мы снова будем летать!
Элла улыбнулась. Она уже видела перед мысленным взором всех их троих: миниатюрного великана, его счастливый самолёт и золотого дракона – как они вместе взлетают на поле Отшельников. Несомненно, Ариас одним своим выдохом задаст этим двум пионерам авиации огромный импульс, и тогда они вместе пролетят над всем городом.