The radioman wore earphones. 'National Guard truck twenty-eight in position,' he was saying to a deputy. 'Three miles down from the bend in the stream.' The deputy nodded, shoving one more red pin into the map next to the others along the south side. To the east, yellow pins showed the deployment of state police. Black pins in the west were police from nearby towns and counties; white pins to the north were police from Louisville, Frankfort, Lexington, Bowling Green, and Covington.
'You're not going to stay here all night, are you?' someone said to Teasle from outside the back of the truck. Teasle looked, and it was Kern the captain of the state police. He was out far enough that the glare from the bulb lit just part of his face, his eyes and forehead in shadow. 'Go home and get some sleep, why don't you?' Kern said. 'The doctor told you to rest, and nothing serious will happen here for a while.'
'Can't.'
'Oh?'
'Reporters are looking for me at my place and the office. The best way I know to rest is not go through everything again for them.'
'They'll be coming around here looking for you soon anyhow.'
'No. I told your men at the roadblocks not to let them pass.'
Kern shrugged and stepped toward the truck into the full light. It was stark and accented the lines in his forehead, the pinched skin around his eyes, making him look older than he was. It did not reflect off his red hair, making even that seem lustreless and dull.
He's the same age I am, Teasle thought. If he looks like that, then after these last few days, how must I look?
'That doctor came close to making a career out of bandaging your face and hands,' Kern said. 'What's that dark stain soaking through your shirt? Don't tell me you're bleeding again.'
'Some kind of ointment he spread on too thick. I have bandages under my clothes too. The ones around my legs and knees are so tight I can hardly walk.' He made himself smile, as if the tight bandages were a practical joke from the doctor. He did not want Kern to realize how very bad he felt, sick, dizzy.
'Any pain?' Kern said.
'I hurt less before he put these bandages on so tight. He gave me some pills to take every hour.'
'Any help?'
'Enough.' That sounded right. He had to be careful how he talked about it to Kern, minimizing his pain, but not so much that Kern would stop believing him and insist that he go back to the hospital. Before, at the hospital, Kern had shown up damn mad at him for rushing into the forest after the kid without waiting for the state police. 'It's my jurisdiction, and you took advantage, and now you can just stay the hell out of this,' Kern had said. Teasle had taken it all, letting Kern get rid of his anger, and then slowly he had done his best to convince Kern that more than one person was needed to organize this wide a search. There was another argument that he did not use, but he was sure that Kern was thinking it: as many men could die this time as at the start, and somebody ought to be around to share the responsibility. Kern was that son of weak leader. Teasle had seen him rely on others too often. So now Teasle was here helping, but not necessarily for long. Despite Kern's faults, he did worry about his men and how much work they could stand, and if he once thought that Teasle was in too great pain, he could easily decide to send him away.
Outside, trucks were rumbling by in the night, big lorry trucks that Teasle knew would have soldiers in them. A siren started, coming up the road fast, shrieking by toward town, and he was glad to talk about something besides how he felt. 'What's the ambulance for?'
'Another civilian who just got himself shot.'
Teasle shook his head. 'How they're dying to help.'
'Dying is about the word for it.'
'What happened?'
'Stupidity. A bunch of them were up camping in the woods, figuring to be right with us when we start in the morning. They heard a noise out in the dark and guessed it might be the kid trying to sneak down and across the road, so they grabbed their rifles and went out to see. First thing, they mixed up in the dark. One guy heard another guy and thought it was the kid, started shooting, the other guy shot back, everybody else started shooting. God's mercy nobody was killed, just hit bad. I never saw anything like it.'