Еще один шанс

— А что произнести? — растерянно спросил новоявленный певец.

— Ну, не знаю? Что у них там принято говорить… Скажите, например… Пусть все сдохнут, а рок-н-ролл будет жить вечно! Или ещё что-нибудь в этом роде. Главное скажите потверже и позадиристее.

— О'кей! — произнес путник. — Я попробую войти в образ.

«Элвис Пресли» неуклюже расставил ноги. Чуть присел. Поднял одну руку, сделал «козу» и громко воскликнул: «Сан оф зе битч! Шит! Гедаут оф май факин уэй!».

— Очень хорошо, — похвалила странника хозяйка салона. — Так быстро входите в роль! Так натурально. Берите костюм и ни о чем больше не думайте. И ведите себя — как и положено звезде. Кстати, а вы случаем не родственник Элвиса? Так похожи!

— Динь — динь… Дили — динь, — раздался звонок мобильного телефона.

— Оу, факин! Ху из ит? Тчет! — не меняя интонации, и не выходя из нового образа недовольно произнес незнакомец. Он дотянулся до своей сумки. Достал из неё сотовый телефон. И резко спросил. — Ху из спикин?

— Месье Билль? — удивленно донеслось по-французски «на обратной стороне провода».

— Ес! Хоулд он плиз… Экскьюз ми, — мужчина прижал телефон к ладошке. Прокашлялся, после чего продолжил разговор по-французски с ужасным английским акцентом и постоянным вставлением родных британских фраз. — Да это я. Слушаю. Этэншенли.

— Это Кларк Бродсон официальный представитель аукциона Сотбис в Швейцарии. Я по поводу редкой монеты.

— Тчет! Итс импосэбл! Какая ещё к чертям монета? Гудбай! Ай маст гоу, нау!

— Подождите! Месье! Минуточку! Вы полгода назад выставили на торги редкую монету Этны — тетрадрахму. Если она не подделка и действительно есть в наличие — я готов приобрести её! Я дам хорошие деньги!

— Зэт иснт тру! Я ничего не выставлял! Я никому ничего не продаю! И вообще! Я гражданин Америки — Южн… — путник посмотрел на себя в зеркало. Повернулся левым боком, затем правым. Важно надул щеки. Щелчком стряхнул пылинку с плеча. — Северной… И-и-и! Я буду жаловаться на Вас! За нарушение моих конституционных прав.

Внезапно «звезда рок-н-ролла» вспомнила, что она должна быть обязательно строптивой и упрямой. А ещё — невыносимо скандальной! — Фак виз плейз! Какое, к чертям собачьим, вы имеете право меня беспокоить! Факинг ступид идиотс… Да я вас по судам затаскаю! Мой адвокат… Только и ждет, чтобы открыть прибыльное дело на кого-нибудь! И вообще… — мне некогда! Прощайте! Ол зе бест май френд!

Негритянка отошла от путешественника. Восхищенно на него посмотрела. Покивала головой и в знак одобрения подняла большой палец к верху.

— Постойте! Месье Билль! — не прекращал попыток договориться неизвестный на противоположном конце провода. — Вы выставили на аукцион уникальный, раритетный лот. Дали свой контактный телефон. Он всё время недоступен. Я готов заплатить большие деньги! Я человек чести. Меня положительно рекомендуют известные нумизматы. Со мной консультируются организаторы всех больших аукционов…

— Ю а мистэйкэн! — перебил путник надоедливого приставалу. — Нет у меня никаких монет. — А симку с этим номером, — оживший «кумир миллионов» брезгливо посмотрел на телефон. — Я сегодня купил на местном блошином рынке. Точнее мне её подарили как сувенир!

— Месье, я чувствую, что вы колеблетесь, — задрожал от волнения голос неизвестного коллекционера. — Я вас понимаю. Вещь редкая, дорогая. Давайте где-нибудь встретимся и обо всём договоримся. Я сейчас нахожусь у себя в офисе и готов выехать на встречу в любое место, которое Вы назовете.

— О кей! Ай эгри уиз ю! Настойчивый вы наш, — прищурив один глаз, продолжал любоваться собой «любимиц публики». Внезапно ему в голову пришла гениальная идея. — Где ваш офис? Квикли!

— Женева. Новая площадь, восемь. Недалеко от музея Рат. У нас красивая вывеска. Мы серьезная компания. Месье Билль, я думаю, что нам надо… — начал договариваться о встрече собиратель редких монет.

Однако его решительно перебили…

— Джаст момент плиз! Повисите несколько минут на трубочке. Я скоро подойду…

— В смысле подойду? Куда подойдете? — нумизмат непонимающе уставился на трубку телефона. Покрутил её перед глазами. Поднес снова к уху. — Алё! Месье Билль? Месье Билль? Слышите меня? Ничего не понимаю? Вы где? Куда подойдете?

— Абонент временно недоступен. Пожалуйста, попытайтесь перезвонить чуть позже, — произнес в трубке приятный женский голос.

* * *

Наши дни. Женева. Новая площадь. Офис представительства аукциона «Сотбис».

— Ничего не понимаю? — полный мужчина произнес раздраженно в очередной раз. Он отдернул трубку от уха и удивлённо посмотрел на неё. — Куда подойдет? Где встретимся? — Коллекционер шмыгнул носом и снова начал набирать номер потерявшегося клиента. Он торопливо тыкал большими пальцами в маленькие кнопки сотового. Однако дозвониться до абонента в очередной раз снова не получилось.

Через несколько минут его внимание отвлёк зуммер внутренней линии.