Он довольно пространно, но не так подробно, как во время совещания на следующий день, описал имеющиеся у них самолеты. Сталин сказал, что больше всего ему нужен бомбардировщик ближнего действия, способный действовать в радиусе от 600 до 1100 км или с общей дальностью полета от 1200 до 2200 км.
Я спросил Сталина, каков, по его мнению, наилучший путь для отправки материалов из Соединенных Штатов в Советский Союз. Сталин заявил, что путь через Персидский залив и Иран не очень удобен ввиду ограниченной пропускной способности иранских железных и шоссейных дорог. Он сказал: «Кроме того, мы еще не знаем точки зрения иранского правительства на этот вопрос».
Сталин сказал, что путь через Владивосток неблагоприятен. Я подчеркнул опасность того, что этот путь может быть перерезан японцами, а Сталин в свою очередь подчеркнул огромное расстояние до театра военных действий.
Сталин высказал мнение, что путь через Архангельск, вероятно, наиболее удобен. Сталин заявил, что Архангельский порт с помощью ледоколов можно держать открытым и зимою. Сталин указал, что единственные два незамерзающих порта на севере — Мурманск и Кандалакша.
Сталин сказал: «Вы наш гость. Вам стоит только приказать». Он сказал, что будет в моем распоряжении каждый день от шести до семи.
Во время беседы Сталин написал карандашом на листке небольшого размера четыре основных пункта, в которых нуждается советская сторона. И передал этот листок мне:
«1) Зенитные орудия калибром 20, 25 или 37 мм. 2) Алюминий.
3) Пулеметы 12,7 мм. 4) Винтовки 7,62 мм».
После беседы И.В. Сталин предложил Г. Гопкинсу и послу США А. Гарриману посмотреть свой любимый фильм «Волга-Волга», расхвалив исполнение роли Анюты первой советской кинозвездой Любовью Орловой.
В знак особого расположения к американскому президенту Сталин попросил Гопкинса передать экземпляр фильма «Волга-Волга» Франклину Рузвельту. В полете Гопкинс приказал перевести текст картины на английский язык. Перевод был сделан, но не удавались реплики героев картины и не хватило времени на перевод песен.
По возвращении Гопкинс передал копию картины Рузвельту, подчеркнув, что это личный подарок Сталина.
Рузвельт посмотрел картину и недоуменно спросил Гопкинса:
— Почему Сталин послал мне этот фильм?
Гопкинс ответить не сумел. Рузвельт спросил:
— Здесь весь текст переведен?
Гопкинс сказал, что все, кроме песен. Рузвельт заставил проверить весь перевод и обязательно перевести все песни.
После тщательного перевода на английский язык всего текста и всех песен устроили новый просмотр фильма «Волга-Волга».
Когда прозвучал куплет старшего лоцмана в замечательном исполнении В. С. Володина:
Рузвельт произнес:
— Теперь понимаю: Сталин намекает, что мы ужасно затягиваем дело с открытием второго фронта в Европе.
Через некоторое время посол США Аверелл Гарриман встретился с Г.В. Александровым и заверил его, что после просмотра фильма «Волга-Волга» Франклин Рузвельт даже любил напевать эту песенку.
ГОРЬКИЙ Максим (настоящие имя и фамилия Алексей Максимович Пешков) (1868–1936), великий русский советский писатель, классик мировой литературы, общественный деятель. Сразу после смерти Владимира Ильича Ленина Горький написал очерки «В.И. Ленин» (первая редакция 1924, вторая — 1930).
И.В. Сталин читал произведения Горькогос дореволюционного времени сразу по их выходе в свет, часто ссылался на них, приводил в пример богатства мысли и чистоты русского языка.
Когда Горький вернулся из эмиграции, Советское правительство по инициативе И.В. Сталина подарило Горькому красивый особняк, недалеко от Горок-10 по Рублевскому шоссе, у Москвы-реки. Горький получил дом на Малой Никитской (ныне — улица А.Н. Толстого), с обстановкой и библиотекой.
Дом Горького стал постоянно и напряженно действующим редакционно-издательским «комбинатом»: здесь находились редакции журналов «СССР на стройке», «Наши достижения», «Литературная учеба», редактируемые Горьким. Вместе с Молотовым, Ворошиловым, Кировым, Ждановым и Сталиным Горький редактировал фундаментальный труд «История Гражданской войны в СССР». Здесь обсуждались книги серии биографий «Жизнь замечательных людей».
Сталин называл Горького «титаническим человеком». У Горь-^ кого собирались артисты, писатели, ученые, политики — словом, весь цвет советской интеллигенции и руководители Коммунистической партии и Советского правительства. На одном из таких совещаний И.В. Сталин назвал писателей «инженерами человеческих душ». Горький выдвинул принцип социалистического реализма советской литературы, поддержанный И.В. Сталиным, ведущими советскими писателями.
На Первом Всесоюзном съезде советских писателей в августе 1934 Горький отмечал: «Мы выступаем в стране, освещенной гением Владимира Ленина, в стране, где неутомимо и чудодейственно работает железная воля Иосифа Сталина».