Галактический патруль

- Колдовство дьяволов действует и днем, - возразил М-Бола.

- У тебя же есть великолепное средство против колдовства. Кстати, что это такое?

- Это толченый корень мбуго, - уклончиво ответил африканец.

- Откуда ты знаешь, что он помогает против колдовства?

М-Бола помялся, а потом рассказал довольно интересную историю. Про корень мбуго М-Бола узнал от старого-старого масая, который жил в городе на положении полунищего-полубраконьера. Этот масай был в прошлом отважный охотник и немного колдун. Он утверждал, что в свое время был удостоен великого звания меломбуки, то есть человека, который трижды бросался на льва, хватал его за хвост и удерживал до тех пор, пока его не приканчивали другие охотники. И этому можно было поверить, потому что все тело старого масая было в глубоких шрамах от львиных когтей и клыков. Когда масай постарел и уже не мог с прежней легкостью носить свой тяжелый щит и копье, его решили оставить на съедение тем самым львам, которых он так бесцеремонно таскал за хвост. Масай возмутился, восстал против древнего обычая и убежал из деревни. Он ничего не знал о дьяволах, зато с успехом использовал корень мбуго, чтобы привести в порядок свою голову после хорошей попойки.

М-Бола, испытавший это средство по совету масая, решил, что оно годится и против колдовства дьяволов. Жители родной деревни, расположенной неподалеку от заречной саванны, подняли его на смех. Какой-то дурацкий корень против дьяволов - это было просто потешно! Ведь и ребенку ясно, что против колдовства можно бороться только другим, не менее сильным колдовством. Но М-Бола остался при своем мнении и взял корень мбуго на вооружение. И убедился, что корень хорошо помогает!

- Твое место в Сорбонне, М-Бола, я еще раз убедился в этом, - одобрительно сказал Анри, - так вот, мой дорогой экспериментатор, если дьяволы начнут колдовство, мы понюхаем твой корень и немедленно удерем. Обещаю тебе это. А за поход в заречную саванну ты получишь двадцать пять фунтов. Двадцать пять фунтов, М-Бола! Это большие деньги. На них можно купить много-много вещей и хорошего виски.

М-Бола тяжело вздохнул:

- М-Бола любит приносить домой подарки. Виски - тоже хорошо. Но у него есть дети. - Они трижды отмерил рукой от земли, показывая, какие это дети. - Кто будет заботиться о них, если М-Бола не вернется? Что будет делать Ния, когда останется одна?

- Ния?

- Мать моих детей, бвана, - пояснил африканец.

Анри медленно достал из кармана пачку сигарет, но

в последний момент передумал и не стал закуривать:

- Ты любишь свою Нию? Она у тебя хорошая?

М-Бола оживился:

- Хорошая, бвана.

Анри усмехнулся:

- Чем же она хорошая?

- Всем, бвана! - убежденно сказал африканец. - Ты бы сам так сказал, если бы ее увидел. Она сильно радуется, когда я возвращаюсь и приношу подарки, и вкусно готовит пищу. Я люблю смотреть, как она пляшет у костра и поет песни. А еще мне нравится, как она кормит детей, бвана. У нее большая грудь, вот такая! И много-много молока. Она могла бы выкормить и львенка.

Анри все-таки закурил. Как всегда, в темноте сигарета показалась безвкусной. Интересно, знает ли М-Бола, что такое любовь? Нежная любовь, которую вырастили европейцы в средневековье и воспели поэты? Конечно, не знает. И тем не менее любит свою Нию. Для того чтобы любить, вовсе не обязательно получать университетское образование и знать поэзию.

- А у бваны есть жена и дети? - вдруг спросил М-Бола.

Анри совсем не удивился этому необычному вопросу.

- Разве я не мужчина? - неопределенно ответил он.

Ему не хотелось врать. Врать неприятно даже африканцу. Не было у Анри ни жены, ни детей. Какая может быть семья у вечного странника? Правда, у него была подруга. Она жила в Париже и была довольно известной журналисткой. Когда Анри приезжал на родину, Симона брала отпуск и проводила его с ним.

Это бывали хорошие дни. В эти дни Анри верил, что Симона любит его. И то сказать, разве он не стоил любви? Разве его, охотника за золотом, алмазами и дикими зверями, можно было сравнивать со слюнявыми газетными молодчиками?

Между тем М-Бола удивился:

- У бвана есть жена и дети и он не боится идти за реку?

Анри засмеялся:

- Как видишь, не боюсь. Мы не будем дразнить дьяволов, М-Бола. Мы только сфотографируем их и уйдем. А на двадцать пять фунтов ты купишь для Нии такие подарки, каких у нее еще никогда не было.

- Никто еще не возвращался из-за реки, - пробормотал африканец, вытирая со лба пот.

- А мы вернемся! Ну, соглашайся.

М-Бола тяжело вздохнул. Анри швырнул сигарету на землю и раздраженно сказал:

- Ты хуже женщины! Оставайся, я пойду один.

- М-Бола охотник, - мрачно сказал африканец.

- М-Бола трус! И Ния узнает об этом!

Африканец выпрямился и самолюбиво поднял голову:

- М-Бола не трус. Он пойдет с тобой!

Анри облегченно вздохнул и вытер платком лицо.

- Вот и отлично, - деловито сказал он, - приготовь фотоаппарат, ружья и все остальное, что нужно для охоты. Пойдем на рассвете. Кто останется за тебя в лагере?

- Гисси, - коротко ответил М-Бола.

- Предупреди его. О дьяволах ни слова. Скажешь, что вернемся к вечеру. Ты все понял?