Эра бедствий: чума и войны XIV века – Европа и Русь

«Воссядет дух державного средь васАрриго, что, Италию спасая,Придет на помощь в слишком ранний час.

Так одуряет вас корысть слепая,Что вы – как новорожденный в беде,Который чахнет, мамку прочь толкая.

В те дни увидят в божием судеТого, кто явный путь и сокровенныйС ним поведет по-разному везде.

Но не потерпит Бог, чтоб сан священныйНосил он долго; так что канет онТуда, где Симон волхв казнится, пленный».

Последние слова снова о Клименте. Они определяют место его вечной казни – Ад, одна из круглых скважин третьего рва Злых Щелей. А в первых строках речь идет о некоем «Арриго», которого Климент тоже предаст. Кто это?

Это император Генрих VII, который, как верил Данте, призван был не только спасти Италию от раздиравших ее конфликтов, но и вернуть лично ему родину – Флоренцию. Он был изгнан из города под угрозой смерти, как раз в результате жестокой партийной борьбы, сторонами которой были гвельфы и гибеллины. А потом, когда последние потерпели во Флоренции поражение, противостояние возникло между белыми и черными гвельфами. Белые, к которым принадлежал Данте, проиграли.

Название «гибеллины» пошло от латинизированного названия одного из замков имперской фамилии Штауфенов (к которой принадлежали Фридрихи I и II Барбароссы) – Гаубелинг (нем. Waiblingen