Читаем Fantastic Beasts and Where to Find Them полностью

The smiling executioner raises a wand and carefully extracts Tina’s happy memories from her head. Tina instantly calms—her expression now vacant, otherworldly.

The executioner casts the memories into the potion, which ripples, coming alive with scenes from Tina’s life:

A young Tina smiles up as her mother calls:

TINA’S MOTHER (V.O.)

Tina . . . Tina . . . Come on, pumpkin—time for bed. Are you ready?

TINA

Momma . . .

Tina’s mother appears in the pool, her expression loving and warm. The real Tina watches, smiling down.

EXECUTIONER 1

Don’t that look good. You wanna get in? Huh?

Tina nods vacantly.


SCENE 68

INT. MACUSA LOBBY—DAY

Queenie stands in the crowded lobby.

The elevator doors sound.

ANGLE ON THE ELEVATOR DOORS, which open, revealing Jacob, escorted by Sam, the Obliviator.

Queenie hurries toward them, determined.

QUEENIE

Hey, Sam!

SAM

Hey, Queenie.

QUEENIE

They need you downstairs. I’ll Obliviate this guy.

SAM

You ain’t qualified.

Grim-faced, Queenie reads his mind.

QUEENIE

Hey, Sam—does Cecily know you been seeing Ruby?

ANGLE ON RUBY, a MACUSA witch, standing ahead of them. She smiles at Sam.

ANGLE ON QUEENIE AND SAM—Sam looks nervous.

SAM

(appalled)

How’d you—?

QUEENIE

Let me Obliviate this guy and she’ll never hear about it from me.

Stunned, Sam backs away. Queenie seizes Jacob’s arm and marches him off across the cavernous lobby.

JACOB

What are you doin’?

QUEENIE

Shh! Teen’s in trouble, I’m trying to listen—

(she reads Tina’s mind)

Jacob, where’s Newt’s case?

JACOB

I think that guy Graves took it—

QUEENIE

Okay, come on—

JACOB

What? You’re not gonna Obliviate me?

QUEENIE

Of course not—you’re one of us now!

Queenie hurries him toward the main staircase.


SCENE 69

INT. DEATH CELL—DAY

Tina sits in the execution chair. She gazes down: Beneath her swirl happy images of her family, her parents, a young Queenie.

MEMORY:

We move into the pool and follow one of Tina’s memories: Tina walks inside the Second Salem church and up the stairs. She finds Mary Lou, standing over Credence, belt in hand—Credence looks terrified. In anger, Tina casts a spell, striking Mary Lou. Tina moves forward to comfort Credence:

TINA

It’s okay.

ANGLE BACK ON REAL TINA, still gazing into the pool, smiling wistfully.

ANGLE ON NEWT, who glances quickly down his own arm—Pickett is clambering, quiet and agile, toward the shackles holding Newt’s hands.


SCENE 70

INT. CORRIDOR LEADING TO GRAVES’S OFFICE—DAY

ANGLE ON THE DOOR TO GRAVES’S OFFICE.

QUEENIE (O.S.)

Alohomora.

We see Queenie and Jacob standing awkwardly outside Graves’s office, Queenie trying desperately to open the door.

QUEENIE

Aberto . . .

The door remains locked.

QUEENIE

(frustrated)

Ugh. He would know a fancy spell to lock his office.


SCENE 71

INT. DEATH CELL—DAY

Back to Pickett as he finishes unlocking the shackles holding Newt’s wrists, and quickly climbs onto Executioner 2’s coat.

EXECUTIONER 2

Перейти на страницу:

Все книги серии Harry Potter

Похожие книги

Юрий Олеша и Всеволод Мейерхольд в работе над спектаклем «Список благодеяний»
Юрий Олеша и Всеволод Мейерхольд в работе над спектаклем «Список благодеяний»

Работа над пьесой и спектаклем «Список благодеяний» Ю. Олеши и Вс. Мейерхольда пришлась на годы «великого перелома» (1929–1931). В книге рассказана история замысла Олеши и многочисленные цензурные приключения вещи, в результате которых смысл пьесы существенно изменился. Важнейшую часть книги составляют обнаруженные в архиве Олеши черновые варианты и ранняя редакция «Списка» (первоначально «Исповедь»), а также уникальные материалы архива Мейерхольда, дающие возможность оценить новаторство его режиссерской технологии. Публикуются также стенограммы общественных диспутов вокруг «Списка благодеяний», накал которых сравним со спорами в связи с «Днями Турбиных» М. А. Булгакова во МХАТе. Совместная работа двух замечательных художников позволяет автору коснуться ряда центральных мировоззренческих вопросов российской интеллигенции на рубеже эпох.

Виолетта Владимировна Гудкова

Драматургия / Критика / Научная литература / Стихи и поэзия / Документальное